Istvan Abosi - Hungarian to English translator. Translation services in Business/Commerce (general) - From Hungarian, Slovak, Czech and Russian to English and English, Slovak, Czech and Russian to Hungarian. Websites, business, technical, medical, legal,educational, World Bank, EBRD, EU projects, EU issues, IT, electronics, hardware, software, marketing,social issues, environment, health, physical exercise, psychology, mental issues, mental health, healthy diet

Member since Sep '05

Working languages:

Hungarian to English
English to Hungarian
Slovak to English
Slovak to Hungarian
Czech to Hungarian

Istvan Abosi
38+year exp: techn, med, biz, educ, EU

Budapest, Budapest

Local time: 05:55 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian

, English

Send message

Willingness
to Work Again
6 Positive entries

TRANSLATION: Hungarian->English, Czech->English, Slovak->English, Russian->English; and English->Hungarian, Czech->Hungarian, Slovak->Hungarian, Russian->Hungarian.

I found the greatest marketing idea of all time - in a FREE book http://www.supertips.com/ultimate/x/?id=4224

EU PROJECT PROPOSALS, PROJECTS, BUSINESS TENDERS, CONTRACTS, WEBSITE INFO, ETC. - EXPERT ELABORATION, WITH "EVALUATOR'S EYES" (BRUSSELS TEMPUS JEP, LEONARDO DA VINCI, SOCRATES, EQUAL, ADULT AND VOCATIONAL EDUCATION ACCREDITATION), IN ENGLISH AND HUNGARIAN LANGUAGE BASED ON OVER 30-YEAR EXPERIENCE AND KNOWLEDGE.

ACTIVITIES: Preparation of new and re-writing, restructuring, refinement of rejected EU/European Commission project proposals, EU/EC tenders, contracts in English and Hungarian language;
- Evaluation of EU/Community project proposals for national Human Resources Development, EQUAL and the EC TEMPUS JEP and Leonardo da Vinci programme as registered evaluator - expert in Brussels (so far evaluation of 40 project proposals); monitoring of national Human Resources Development projects;
- Preparation and evaluation of AET-VET institutional and programmatic accreditation and Language examination systems accreditation documents, based on 30-year teaching, development and evaluation experience;
- Preparation of Adult Education and Training accreditation materials/submissions;
- Translation of proposal, tender, contract and company documentation, website information from Hungarian, Czech, Slovak, and Russian language into English and from English, Czech, Slovak, and Russian into Hungarian.

I found the greatest marketing idea of all time - in a FREE book http://www.supertips.com/ultimate/x/?id=4224

For more information, please come here:
www.abosi.info

More translators and interpreters: Hungarian to English - English to Hungarian - Slovak to English More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.