This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 7 '09 eng>esl cDNA-mediated annealing, selection, extension and ligation hibridación, selección, extensión y ligadura mediadas de ADNc pro closed ok
4 Jul 6 '09 eng>esl toil is a labour and a burden El trabajo es un esfuerzo y una carga pro closed no
4 Jul 6 '09 fra>esl œil charbonneux ojo ahumado pro closed no
- Jul 10 '08 esl>eng lasca desbordante overflowing lacquer pro just_closed no
- Jul 7 '08 fra>esl des produits à fort enjeu prendas muy en boga pro closed ok
4 Jul 7 '08 eng>esl C-C (plugged) "c-c (plugged)" pro closed no
4 Jul 7 '08 eng>esl die seized or possessed el cual pueda estar en mis manos o posesión a mi muerte pro closed ok
4 Jul 7 '08 eng>esl binding pliers alicates de corte pro closed ok
- Jul 7 '08 eng>esl care entries entradas a cuidado pro just_closed no
- Jul 3 '08 esl>eng cumplimentación use pro closed ok
4 Jul 2 '08 esl>eng slurry wall muro pantalla pro closed no
- Jul 2 '08 eng>esl Stack/Duct Furnace horno de campana/generador de aire caliente pro closed ok
4 Jul 2 '08 esl>eng consignacion propia efectivo (one's own) cash deposit pro closed no
- Jul 1 '08 eng>esl Acid hardening two component lacquer. laca/barniz de dos componentes endurecedores ácidos pro closed ok
4 Jul 1 '08 eng>esl unsteamed beech haya no tratada al vapor pro closed ok
4 Jul 1 '08 esl>eng PD progressive disease pro closed no
4 Jun 30 '08 esl>eng pegotes de soldadura welding blobs pro closed ok
- Jun 30 '08 esl>eng mirándose a sí mismo staring at himself pro closed ok
- Oct 21 '02 esl>eng enrase en base de cajones caisson footing pro open no
Asked | Open questions | Answered