This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 14 '02 dut>eng ordentelijke en nette wijze well-ordered and neat easy closed ok
- Mar 14 '02 dut>eng ketenparken site hut parcs pro closed ok
- Mar 15 '02 eng>dut side-tracks zijspoor pro closed ok
- Mar 13 '02 fra>dut assistante de direction générale directie-assistente easy closed ok
- Mar 12 '02 dut>eng luchtwegen bronchial tubes easy closed ok
- Mar 12 '02 eng>dut bump-start starten door de auto te duwen. pro closed no
- Mar 12 '02 eng>dut boned up blokken voor easy closed ok
- Mar 12 '02 dut>eng vertrouwenscommissie conciliation/arbitration board pro closed ok
- Mar 12 '02 dut>eng niet aangewezen de uitnodigingen te wettigen not assigned to sanction the convocations. pro closed no
- Mar 11 '02 dut>eng niet kunnen trede in kwaliteit van de door de meeste Raden geraadpleegde... to get involved pro closed no
- Mar 11 '02 dut>eng Doch worden wij geacht op grond daarvan een besluit te nemen. But we are expected to take a decision based on that pro closed ok
4 Mar 11 '02 eng>dut Personal Physician huisarts easy closed ok
- Mar 11 '02 dut>eng is bepaald-per onderzoek en afhankelijk van alle omstandigheden van het geval... has been prescribed pro closed no
- Mar 11 '02 eng>dut vein stripping bloedvat stripping pro closed ok
- Mar 10 '02 dut>eng opleidingen in het secundair onderwijs courses in secondary education pro closed ok
- Mar 8 '02 eng>dut video key reclameflitsen pro open no
2 Mar 8 '02 dut>eng bijkomende opleiding post-graduation studies pro closed ok
- Mar 8 '02 dut>eng basisopleiding undergraduate studies pro closed no
- Mar 6 '02 eng>dut sitting ducks als schietschijf fungeren pro closed no
- Mar 5 '02 dut>eng vrijmaken reserved pro closed ok
- Mar 4 '02 dut>eng stortingskaart invoice for payment pro closed no
- Mar 4 '02 dut>eng afwerkfunctie finishing fumction/completion function easy open no
- Mar 4 '02 dut>eng opnamemodel/subjectvel uptake models pro closed no
- Mar 4 '02 eng>dut to relay overbrengen pro closed ok
- Mar 4 '02 dut>eng algemeen universal easy open no
- Mar 4 '02 eng>dut authority op welk gezag pro closed no
- Mar 4 '02 eng>dut HD bolt heavy duty bout/ sterke bout pro closed ok
- Mar 4 '02 eng>dut Vested & unvested shares toegekende aandelen pro closed no
- Feb 27 '02 eng>dut bonnet beschermkap pro closed ok
4 Feb 26 '02 eng>dut pass pass pro closed ok
- Feb 26 '02 eng>dut packaged tour volledig verzorgde reis easy closed ok
- Feb 26 '02 eng>dut customer goodwill clientele/ zakenrelaties pro closed ok
- Feb 26 '02 eng>dut final, enhanced normaal,hoogwaardig pro closed ok
- Feb 24 '02 dut>eng opdrachtgever The assigner pro closed ok
- Feb 23 '02 dut>eng bij exploit geschieden occur by performance easy closed no
1 Feb 22 '02 eng>dut coarse angling hengelen vanaf de oever pro closed ok
- Feb 21 '02 dut>eng ingesteld established easy open no
- Feb 19 '02 eng>dut non-quality costs kosten van non-kwaliteit pro closed ok
3 Feb 19 '02 eng>dut base case base case easy closed ok
- Feb 18 '02 dut>eng draagvlak support pro closed ok
- Feb 18 '02 dut>eng Individualisme viert hoogtij. individualism is booming easy closed no
- Feb 18 '02 dut>eng stoere jongens, ferme meiden Tough Guys and Girls easy closed no
- Feb 17 '02 eng>dut drop-down arrow neergaand pijltje easy closed ok
2 Feb 13 '02 dut>eng stroombalans MUL apparatus easy closed ok
4 Feb 13 '02 dut>eng arcadeboog zygomatic arch pro closed ok
4 Feb 13 '02 dut>eng wimperrand cilium rim pro closed ok
- Feb 13 '02 dut>eng wimperrand cilium rim pro closed ok
4 Feb 12 '02 eng>dut facilitate/facilitator faciliteren/facilitator pro closed ok
- Feb 12 '02 eng>dut staging fasen/fases pro closed ok
- Feb 12 '02 eng>dut disembodied voice stem zonder gezicht pro closed ok
Asked | Open questions | Answered