Translation glossary: Glosario de términos legales

Creator:
Beatriz Gutierrez (X)
Beatriz Gutierrez (X)
Filter
Reset
Showing entries 1-22 of 22
 
alimentos localeslocal child support 
Spanish to English
Área Local de Inversión de la Fuerza Laboral del Suroeste (ALIFLS)Southwestern Workforce Investment Local Area (ALIFLS in Spanish) 
Spanish to English
Centro de Gestión ÚnicaOne-Stop Career Center 
Spanish to English
CompareceCome/Comes now 
Spanish to English
contestación a la demandaanswer to the complaint 
Spanish to English
De la Primera ParteFirst Party 
Spanish to English
diligenciamientoproof of service 
Spanish to English
diligencianteprocess server 
Spanish to English
diligenciar un emplazamientoserve a summons 
Spanish to English
en vista de queinsofar as 
Spanish to English
expone, alega y solicitastates, alleges, and prays 
Spanish to English
extendido bajo mi firmasubmitted under my signature 
Spanish to English
libre de derechosfree of charge 
Spanish to English
Los comparecientes convienen otorgar el presente contrato.The appearing parties agree to enter into this contract. 
Spanish to English
pensión alimenticiachild support 
Spanish to English
planilla de información personal y económicapersonal and financial information form 
Spanish to English
previo el pago de derechosafter payment of stamps 
Spanish to English
promoventeplaintiff 
Spanish to English
promovidodefendant 
Spanish to English
rendir planilla contributivafile a tax return 
Spanish to English
representado en este casorepresented herein 
Spanish to English
vista de revisiónreview hearing 
Spanish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search