Member since Jun '08
Working languages:Spanish to FarsiFarsi to SpanishPersian to SpanishSpanish to PersianEnglish to Farsi Arabic to FarsiEnglish to SpanishArabic to SpanishEnglish to PersianArabic to Persian
|  Rouhollah Amanimehr
Renacimiento de las palabras
Andalucia, Spain / Native in: Persian  , Farsi |  Contact:  
| |
| | Traducción, la entendemos como herramienta con la que revivificaríamos los significados en otro mundo de las palabras. | | | Freelancer,  Verified member | | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training | | | | Specializes in: | | Architecture | Art, Arts & Crafts, Painting | | Construction / Civil Engineering | Folklore | | History | Poetry & Literature | | Religion |
| 
| Spanish to Farsi - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour
Farsi to Spanish - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour
Persian to Spanish - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour
Spanish to Persian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour
English to Farsi - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | | PHD | | | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: May 2007. Became a member: Jun 2008. | | | Spanish to Farsi (Native in Farsi)
English to Persian (Native in Persian)
English to Persian (Native in Persa)
Arabic to Persian (Native in Persian)
Arabic to Farsi (Native in Farsi)
Persian to Spanish (Native in Persa)
English to Farsi (Native in Farsi)
Spanish to Persian (Native in Persian)
English to Persian (Native in Farsi)
Spanish to Persian (Native in Persa)
|
| | | N/A | | | Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Word, Powerpoint | | | http://iraniandalusi.com/dira | | | Rouhollah Amanimehr endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me
Como un Iraní mi idioma materna es Persa (Farsi), y como estudiante de doctorado en la Universidad de Sevilla, hablando y escribiendo en castellano.
mi temas de interes son culturas en general y todos los que pertenecen en cultura y humanidades, arte, arquitectura, tradiciones y patrimonios.
Traducción en mi punto de vista es una cosa más que trabaja, un puente entre dos mundos, lo que multiplica dos pensamientos a resultar una sabiduría maravilla.
|
Keywords: historia de Irán, cultura de Irán, traducción persa(Farsi), cultura persa, arquitectura islámica, arte persa, ترجمه به اسپانیایی،ترجمه اسپانیول،متون آمریکای لاتین |
The translation workplace 
