This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 14 '08 ell>eng αιμοστατικη περιδεση h(a)emostatic bandage/dressing pro closed ok
- Aug 13 '08 ell>eng συνθετάση οξειδίου του αζώτου nitric oxide synthetase pro closed ok
4 Aug 13 '08 ell>eng ενδοθήλιο των αγγείων vessel endothelium pro closed ok
4 Aug 13 '08 ell>eng Κ.Ν.Σ. CNS (Central Nervous System) pro closed ok
4 Aug 13 '08 eng>ell homoiogenetic ομοιογενετικός pro closed ok
4 Jul 28 '08 deu>ell Laktatdehydrogenase γαλακτική αφυδρογονάση pro closed ok
4 Jul 22 '08 deu>ell Autokratie αυταρχία pro closed ok
- Jul 21 '08 eng>ell pseudophakie ψευδοφακία pro closed ok
4 Jul 18 '08 ell>eng ουροχολινογόνο urobilinogen pro closed ok
4 Jul 14 '08 ell>eng εντεροδιαλυτο enteric-coated pro closed ok
4 Jul 9 '08 deu>ell non recens παλαιότερος pro closed ok
4 Jul 2 '08 eng>ell viral marketing μεταδοτικό/ιογενές μάρκετινγκ pro closed ok
- Jul 1 '08 ell>eng καμπανοειδής bell-shaped Gaussian curve pro closed ok
4 Jun 24 '08 deu>ell apallisches Syndrom άγρυπνο κώμα pro closed ok
4 Jun 6 '08 eng>ell nursemaid elbow υπεξάρθρημα της κεφαλής της κερκίδας pro closed ok
4 Jun 2 '08 ell>eng ψευδής αμιαντώδης τριχοβρώς pseudotinea amiantacea pro closed ok
- Jun 2 '08 ell>eng ιππουρίδα Cauda Equina pro closed ok
NP May 26 '08 eng>ell goethite γκαιτίτης easy closed no
4 May 26 '08 eng>ell self-schema αυτο-σχήμα pro closed no
- May 26 '08 eng>ell DVI-compatible συμβατή με dvi pro closed ok
- May 21 '08 eng>ell insulin pump bolus [not for points] pro closed no
- May 20 '08 ell>eng πρόβολος boom pro closed no
4 May 20 '08 deu>ell Chargenprüfung έλεγχος/παρακολούθηση παρτίδας(-ων) pro closed ok
4 May 20 '08 deu>ell Avitales Gewebe νεκρός/νεκρωμένος ιστός pro closed ok
- May 18 '08 eng>ell cross-vested jurisdiction αμοιβαία δικαιοδοσία/δωσιδικία/αρμοδιότητα pro closed ok
4 May 13 '08 ell>eng ελεύθερο NC/non-contributory pro closed ok
4 May 13 '08 ell>eng Π. & Μ. monocytes & polymorphonuclears pro closed ok
4 May 13 '08 ell>eng Π.Κ. HP/Head perimeter pro closed ok
4 May 6 '08 eng>ell serpiginous ερπυστικά διαμορφωμένος pro closed ok
4 Apr 22 '08 esl>ell Caudal ροή/παροχή/τροφοδοσία pro closed ok
4 Apr 5 '08 esl>ell casquillo regulador δακτύλιος ρύθμισης pro closed ok
4 Apr 5 '08 eng>ell VAC (Vacuum Assisted Closure) εφαρμογή συνεχούς/τοπικής αρνητικής πίεσης pro closed ok
- Apr 4 '08 eng>ell physical condition ανατομική κατάσταση pro closed ok
4 Apr 4 '08 eng>ell SURFACTANT επιφανειοδραστική ουσία/ επιφανειοδραστικό pro closed ok
4 Apr 4 '08 eng>ell fluorozirconic acid φθοροζιρκονικό οξύ pro closed ok
4 Apr 3 '08 eng>ell Integration ολοκλήρωση pro closed ok
4 Apr 1 '08 ell>ell ΥΑΠ Υπηρεσία Αρχείου Πληροφοριών pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>ell engineering control μηχανολογικά μέτρα pro closed ok
3 Mar 29 '08 eng>ell sacral table [γωνία] κλίσης του ιερού οστού pro closed no
4 Apr 1 '08 esl>ell reminiscencias de Oriente με νότες της Ανατολής pro closed ok
- Apr 1 '08 esl>ell REAFIRMANTE FLORAL [προϊόν] επανασύσφιγξης [με εκχυλίσματα] λουλουδιών/ από λουλούδια pro closed ok
4 Apr 1 '08 eng>ell high throughput διεκπεραιωτική ικανότητα pro closed ok
4 Apr 1 '08 eng>ell occupational therapist εργοθεραπευτής pro closed ok
4 Apr 1 '08 eng>ell Sacral colpopexy Y-graft μόσχευμα ιεροκολποπηξίας σχήματος Υ pro closed ok
4 Mar 31 '08 ell>eng παρετυμολογική επίδραση folk etymology pro closed ok
4 Mar 28 '08 eng>ell athlete's foot πόδι του αθλητή pro closed ok
4 Mar 27 '08 eng>ell pack years πακέτα/έτη pro closed ok
- Mar 27 '08 deu>ell Erdmännchen, suricata suricata Σουρικάτα easy open no
4 Mar 27 '08 eng>ell shaft στέλεχος pro closed ok
4 Mar 27 '08 ell>eng μαγνητοεγκεφαλογραφία Magnetoencephalography (MEG) pro closed no
Asked | Open questions | Answered