This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Dec 10 '08 deu>fra Schichtaufbau pro just_closed 1 no
Nov 17 '08 deu>fra Säumer pro closed 3 ok
Nov 16 '08 deu>fra verborgene Wildfütterung pro closed 3 no
Nov 6 '08 deu>fra entsprechend pro closed 1 ok
Nov 4 '08 deu>fra Vertakten pro closed 6 ok
Oct 27 '08 deu>fra mässig pro closed 1 no
Oct 7 '08 deu>fra Klemmenbetrieb pro closed 3 no
Sep 25 '08 deu>fra bildschirmorientiert pro closed 2 ok
Sep 20 '08 deu>fra uncodiert abgefasst pro closed 2 no
Sep 15 '08 deu>fra Verbrennungsschwerpunkt pro just_closed 0 no
Sep 14 '08 deu>fra zeitliche Zuordnung pro just_closed 1 no
Sep 9 '08 deu>fra leben pro closed 2 no
Sep 8 '08 deu>fra Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein pro closed 2 no
Sep 4 '08 deu>fra auf dynamischen Betrieb ankommen pro closed 3 no
Sep 2 '08 deu>fra Heilungskostenvertrag pro just_closed 2 no
Aug 28 '08 deu>fra zusammenhängend pro closed 3 ok
Aug 23 '08 deu>fra rückführen pro closed 4 no
Aug 18 '08 deu>fra Dl-Dieselmotor pro closed 1 ok
Aug 17 '08 deu>fra im Stand pro closed 1 ok
Aug 11 '08 deu>fra ein unscheinbares Dasein fristen pro just_closed 3 no
Aug 10 '08 deu>fra Heckfahne pro closed 1 ok
Aug 4 '08 deu>fra Die zwingenden Bereiche sind enthalten. pro just_closed 0 no
Aug 1 '08 deu>fra die aus der Mitte gesetzte Aufstandsfläche pro closed 1 ok
Jul 31 '08 deu>fra (Aluminium-)Pils pro just_closed 0 no
Jul 31 '08 deu>fra im Tausch pro closed 4 no
Jul 28 '08 deu>fra bröselig pro closed 4 no
Jul 22 '08 deu>fra rechtsdrehend anschließen pro closed 1 ok
Jul 22 '08 deu>fra Messerronde pro closed 1 no
Jul 20 '08 deu>fra Ausgabe der Ausgänge pro closed 3 no
Jul 20 '08 deu>fra Programmverknüpfung pro closed 2 ok
Jul 6 '08 deu>fra Felsdurchbruch pro closed 2 no
Jul 6 '08 deu>fra Tafeljura pro closed 2 ok
Jun 28 '08 deu>fra Dislokationsfahrt pro closed 3 ok
Jun 24 '08 deu>deu Logik? pro closed 2 no
Jun 11 '08 deu>fra Schaltregelnetzteil pro closed 1 ok
Jun 11 '08 deu>fra Winkelsteuereinrichtung pro closed 1 ok
Jun 11 '08 deu>fra Stichstruktur pro closed 2 no
Jun 4 '08 deu>fra im Bereich der mittelgrossen Auftragsvolumen pro closed 2 no
Jun 3 '08 deu>fra Zurückhaltung weicht Begeisterung pro closed 2 no
Jun 3 '08 fra>fra standard = variable et invariable... pro closed 2 no
Jun 3 '08 deu>fra Ressort pro closed 2 no
Jun 2 '08 deu>fra Etragsmodell/Ertragskanal pro closed 1 no
May 28 '08 deu>fra Freischalter pro closed 2 no
May 26 '08 deu>fra lösen pro closed 2 no
May 22 '08 deu>fra gelagert pro just_closed 2 ok
May 18 '08 deu>fra AD-Gepäck pro just_closed 0 no
May 18 '08 deu>fra Torwand pro closed 2 ok
May 15 '08 deu>fra Umlenkmappe pro closed 2 ok
May 14 '08 deu>fra Bandung pro closed 3 no
May 8 '08 deu>fra Nachlaufmenge pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered