termin- und budgetgerechte Abwicklung des Projektes
English translation: execution of the project on schedule and on budget
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:53 Nov 28, 2003 |
| German to English translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: NGK United States Local time: 01:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | executing the project on schedule and on budget |
| ||
| 4 +3 | simply |
| ||
| 4 +1 | project execution in line with time- and budget frame |
| ||
| 3 | time- and budget-bound project execution |
|
Answers
18 mins confidence: 
| a long term time- and budget-bound project execution Explanation: Yesterday we had time-bound activity plan from English into German. Still, you find plenty of evidence for this solution. ... These plans are neither time or budget bound, but are intended to guide implementation of activities funded by Forest renewal?s Land Based Program so as to ... ... A time-bound project is constrained by hard deadlines, in which the delivery's timing is as important as the delivery itself. Because ... ... will be specific, measurable, attainable/achievable, realistic, and timebound (SMART ... need to help the organization in project management and project execution. ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| a long term executing the project on schedule and on budget Explanation: see links Reference: http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=%22exe... Reference: http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=%22on+... |
| |
Grading comment
| ||