This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 25 '07 deu>esl bei sonstiger Exekution pro closed 1 ok
Aug 24 '07 deu>esl .. daß ob der-- ver frase pro closed 1 ok
Aug 24 '07 deu>esl Vergleichsausfertigung pro closed 2 ok
Aug 24 '07 deu>esl Die Ehegatten...ver frase pro closed 2 ok
Aug 24 '07 deu>esl Rückstellung pro closed 1 ok
Aug 21 '07 deu>esl Aus dem Sachwertbesitz... pro closed 1 ok
Apr 25 '07 deu>esl Verdienstaufbau pro closed 2 ok
Apr 25 '07 deu>esl Geld-Zurück-System-Downline... pro closed 2 ok
Dec 7 '06 deu>esl Heizungsbauer pro closed 1 ok
Nov 14 '06 deu>esl Hochschulabschluss pro closed 2 ok
Nov 14 '06 deu>esl Fachabitur pro closed 2 ok
Nov 14 '06 deu>esl Quotenplan pro closed 2 ok
Nov 14 '06 deu>esl teamübergreifende Information pro closed 3 no
Nov 14 '06 deu>esl Kommunikationsplattform pro closed 1 ok
Nov 10 '06 esl>deu ayuda para traducir un sello pro closed 2 ok
Nov 8 '06 esl>deu Procedimiento: DIVORCIO CONTENCIOSO pro closed 3 ok
Nov 8 '06 esl>deu Actual juzgado de Instrucción Nr.1 pro closed 3 ok
Sep 14 '06 deu>esl Steuerbüro pro closed 3 ok
Sep 14 '06 deu>esl Betreibungsamt pro closed 2 ok
Sep 14 '06 deu>esl Steuerpflichtiger pro closed 3 ok
Jun 28 '06 esl>deu inspección de justicia de circuito y comunal pro closed 1 ok
Jun 28 '06 esl>deu SECCION MARGINALES pro closed 1 ok
Jun 28 '06 esl>deu INSPECCION DE JUSTICIA DEP. Y LEGA pro closed 1 ok
Feb 4 '06 deu>esl ver frase pro just_closed 0 no
Dec 16 '05 deu>esl Namensführung pro closed 1 ok
Dec 5 '05 esl>deu Situación militar no exigible pro closed 1 no
Dec 4 '05 esl>deu ver frase corresponde a un sello en partida de nacimiento pro closed 1 ok
Aug 10 '05 deu>esl Promotionsbestaetigung pro closed 1 ok
Aug 10 '05 deu>esl Realien (G,Gg,N) pro closed 1 ok
Jul 29 '05 esl>deu Ministerio de gobierno pro closed 3 ok
Jun 23 '05 deu>esl Tiefzinspolitik pro closed 3 ok
Nov 30 '04 deu>esl Landesgerichtspraesidium Klagenfurt pro closed 2 ok
Nov 30 '04 deu>esl Umwandlungsgesellschafter pro closed 1 ok
Nov 30 '04 deu>esl sonstige steuer - und abgabenrechtliche Belange pro closed 1 ok
Jul 22 '04 deu>esl Objekttext pro closed 1 ok
Jul 22 '04 deu>esl Sinnbezug pro closed 3 ok
Jul 22 '04 deu>esl "Entsubjektivierung" pro closed 1 ok
Jul 20 '04 deu>esl Arbeit zur Germanistik. "Arbeit" en este caso pro closed 3 ok
Jul 20 '04 deu>esl Ausdruckslücke als Ausdrucksverfahren pro closed 1 ok
Apr 27 '04 esl>deu catálogo de velas finas hechas a mano pro closed 2 ok
Apr 27 '04 esl>deu candeleros de madera pro closed 2 no
Jan 5 '04 esl>deu Incapacidad 20% de la T.O pro closed 1 ok
Jan 5 '04 esl>deu MMII izq. pro closed 1 ok
Dec 11 '03 esl>deu Adscripto a... pro closed 2 ok
Dec 11 '03 esl>deu Profesorado de Educación Inicial pro closed 2 ok
Sep 14 '03 deu>esl Urkundenrolle Nr. pro closed 2 ok
Sep 14 '03 deu>esl Zum Nachlaß gehört kein Hof im Sinne der Höfeordnung. pro closed 1 ok
Sep 14 '03 deu>esl zu 1/2 -ein Halb- pro closed 1 no
Apr 14 '03 deu>esl guarnición aérea. pro closed 2 ok
Apr 11 '03 deu>esl compleción de cuadrado pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered