This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 19 '17 eng>chi create an egg and deploy it with a skillet 产米又供灶的整套搭配 pro just_closed no
- Sep 14 '17 eng>chi batteries included 整套俱全/备 pro closed ok
- Sep 8 '17 eng>chi updated the interview with us 更新采访 pro closed no
- Sep 8 '17 eng>chi arts-based practices 艺术素质训练 pro closed no
4 Sep 9 '17 eng>chi body 机身主体 pro closed no
- Jul 2 '17 eng>chi expected by 所期许 pro closed no
- Jul 4 '17 eng>chi can't get here fast enough 速不可及而已 pro closed ok
- Jul 3 '17 eng>chi talking smack 贫嘴 pro closed no
- Jul 5 '17 eng>chi Find as many ways as possible 无所不为地通过各类渠道 pro closed ok
- Jul 4 '17 eng>chi catch up on TMZ 浏览TMZ消遣八卦新闻。 pro closed no
- Jul 1 '17 eng>chi increase with pay 随工资相应而增 pro closed no
- Jul 1 '17 eng>chi Company Age 公司的年资久化 pro closed no
- Jun 30 '17 eng>chi grind dirt into coating 污迹磨入（镜片的）保护膜 pro closed no
- Jun 30 '17 eng>chi end of travel 行程顶端 pro closed no
- Jun 30 '17 eng>chi Tamper labels 保真标签 pro closed no
- Jun 30 '17 eng>chi Drop in the Box (DIB) （通过）邮递置盒服务 pro closed ok
- Jun 17 '17 eng>chi Cash has to change hands. 现金要（经账）易手/流通 pro closed no
- Jun 20 '17 eng>chi sublimate 神秘隐化 pro closed ok
- Jun 14 '17 eng>chi judge/specify 说起来/做起来 pro closed no
- Jun 14 '17 eng>chi trajectory pairs 对比轨迹 pro closed no
- Jun 14 '17 eng>chi manually hand-crafting the objective 独自策划的目标 pro closed no
- Jun 4 '17 eng>chi target objective 拟定目标 pro closed ok
- May 23 '17 eng>chi walk-through visualizations 视游（一下整个过程） pro closed no
- May 20 '17 eng>chi Superseding Indictment 更新本公诉（书） pro closed ok
- May 15 '17 eng>chi preempted by 受制于/受。。。制约 pro closed ok
- May 14 '17 eng>chi competencies 竞技 pro closed no
- May 14 '17 eng>chi keeping current 维/保持。。。。。。现时有效性 pro closed no
- May 12 '17 eng>chi on the chopping back on the cutting back pro just_closed no
- May 9 '17 eng>chi shoot out the lights 将灯射灭 pro closed no
- May 4 '17 eng>chi appealing to materialism or base self-interest 见下 pro just_closed no
- Apr 28 '17 eng>chi bringing functions over piecemeal 拼凑备置的功能 pro closed no
- Apr 19 '17 eng>chi inform about 提供相关的信息 pro closed no
- Apr 11 '17 eng>chi took the GitLab fat-finger pill 错吃了gitlab导致手指失控的药 pro closed ok
- Apr 5 '17 eng>chi systems people 系统技术阶层/人士 pro closed no
- Mar 28 '17 eng>chi falling short of 有些不尽人意 pro closed no
- Mar 28 '17 eng>chi gearing up to go online 筹备推出网站 pro just_closed no
- Mar 25 '17 eng>chi striking distance 指日可追 pro closed no
- Mar 26 '17 eng>chi transparency 透明度 pro closed ok
4 Mar 26 '17 eng>chi consider 见下 pro closed no
4 Mar 26 '17 eng>chi image captioning 标立图像主题 pro closed no
- Mar 25 '17 eng>chi slide 图文展示片 pro closed no
4 Mar 23 '17 eng>chi spome typo for some pro closed no
- Mar 16 '17 eng>chi infrastructuring 构造和布藏人类劳力 pro closed ok
- Mar 18 '17 eng>chi on-demand training 应求培训 pro closed no
- Mar 14 '17 eng>chi requester 招标方/者 pro closed ok
- Mar 13 '17 eng>chi clickworker 义工外包平台 pro closed no
- Mar 10 '17 eng>chi rushing between classes 赶着奔赴下一课堂 pro closed no
- Mar 10 '17 eng>chi a labeled input 标类输入 pro just_closed no
- Mar 7 '17 eng>chi with things like 靠着诸如。。。。。。之类的东西 pro closed no
- Mar 5 '17 eng>chi maps naturally to 自然归属于 pro closed no
Asked | Open questions | Answered