Translation glossary: Adrito: general

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-48 of 48
 
ayuda con la frasever explicación 
English to Spanish
boogie boardBodyboard o tabla de body 
English to Spanish
builds onse basa en 
English to Spanish
business officeAdministración 
English to Spanish
CD wake trackmodalidad para despertarse con CD 
English to Spanish
common trust model across the enterprisemodelo de seguridad interna 
English to Spanish
corteza terrestreEarth´s crust 
Spanish to English
duendesElves: electric red flashes 
Spanish to English
el uso de SOBRE en este fraseen lo que respecta/concierne a 
Spanish
emerging fast-casual dining segmentsegmento emergente que abarca la cena rápida-informal 
English to Spanish
evenly weighed withpero lo bueno se equipara con lo malo 
English to Spanish
Expiration DateFecha de Vencimiento 
English to Spanish
feeding on demandalimentar a demanda 
English to Spanish
fitness (in this case)actividad física 
English to Spanish
Freeport Distribution CentreCentro de Distribución de Puerto Libre 
English to Spanish
fussyinquieta, molesta, incordiosa 
English to Spanish
hand swabshisopos 
English to Spanish
home based / host based delegationrepresentación central/representación local 
English to Spanish
I drank some ice-cold pineapple juice.Tomé un jugo de piña bien frío 
English to Spanish
In addition to improving the quality of life,..Además de mejorar la calidad de vida,... 
English to Spanish
in thatconsiderando que 
English to Spanish
mainline rail stationEstación de tren de la línea principal 
English to Spanish
Man Entryingreso de personal 
English to Spanish
mesa de entradasReception desk 
Spanish to English
past emotional garbagedeshechos emocionales del pasado 
English to Spanish
personal holiday hourslicencias por temas personales 
English to Spanish
Pipe FrameMarco del conducto 
English to Spanish
Prior to the 45 day Service Planantes del plan de servicio de 45 días. 
English to Spanish
product trainingcapacitación en lo que concierne al producto 
English to Spanish
proper same time of day and same conditiona la misma hora y en las mismas condiciones 
English to Spanish
protective profitsbeneficios protectores 
English to Spanish
qualified status of a domestic relations orderestado calificado de un orden de relaciones internas. 
English to Spanish
Reason to believe.Razón para creer/Motivo para creer 
English to Spanish
Reason to believe.Razón para creer/Motivo para creer 
English to Spanish
releasedesvincular 
English to Spanish
route survey analysisAnálisis del Informe de Rutas 
English to Spanish
Secondary Claims Can Survive After Primary Claims Are Resolvedlos reclamos secundarios pueden prosperar después de que se resuelvan los reclamos primarios 
English to Spanish
servercamarero 
English to Spanish
spicy cherrycereza sabrosa 
English to Spanish
Sucked into a cavede ser succionado por las olas adentro de una cueva 
English to Spanish
tecnología de puntastate-of-the-art OR cutting edge technology 
Spanish to English
the application disclosed to attach two projecting elementsLa aplicación reveló/manifestó la necesidad de adjuntar... 
English to Spanish
the myriad shades of grey in between.innumerable variedad de grises ... 
English to Spanish
titledtitularidad 
English to Spanish
under seal or under handya sea en virtud de sello o firma 
English to Spanish
VERBATIMTEXTUALMENTE/AL PIE DE LA LETRA 
English to Spanish
writing of designated wordingleyenda 
English to Spanish
zero reminderresto cero 
English to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search