This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 18 pol>eng STACJA WBIJANIA FERRYTU W KONEKTOR station for ferrite pressing into a connector pro just_closed no
- Jul 18 pol>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jul 16 eng>pol A&E Middle Grade młodszy lekarz ostrego dyżuru pro open no
4 Jul 11 pol>eng giętnik vs doginacz bender vs. edge roller bender pro closed ok
4 Jul 10 rus>eng экспериментальные прописи на основе ВМС experimental formulations based on high-molecular weight compounds pro closed ok
- Jul 10 pol>eng tłum. własne cite the original author, not yourself pro closed no
- Jul 6 pol>eng zastrzec place a security freeze pro closed no
4 Jul 5 pol>eng odpowiedzialna za kwalifikację ubezpieczenia responsible for coverage determination/responsible for determining insurance benefit eligibility pro closed ok
- Jul 4 eng>pol IT user capacity pojemność użytkownika platformy IT easy open no
- Jul 4 eng>pol Target tarcza pro closed no
- Jul 3 pol>eng Cylinder skokowy stepped/step cylinder pro open no
4 Jul 3 eng>pol interest run okres odsetkowy pro closed ok
- Jul 3 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jul 2 rus>eng Ты что, курица, вскипидаридарилась? run like a headless chicken pro closed no
- Jul 2 eng>pol crypto officer specjalista do ochrony danych medycznych pro closed no
- Jul 2 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 30 eng>pol performance penalty kara umowna z tytułu niewykonania umowy pro closed ok
4 Jun 30 pol>eng Zalecenia dla probantki recommendations for the female test subject/proposita/female proband pro closed ok
- Jun 28 pol>eng płytka zgryzowa bite plate/bite splint/mouth guard pro closed no
- Jun 26 eng>pol round trip efficiency wydajność energetyczna systemu pro closed no
- Jun 24 eng>pol Discovery Content tekst obecnych i przyszłych opublikowanych tytułów (Discovery Content) pro closed ok
- Jun 25 eng>pol Agreed Order umowa rozstrzygającą kwestie między stronami pro open no
- Jun 25 eng>pol substrate podłoże pro closed no
- Jun 24 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 23 rus>eng мыслить тебе youthink pro open no
- Jun 24 eng>pol support natural claims świadczą o naturalnym pochodzeniu (produktu) pro closed no
- Jun 23 rus>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jun 23 rus>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 Jun 23 rus>eng мыслекричит thoughtcall/thoughcry pro closed ok
- Jun 21 eng>pol development chef szef kuchni ds. projektowania wyrobów spożywczych pro closed no
- Jun 21 eng>pol breadings bułka tarta pro closed no
- Jun 21 eng>pol batter rzadkie ciasto pro closed no
4 Jun 19 eng>pol Tetrasodium N, N-bis(carboxylatomethyl)-L-glutamate N,N-bis(karboksylatometylo)-L-glutaminian tetrasodu pro closed ok
- Jun 19 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 18 eng>pol split-entry pathway program z podwójnym dyplomem pro closed ok
- Jun 16 pol>eng ustanowionej na moją rzecz na podstawie darowizny established on my behalf via gift pro open no
- Jun 16 pol>eng zrzec się ograniczonego prawa rzeczowego- dożywotniej bezpłatnej służebności waive limited property rights to free lifetime usage pro open no
- Jun 15 rus>eng Сущее пронизано флуктуациями reality is permeated with fluctuations pro open no
- Jun 15 rus>eng вещественность materiality pro open no
- Jun 15 rus>eng Всего и делов a piece of cake/easy-peasy/duck soup pro closed no
- Jun 15 rus>eng мыслереплика mental image pro closed no
4 Jun 13 eng>pol pharyngobranchial cervical weakness osłabienie mięśni gardłowo-szyjno-ramiennych pro closed ok
- Jun 12 eng>pol gay for the stay kiedy do więzienia, udawaj geja pro closed no
- Jun 11 eng>pol GP stakes udziały mniejszościowe w spółkach zarządzających pro open no
- Jun 10 eng>pol deposit swap swap walutowy pro open no
- Jun 10 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 8 pol>eng obrót prawny court docket/court caseload pro open no
4 Jun 8 pol>eng izotopowany deuterem deuterated pro closed ok
- Jun 4 eng>pol turn-in zagięcie pro open no
- Jun 3 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
Asked | Open questions | Answered