This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 25 '07 deu>ita psychologischer Büchsenöffner apriscatola di universi psiocologici pro closed ok
4 Sep 25 '07 deu>ita RC-Löschglied RC-elemento di azzeramento pro closed ok
- Sep 25 '07 deu>ita seltsam starr und erfroren wirken I quadri sembrano perciò stranamente rigidi e ghiacciati pro just_closed no
- Sep 24 '07 deu>ita Abziehtechnik Tecnica estrattiva pro closed no
2 Sep 24 '07 deu>ita Sicherheits- Schaltlichtleisten sagoma di sicurezza e per accensione/spegnimento luce pro closed no
3 Sep 24 '07 deu>ita naturnachahmende Malerei Una pittura che imita la natura pro closed ok
- Sep 24 '07 deu>ita die Zufälligkeit während des Malaktes erwirken Per ottenere la casualità durante l'atto del dipingere pro just_closed no
3 Sep 24 '07 deu>ita das Verfahren wegen geringer Schuld einstellen Il caso viene archiviato per danno minimo pro closed ok
- Sep 24 '07 deu>ita betriebsgewöhnlich Come vuole la prassi dell'impresa pro closed no
- Sep 24 '07 deu>ita Auseinandersetzung mit dem Surrealen, dem..... Nello scontro col surreale, l'inconscio e l'onirico pro just_closed no
- Sep 21 '07 deu>ita innere Immigration aufgrund von Stalins Kulturpolitik una migrazione interna a se stesso a casa della politca culturale di Stalin pro closed ok
Asked | Open questions | Answered