This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 22 '20 eng>tur first-person shooter (FPS) birinci şahıs nişancı [oyunu] (FPS) pro closed no
4 Dec 14 '20 eng>tur Massively Multiplayer Online (MMO) kitlesel çok oyunculu çevrim içi [oyun] pro closed no
- Dec 7 '20 eng>tur Player vs Environment (PVE) Oyuncu Ortama Karşı pro open no
4 Dec 7 '20 eng>tur Division grup pro closed no
- Dec 3 '20 eng>tur post-treatment ileri arıtım pro closed ok
- Nov 16 '20 eng>tur frames per second (FPS) saniye başına düşen kare sayısı pro open no
4 Nov 14 '20 eng>tur Upsetting die ezme kalıbı pro closed no
- Oct 14 '20 eng>tur loot box yağma sandığı pro closed no
- Oct 9 '20 eng>tur banner blindness reklam bandı körlüğü pro open no
- Sep 28 '20 eng>tur dark/light margarita koyu/açık [renkli] margarita pro just_closed no
4 Sep 11 '20 eng>tur grinding kasmak pro closed no
4 Aug 27 '20 eng>tur spool up hazırla pro closed ok
- Aug 7 '20 eng>tur Veblen good gösteriş malı pro open no
2 Aug 9 '20 eng>tur competition on merits hakkaniyetli rekabet pro closed no
- Aug 8 '20 eng>tur Fizzingly kapağı yeni açılmış gazoz tadında pro closed no
4 Jul 22 '20 eng>tur Glider motorsuz şasi pro closed no
- Jul 17 '20 eng>tur everloving sevgisi tükenmeyen pro closed ok
1 May 25 '20 rus>tur Вели́кая Оте́чественная война́ Büyük Anayurt Savaşı pro closed no
- May 19 '20 eng>tur urgent care acil bakım pro closed no
- May 16 '20 eng>tur pared down abartıya kaçmayan pro closed ok
- May 15 '20 eng>tur atmospheric türünün hakkını veren pro closed ok
- May 15 '20 eng>tur acolyte öğrenci pro closed ok
- May 15 '20 eng>tur ingenue saf ve temiz kız pro closed no
4 May 15 '20 eng>tur Fallback language desteklenen başka/diğer bir dil pro closed no
- May 14 '20 eng>tur underground aykırı pro closed no
- May 14 '20 eng>tur infamy ün pro closed no
3 May 14 '20 eng>tur Renegade asi ruhlu pro closed ok
- May 14 '20 eng>tur dishonored yara bere içindeki pro closed no
- May 12 '20 eng>tur effects over resources kaynaklar üzerindeki etkiler pro closed no
- May 12 '20 eng>tur Full width searcher boydan boya arama çubuğu pro just_closed no
4 May 12 '20 eng>tur hosted out of barındırılan pro closed no
4 May 4 '20 eng>tur individual locales bizatihi yerel birimler pro closed ok
4 Apr 29 '20 eng>tur Court Marshal(l) Saray Başdanışmanı Yardımcısı pro closed ok
4 Apr 29 '20 eng>tur anti-Tom köleliği destekleyici pro closed ok
- Apr 14 '20 eng>tur rack mühimmat bölmesi pro closed ok
- Apr 14 '20 eng>tur second line troops ikinci hat birlikleri pro closed ok
4 Apr 13 '20 eng>tur Rum Patrol İçki Kaçakçılığı Devriyeleri pro closed ok
- Mar 5 '20 eng>tur Chinese mainland / China Kıta Çini pro closed ok
- Feb 6 '20 eng>tur prove çıkmak pro closed no
- Dec 30 '19 eng>tur screen time ekran süresi pro open no
4 Dec 9 '19 eng>tur hoist caraskal pro closed ok
- Nov 25 '19 eng>tur enter into contract sözleşme akdetmek pro closed ok
- Nov 5 '19 eng>tur barrel yuvarlak gövdeli kalem pro closed no
- Oct 29 '19 eng>tur cryptocurrency kripto para pro closed no
- Sep 20 '19 eng>tur reflection düşünme pro closed no
- Aug 16 '19 eng>tur shear pin ince başlı pim pro closed no
- Aug 16 '19 eng>tur hex socket altı köşe yuvalı pro closed ok
- May 23 '19 eng>tur in-your-face şiddetli pro closed no
4 May 23 '19 eng>tur Chrysothamnus / Rabbitbrush tavşan çalısı pro closed no
4 Apr 20 '19 eng>tur wallflower duvar dibindeki solgun çiçek pro closed no
Asked | Open questions | Answered