Translation glossary: law

Creator:
Suzanne Blangsted (X)
Suzanne Blangsted (X)
Filter
Reset
Showing entries 1-48 of 48
 
(dømt med urette)unjustly sentenced 
Danish to English
agreement signaturekontraktunderskrift 
English to Danish
agt.agent 
Danish to English
applicable reciprocityanvendelig reprocitet 
English to Danish
arv i boopgørelseninheritance from estate distribution 
Danish to English
avtalsvillkoretcontract condition 
Swedish to English
custodial managementadministrationsmyndighed eller dit eget eksempel 
English to Danish
Endorsement sharesandel for endossement 
English to Danish
equalligeret 
English to Danish
finansielle børsaktierstock exchange (financial) assets 
Danish to English
forevist på stedetare presented immediately 
Danish to English
FRAFALDSKLAUSULDISCLAIMER 
Danish to English
indtrædelsesretsubrogation right 
Danish to English
jalusimordcrime of passion 
Danish to English
jf. retsplejelovens § 880, stk. 2, sammenholdt med artikel 6, stk. 1 , litra Dcf. the Administration of Justice Act, § 880, sec. 2, compared with Article 6, sec. 1, Litra D. 
Danish to English
KøberbrevPurchase agreement 
Danish to English
Letter of RequestRetsanmodning 
English to Danish
lovbekendtgørelseconsolidated act 
Danish to English
NOW into court ...Derfor i retten 
English to Danish
of the invention to which exclusive rights are claimedopfindelsen har eksklusive rettigheder forbeholdt 
English to Danish
omkostningsspørgsmåletthe cost issue 
Danish to English
opsættende virkningstay of proceedings 
Danish to English
PALA TITULARPALA TITULAR 
Danish to English
partshøteexamine 
Danish to English
politics of aspirationambitiøs politik 
English to Danish
Portions CopyrightPortions Copyright 
English to Danish
prosessualiaprocedure 
Norwegian to English
Rectical clauseberegtigende klausul 
English to Danish
repatriation excesstilbageførsel af overskud 
English to Danish
retsreglerRule of law 
Danish to English
rettens skjonnat the court's discretion 
Norwegian to English
seeking authorisation for an insurance undertaking from ...søge tilladelse eller søge autorisation 
English to Danish
Sheriff and bailifffoged og retsbetjent 
English to Danish
show causebegrunde 
English to Danish
slutte mods�tningsvistconclude per contra 
Danish to English
smitte af (in this context)rub off/impact 
Danish to English
sparringsparring 
Danish to English
tidligere praksisprevious practice // earlier practice 
Danish to English
Tilstand og egenskaberconditions and characteristics 
Danish to English
tingsgavergifts of property 
Danish to English
title of ownershipejendomsret // ejendomsforhold 
English to Danish
to the contrarydet modsatte 
English to Danish
tredjemennthird parties 
Norwegian to English
Universal compensation.generel kompensation 
English to Danish
uretteunjustly 
Danish to English
uskiftet boundivided estate 
Danish to English
utlodningdistribution 
Norwegian to English
Warranty of titleejendomsgaranti 
English to Danish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search