global directory of translation services
 The translation workplace

Member since Sep '11

Working languages:
English to Thai

Availability today:
Available (auto-adjusted)

June 2015

Puritad Thongpreecha
15 Pocket Books / 1,000+ IT Mag Articles

Suanluang District, Krung Thep Mahanakhon, Thailand
Local time: 05:34 ICT (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
34 positive entries
(2 unidentified)

 Your feedback

User message
  • 15 Pocket Books (14 Translations + 1 Writing)
  • 1,000++ IT Magazine Articles (Writing)
  • 10 Years Full-time Freelance Translator
  • 25 Years Working Experience in IT Industry (Technical & Marketing)
  • Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
    Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Post-editing, Copywriting
    Specializes in:
    Business/Commerce (general)SAP
    Law: Patents, Trademarks, CopyrightInternet, e-Commerce
    IT (Information Technology)Finance (general)
    Computers: Systems, NetworksComputers: Software
    Computers: HardwareTelecom(munications)

    English to Thai - Rates: 0.15 - 0.20 USD per word / 50 - 70 USD per hour
    Conditions apply
    Preferred currency USD
    KudoZ activity (PRO) Questions answered: 7
    Blue Board entries made by this user  31 entries

    Payment methods accepted PayPal, Check, Wire transfer, Skrill, Visa, Money order
    Portfolio Sample translations submitted: 120