This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 31 '01 eng>fra stomach J'ai des brûlures d'estomac easy closed no
- Oct 31 '01 eng>fra i will always be hot for you Je m'enflammerai toujours de désir pour toi. easy open no
- Oct 29 '01 eng>fra push broadcast programme de transmission pro closed ok
- Oct 29 '01 eng>fra are we finished? le projet est-il fin prêt? easy open no
- Oct 27 '01 eng>fra le bout de phrase ci-dessous En général, les indonésiens se méfient des individus qui jouent le rôle de médiateur. pro closed no
4 Oct 26 '01 eng>fra DRINK TO GET DRUNK qui a bu boira et qui boira a bu. easy closed no
- Oct 25 '01 eng>fra third party consultant Tierce personne consultante pro closed ok
- Oct 25 '01 eng>fra change shift and hours travailler par roulement pro closed ok
- Oct 25 '01 eng>fra la phrase ci-dessous Although....mediation pro closed ok
- Oct 17 '01 eng>fra travelsheet sac de couchage easy closed ok
- Oct 17 '01 eng>fra burst onto the scene brûler les planches easy closed ok
- Oct 17 '01 eng>fra in the name of god the most gracious and the most merciful au nom de dieu dans dans sa clémence et miséricorde easy closed ok
3 Oct 17 '01 eng>fra at least three times trois fois de suite easy closed no
- Oct 17 '01 eng>fra legal extra pricing working hours prix légal pour des heures supplémentaires easy closed no
- Oct 16 '01 eng>fra send to/from envoyer par pro closed no
4 Oct 15 '01 eng>fra systems trace audit number STAN>>> numéro permettant de retracer l'historique d'un système pro closed no
- Oct 14 '01 eng>fra proofs négatifs photos easy closed ok
- Oct 14 '01 eng>fra tags signature easy closed no
- Oct 14 '01 eng>fra blatant criante easy closed no
- Oct 10 '01 eng>fra storage box système de recherche easy closed ok
- Oct 10 '01 eng>fra i need you Viens à moi easy closed no
- Oct 9 '01 eng>fra To consummate a transaction faire une traduction easy closed no
Asked | Open questions | Answered