ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

ProZ.com user glossaries » arterm » Russian Х

Search this personal glossary

Term or phrase:
Glossary:
Languages:
2513 results found. Showing results 1 - 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
LanguagesTermTranslationGlossary name
RussianХ двадцать третья буква русского алфавита; восходит к кириллической букве O ("хер"), имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 600.  Russian Х
RussianХААНЬЯ (Haanja) (Ханья) возвышенность на юго-востоке Эстонии, частично в Латвии. Высота до 318 м (г. Суур-Мунамяги). Холмисто-моренный рельеф с большим количеством озер. Райо Russian Х
RussianХААПСАЛУ (Haapsalu) (до 1917 официальное название Гапсаль) город в Эстонии, на берегу зал. Хаапсалу Балтийского м. Железнодорожная станция. 15,5 тыс. жителей (1991). Текстильная фабрика. Грязевой и климатическ Russian Х
RussianХАБА (Haba) Алоис (1893-1973) чешский композитор, теоретик, педагог. Один из создателей четвертитоновой системы. Опера "Мать" (1930), оркестровые сочинения, камерно-инструментальны Russian Х
RussianХАБАРОВ (по прозвищу Святитский) Ерофей (Ярофей) Павлович (между 1605 и 1607 деревня Дмитриево Вологодской губернии -начало февраля 1671, деревня Хабаровка Иркутской губернии), русский землепроходец и землепашец, промышленный и Russian Х
RussianХАБАРОВСК (до 1893 Хабаровка) город (с 1880) в Российской Федерации, центр Хабаровского кр., порт на р. Амур. Железнодорожная станция. 612 тыс. жителей (1993). Машиностроение и мет Russian Х
RussianХАБАРОВСКИЙ КРАЙ в Российской Федерации. 824,6 тыс. км2. Население 1840 тыс. человек (1993), городское 79%. 9 городов и 43 поселка городского типа (1993). Включает Евр Russian Х
RussianХАБАРОВСКИЙ ПРОТОКОЛ советско-китайский. Подписан в Хабаровске 22.12.1929. О восстановлении положения в Северо-Зап. Китае (Маньчжурии), существовавшего до советско-китайск Russian Х
RussianХАБАРОВСКИЙ ПРОЦЕСС суд, проходивший в 1949 на открытых заседаниях Военного трибунала Приморского ВО, над группой бывших военнослужащих японской армии, виновных в подгото Russian Х
RussianХАББАРД (Hubbard) Лафайет Рон (1911-1986) американский писатель, автор приключенческих, научно-фантастических, психологических и философско-религиозных произведений (ок. 600). Получил известно Russian Х
RussianХАББЛ (Hubble) Эдвин Пауэлл (1889-1953) американский астроном. Доказал звездную природу внегалактических туманностей (галактик); оценил расстояние до некоторых из них, разработал основы их с Russian Х
RussianХАББЛА ПОСТОЯННАЯ (обозначается Н) коэффициент в законе Хаббла, выражающем линейную связь скорости v космологического разбегания ("разлета") скоплений галактик в зависимости от расстоян Russian Х
RussianХАБЕАС КОРПУС АКТ (Habeas Corpus Act) в Великобритании один из основных конституционных актов; принят в 1679. Гарантирует процессуальные права граждан, неприкосновенность личности, устанав Russian Х
RussianХАБЕАС КОРПУС АКТ (Habeas Corpus Act) закон, принятый 26 мая 1679 английским парламентом. Полное название его - "Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за Russian Х
RussianХАБЕРЛАНД (Haberlands) Кристоф (1750-1803) латышский архитектор. Представитель классицизма (дом Голлендера в Риге, 1787).  Russian Х
RussianХАБЕРЛЕР (Haberler) Готфрид (1900-74) американский экономист. Сочинения по теории цикла и проблемам международной торговли.  Russian Х
RussianХАВКИН Владимир Ааронович (1860-1930) бактериолог. Родился в России, работал в Бомбее (1893-1915) и Париже (1889-93 и с 1915). Доказал инфекционную природу холеры. Разработал вакцины проти Russian Х
RussianХАВКИНА Любовь Борисовна (1871-1949) российский библиотековед, библиограф, заслуженный деятель науки России (1945). В 1913 организовала первые в России библиотечные курсы. Основные труды: Russian Х
RussianХАГАНИ ШИРВАНИ (1120-99) азербайджанский поэт. В лирических газелях и касыдах (цикл касыд "Тюремные"), в поэме "Подарок двух Ираков" осуждал тиранию, воспевал свободу и разум, Russian Х
RussianХАГГАРД (Haggard) Генри Райдер (1856-1952) английский писатель. В приключенческих романах "Копи царя Соломона" (1885), "Дочь Монтесумы" (1893) современному прагматизму противопоставлен мир экзо Russian Х
RussianХАГЕН (Hagen) город в Германии, земля Сев. Рейн-Вестфалия. 214 тыс. жителей (1991). Машиностроение, металлургия, металлообработка.  Russian Х
RussianХАГЕРУП (Hagerup) Ингер (1905-85) норвежская поэтесса. Антифашистские патриотические стихи (сборник "Дальше", 1944), любовная лирика ("Из кратера сердца", 1964). Книги для детей. Мемуа Russian Х
RussianХАДДИНГ в скандинавской мифологии герой. Жизнь и деяния его известны из сочинений Саксона Грамматика (13 в.). Хаддингу покровительствовал бог Один, он соверши Russian Х
RussianХАДЖ ОМАР (1797-1864) основатель и глава государства тукулер (одного из народов фульбе) в Зап. Африке в 40-60-х гг. 19 в.; полководец и мусульманский религиозный деятель. П Russian Х
RussianХАДЖАР (Оманские горы) на востоке Аравийского п-ова, главным образом в Омане. Длина ок. 600 км, высота до 3353 м (г. Шам). На западе пустыни и опустыненные саванны, на восто Russian Х
RussianХАДЖИ почетный титул мусульманина, совершившего хадж.  Russian Х
RussianХАДЖИБЕЙСКИЙ КУРОРТ (Хаджибей) бальнеогрязевой курорт в Одесской обл., к северо-востоку от Одессы, Украина.  Russian Х
RussianХАДЖИЛАР поселение эпохи неолита и энеолита у г. Бурдур (Турция). В 8-7-м тыс. до н. э. поселение охотников и собирателей, переходящих к земледелию; в 6 - нач. Russian Х
RussianХАДРАМАУТ историческая область в Йемене. В 1-м тыс. до н. э. - 1-й пол. 1-го тыс. н. э. на территории Хадрамаута существовало государство, вошедшее в 3 в. н. э. Russian Х
RussianХАДСОН (Hudson) Уильям Генри (1841-1922) английский писатель и натуралист аргентинскими реалиями. Романы с латиноамериканскими реалиями ("Пурпурная земля", 1885, и др.), автобиография "Далеко Russian Х
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last




User glossaries





Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms