ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ Leader Board

Top KudoZ point holders, by language and field


English to French » Law/Patents

Select Language Pair

From:
To:

Select specific category for detailed leaderboard:

Last 3 Months

User(non-PRO)PRO
1: Germaine
Reg: Oct 23 '00 / Mem: Dec 8 '05
...36
2: GILOU
Reg: Sep 3 '99 / Mem: Oct 28 '02
...28
3: FX Fraipont
Reg: Jul 3 '07 / Mem: Jul 18 '07
(8)28
4: Daryo
Reg: Jan 25 '12
(4)26
5: AllegroTrans
Reg: Dec 30 '06 / Mem: Feb 28 '11
...24
6: BOULANGER MIREI
Reg: Oct 5 '13 / Mem: Dec 8 '13
(2)18
7: Aurélie Gargne
Reg: Nov 7 '12 / Mem: Dec 5 '12
...17
8: Francis Marche
Reg: Apr 26 '06
...16
9: Joco
Reg: May 6 '04
...15
10: Marion Feildel
Reg: Sep 23 '05 / Mem: Nov 20 '10
...12
11: Leman
Reg: Oct 16 '13
...12
12: Lorraine Dubuc
Reg: Oct 24 '13 / Mem: Oct 24 '13
...12
13: philippe vandevivere
Reg: Nov 19 '10 / Mem: Dec 1 '10
...10
14: CMGT
Reg: Oct 2 '12
...8
15: Béatrice Sylvie Lajoie
Reg: Oct 14 '04 / Mem: Feb 24 '05
...8
16: Sylvie Mathis
Reg: Mar 5 '08 / Mem: Mar 12 '08
...8
17: karamvalerie
Reg: Feb 17
...8
18: Ivan Bertrand
Reg: Dec 1 '13 / Member
...8
19: HERBET Abel
Reg: May 14 '12
(4)6
20: Antonella Perrone
Reg: Jun 29
...6
21: florence metzger
Reg: Nov 7 '06 / Mem: Nov 7 '06
...4
22: Magali Brazier
Reg: May 15 '03 / Member
...4
23: gilbertlu
Reg: Dec 19 '01
...4
24: patrickfor
Reg: Dec 11 '13
...4
25: transcimed
Reg: Dec 13 '11
...4
26: polyglot45
Reg: Aug 18 '08
...4
27: Beila Goldberg
Reg: Dec 22 '08
...4
28: Anne R
Reg: Mar 9 '08
...4
29: kelly33
Reg: Feb 27 '09
...4
30: Melissa Guay
Reg: Jul 26 '09 / Mem: May 25
...4
31: kashew
Reg: Sep 5 '07
...4
32: Christian Fournier
Reg: Oct 25 '99 / Mem: Oct 9 '02
...4
33: nadiahelwig
Reg: Apr 15
...4
34: Bertrand Leduc
Reg: Apr 12 '12 / Mem: Jun 4 '12
...4
35: hak239
Reg: Apr 28
...4
36: mchd
Reg: May 22 '02 / Mem: Feb 1 '10
...4
37: Kevin Daumié
Reg: Jan 20
...4
38: Oliver Toogood
Reg: Sep 27 '10
...4
39: Alain Boulé
Reg: May 11 '11 / Mem: May 25 '11
...4
40: PLR TRADUZIONI
Reg: May 11 '12 / Mem: Jun 20
...4
41: SAMBA LUC
Reg: Jun 23
...4
42: DLyons
Reg: Jun 22 '07 / Mem: May 6 '11
...4
43: surbeg
Reg: Jan 16 / Mem: Jan 23
...4
44: BERTRAND TANKEU
Reg: Aug 21 '11
...4
45: Audrey Tremblay
Reg: Jul 30 '10
...4
46: Françoise Vogel
Reg: Aug 17 '09
...4
47: re_ibr
Reg: Mar 25
...4
48: Ligia Mihaiescu
Reg: Jan 15 '12 / Mem: Mar 3 '12
...4
49: Pierre Lefebvre
Reg: Apr 3 '05 / Mem: Dec 5 '06
...4
50: Andriy Bublikov
Reg: Mar 6 '08 / Mem: Nov 20 '09
...4

Last 12 Months

User(non-PRO)PRO
1: FX Fraipont
Reg: Jul 3 '07 / Mem: Jul 18 '07
(20)178
2: GILOU
Reg: Sep 3 '99 / Mem: Oct 28 '02
...144
3: Cyril B.
Reg: Aug 14 '10 / Mem: Feb 3 '12
(3)105
4: AllegroTrans
Reg: Dec 30 '06 / Mem: Feb 28 '11
...88
5: Germaine
Reg: Oct 23 '00 / Mem: Dec 8 '05
(8)80
6: Daryo
Reg: Jan 25 '12
(8)58
7: Beila Goldberg
Reg: Dec 22 '08
...44
8: Marion Feildel
Reg: Sep 23 '05 / Mem: Nov 20 '10
...40
9: HERBET Abel
Reg: May 14 '12
(4)38
10: B_FELIX
Reg: May 9 '11
...37
11: Marcombes
Reg: Dec 16 '11 / Mem: Mar 15 '12
...36
12: CMGT
Reg: Oct 2 '12
...36
13: Françoise Vogel
Reg: Aug 17 '09
(4)33
14: surbeg
Reg: Jan 16 / Mem: Jan 23
...30
15: Béatrice Sylvie Lajoie
Reg: Oct 14 '04 / Mem: Feb 24 '05
...28
16: Francis Marche
Reg: Apr 26 '06
...26
17: Didier Fourcot
Reg: Jan 11 '01 / Mem: Jan 15 '03
...24
18: silvester55
Reg: Feb 9 '11
...24
19: Bertrand Leduc
Reg: Apr 12 '12 / Mem: Jun 4 '12
...20
20: patrickfor
Reg: Dec 11 '13
...20
21: Joco
Reg: May 6 '04
...19
22: Alain Marsol
Reg: Jul 28 '06 / Mem: Sep 27 '06
...19
23: Yvonne D.
Reg: Oct 5 '11
...18
24: BOULANGER MIREI
Reg: Oct 5 '13 / Mem: Dec 8 '13
(2)18
25: MadameDequoi
Reg: Apr 29 '11
...18
26: Odile Raymond
Reg: Jan 20 '02 / Mem: Sep 20 '11
(4)18
27: mchd
Reg: May 22 '02 / Mem: Feb 1 '10
...18
28: Aurélie Gargne
Reg: Nov 7 '12 / Mem: Dec 5 '12
...17
29: Sylvie Mathis
Reg: Mar 5 '08 / Mem: Mar 12 '08
...16
30: Mathilde123
Reg: Jun 29 '09
...16
31: Lorraine Dubuc
Reg: Oct 24 '13 / Mem: Oct 24 '13
...16
32: Tony M
Reg: Feb 17 '01 / Member
...15
33: Julien Mulas
Reg: Jul 31 '13 / Mem: Sep 9 '13
...15
34: Karine Ly
Reg: Dec 23 '13 / Mem: Jan 20
...12
35: pecheurt
Reg: Nov 8 '11 / Mem: Nov 8 '11
...12
36: Monique Hamon
Reg: Nov 18 '11 / Mem: Feb 7 '13
...12
37: Leman
Reg: Oct 16 '13
...12
38: Lisa Schwartz
Reg: Jun 7 '13
...12
39: Alexandre Tissot
Reg: Dec 1 '10 / Mem: Nov 30 '12
...12
40: Christian Fournier
Reg: Oct 25 '99 / Mem: Oct 9 '02
...12
41: Jean-Charles Pirlet
Reg: Nov 23 '02 / Mem: Sep 29 '04
...12
42: Anne Raffolt
Reg: Aug 10 '13 / Mem: Dec 4 '13
...12
43: Magali Brazier
Reg: May 15 '03 / Member
...12
44: SolenFillatre
Reg: Oct 23 '05 / Mem: Jan 6 '10
...11
45: Sylvie Pelissier
Reg: Nov 9 '01 / Mem: Jan 15 '04
...11
46: Alain Boulé
Reg: May 11 '11 / Mem: May 25 '11
...11
47: Carole Salas
Reg: Jun 25 '12 / Mem: Nov 29 '12
...11
48: Frankie JB
Reg: Aug 9 '11 / Mem: Aug 14 '11
...11
49: Sara Ruiz
Reg: Aug 9 '13
...11
50: philippe vandevivere
Reg: Nov 19 '10 / Mem: Dec 1 '10
...10

All Time

User(non-PRO)PRO
1: GILOU
Reg: Sep 3 '99 / Mem: Oct 28 '02
(506)2855
2: FX Fraipont
Reg: Jul 3 '07 / Mem: Jul 18 '07
(78)1708
3: Germaine
Reg: Oct 23 '00 / Mem: Dec 8 '05
(46)831
4: Francis MARC
Reg: Feb 6 '01
(154)736
5: Françoise Vogel
Reg: Aug 17 '09
(8)483
6: Beila Goldberg
Reg: Dec 22 '08
(4)475
7: AllegroTrans
Reg: Dec 30 '06 / Mem: Feb 28 '11
(8)441
8: Alain Mouchel
Reg: Sep 9 '09 / Mem: Sep 23 '10
...387
9: Michel A.
Reg: May 7 '04 / Mem: Jul 28 '04
(56)366
10: Cyril B.
Reg: Aug 14 '10 / Mem: Feb 3 '12
(7)365
11: Catherine Johnstone
Reg: Nov 9 '02 / Mem: Nov 17 '02
(69)333
12: Arnold007
Reg: Apr 26 '08 / Mem: Sep 15 '08
(12)329
13: BusterK
Reg: Mar 14 '07
(11)324
14: Emérentienne
Reg: Oct 6 '03
(7)308
15: Stéphanie Soudais
Reg: Jan 24 '06 / Mem: Jul 17 '06
(20)304
16: NatalieD
Reg: May 13 '03
(63)294
17: mimi 254
Reg: Feb 28 '07
...260
18: swanda
Reg: Aug 21 '07
(4)256
19: Linguasphere
Reg: Apr 18 '05
(21)254
20: Aude Sylvain
Reg: Jan 7 '08
(8)248
21: JCEC
Reg: Sep 9 '02 / Member
(95)243
22: MultiPro
Reg: Oct 2 '05 / Mem: Apr 25 '06
(11)215
23: Euqinimod
Reg: Feb 2 '07
(12)215
24: antoine101
Reg: Jul 17 '10
(12)205
25: Tony M
Reg: Feb 17 '01 / Member
(20)204
26: Gabrielle Allemand-Moste
Reg: Jan 10 '03
(11)194
27: Albert Golub
Reg: Dec 16 '00 / Mem: Jul 30 '04
(27)193
28: Joco
Reg: May 6 '04
(15)188
29: Daryo
Reg: Jan 25 '12
(8)183
30: Béatrice Sylvie Lajoie
Reg: Oct 14 '04 / Mem: Feb 24 '05
(4)181
31: Guereau
Reg: Jun 29 '01 / Mem: Dec 11 '05
(11)177
32: Magali Brazier
Reg: May 15 '03 / Member
(16)176
33: legiscriba
Reg: Feb 7 '04 / Mem: Mar 2 '04
...176
34: Marion Feildel
Reg: Sep 23 '05 / Mem: Nov 20 '10
...170
35: Eutychus
Reg: May 10 '06 / Mem: Dec 14 '06
...161
36: Nikki Scott-Despaigne
Reg: Aug 4 '00
(32)158
37: cenek tomas
Reg: Mar 28 '07
...153
38: IsaPro
Reg: Nov 8 '01
(54)153
39: Jacqueline Johnston
Reg: Apr 12 '02 / Mem: Aug 28 '02
(18)151
40: Alain Marsol
Reg: Jul 28 '06 / Mem: Sep 27 '06
(4)148
41: Alice CORDEBARD - DUCHET
Reg: Sep 6 '04
(31)145
42: gilbertlu
Reg: Dec 19 '01
(4)144
43: Odile Raymond
Reg: Jan 20 '02 / Mem: Sep 20 '11
(12)143
44: Jean-Luc Dumont
Reg: Mar 21 '02 / Mem: Feb 8 '04
(28)139
45: Trada inc.
Reg: Aug 28 '04 / Mem: Feb 16 '06
(4)137
46: socratisv
Reg: Dec 7 '03
(16)134
47: Abdellatif Bouhid
Reg: Jul 10 '03
(31)134
48: Christian Fournier
Reg: Oct 25 '99 / Mem: Oct 9 '02
...134
49: Kévin Bacquet
Reg: Oct 16 '06 / Mem: Jun 1 '08
(4)130
50: juristrad
Reg: Aug 25 '05
...127
Point totals shown are for (non-PRO) and PRO level questions.
Listing order is determined by pro point total only
Member's names are clickable - but only in working pairs