 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | 1 2 3 4 5 6 7 8 Next Last |
| Yuri Smirnov Daily Translation since 1992 | simultaneous interpreting, consecutive, subtitling, literature, articles, poetry, Christian, Christianity, books, stories, fiction, websites, radio, Arts, Birth & Marriage Certificates, Computers & Information Technology, IT, Computer Games, Ecology & Environment, Education & Training, Film, Broadcasting, Audio & Video, Scripts, General, Operator &Instruction Manuals, History, Hotel, Humanities & Social Sciences, Immigration, Linguistics, Literature - Children Books, Literature - Fiction, Literature - Non-Fiction, Marketing, PR & Newsletters, Market Research, Questionnaires, Media, Newspapers & Magazines, Music, Politics, Psychology, Religion, Theology & Philosophy, Software, Manuals, Sports, Leisure, The Internet, Travel, Tourism, Travel Guides, синхронный перевод, устный перевод, последовательный перевод, конференции, семинары, conferences, seminars, ... | Belarusian/Russian Belarus | 36 points Belarusian to English | | Valery Kaminski Commitment and experience, here and now | English to Russian translation, marketing, advertising, sales, business, e-commerce, official letters, colloquial, literature, articles, documentation, manual, leaflet, brochure, TV, books, translation, proofreading, interpretation, internet, native Russian, Belarusian, English to Russian, Russian to English, proofing, editing, proof, children's books, information Management, western, humor, humour, tourist, Russisch, Englisch, englische Sprache, russische Sprache, Übersetzer, company policy, bulletin, service de traduction, vers le russe, market research, opinion surveys, questionnares, social care, social services ... | Russian Belarus | 12 points Belarusian to English | | Vadim Khazin over 40 years of experience | Geology, engineering, environment, Russian, Ukrainian, legal, business, literature, advertisement, edit, translate, transcribe, interpret ... | Russian/Ukrainian United States | 0 points Belarusian to English | | vitiyas English, Polish, Russian, French | International organizations, UN, Procurement, Medicine and pharmaceutics, Contracting, business, finance, Economics, Marketing, CTBTO, HIV, AIDS, EU Project, investing, banking, trading, games, poker, supply, Trados, interpreter, translator, Russian, English, Polish, Belarus, Belorussian, French, consulting, Agriculture, poultry, feeding, broiler
IT/computing
Telecom(munications) ... | Belarusian/Russian Belarus | 0 points Belarusian to English | | Natalia Zoubko translator/interpreter English, Russian | Russian, Belarusian, localization, software, computer technologies, oil and gas ... | Russian/Belarusian United States | 0 points Belarusian to English | | | Dmitry Lepeiko Quality, Accuracy, Professionalism | English, German, Russian, Belarusian, IT, computers, technology, software, localization, oil, gas, petroleum, pipeline, production, medicine, pharmaceutics, pharmacology, law, legal, translation, interpreting, proofreading, editing, machinery, industry ... | Belarusian/Russian Belarus | 0 points Belarusian to English | | | Ella Thomas Fast Professional Translation | Fast, Accurate, Proficient, Flexible, contract law, oil and gas industry, medical documents, adoption paperwork, wills, birth certificates, newspaper and magazine articles ... | English United States | 0 points Belarusian to English | | Irina Rosenbrand BBC inhouse translator turned freelancer | legal contracts, legal documents, business meetings, business letters, voice transcription, conference interpreter, business proposals, Russian, Belarusian, Belorussian, Byelorussian, Ukrainian, human rights, simultaneous interpretation of interviews, court interpreter, subtitles, defence policy, military equipment, paper Manufacturing, escalators, moving walks, clinical trials, editing, proofreading ... | Russian/English Netherlands | 0 points Belarusian to English | | Alex Marshall Lawyer, 10 years in FSU countries |
Actus Reus, Agency Agreement, Alibi, Aliunde, Alternate Director, Amicus curiae, Annual General Meeting, Arbitration, Arbitration Award, Arbitrator, Articles of Association, Auditor, Authorized Share Capital, Bankruptcy, Bequest, Bona Fide, Bona vacantia, Breach of Contract, Business Assets, Cadit quaestio, Certificate of Incorporation, Certiorari, Ceteris paribus, Chairman, Collective Agreement, Company Seal, Confidential Information, Confidentiality, Consensus, Consensus ad idem, Constructive Dismissal, Consultancy, Contra, Contra bonos mores, Contracted-Out, Copyright, Coram non judice, Corpus delicti, Custos morum, De bonis asportatis, De die in diem, De facto, De futuro, De integro, De jure, De lege ferenda, De lege lata, De novo, Deadlock, Debenture, Deed, Directors, Directors Register, Disciplinary Procedure, Discrimination, Dismissal, Dividend, Doli incapax, Dominium, Dubitante, Due Diligence, Ei incumbit probatio qui, Employment Contract, Ex cathedra, Ex c ... | English United States | 0 points Belarusian to English | | Yury Nestsiarovich Reach your goal! | Military, Defence, Engineering, Technical, Business, Marketing ... | Russian/Belarusian Belarus | 0 points Belarusian to English | | Galina Palyvian ATA certified from English into Russian | marketing, market research, online surveys, phone surveys, surveys, website localization, advertising, ad copy, ad-copy, promoting materials, marketing materials, software, software localization, user interface, help, help documents, cosmetics, legal, financial, business, government, political, UN, United Nations, United Nations Organization, skype, russian translator, russian translation, russian editor, russian editing, russian proofreader, russian proofreading, quality Management, quality control, accreditation, accredited translator, comics, mobile phones, Telecom(munications), cell phones ... | Russian Croatia | 0 points Belarusian to English | | Kiryl Kurshuk Translation is at best an echo. | Russian translator, Russian native speaker, Russian/English, translation, Belarusian translator, Belarusian language, Belarusian native speaker, Linguistics, grammar, lexicology, lexicography, stylistics, education, high schools, scientific articles, business, business correspondence, contract, agreement, Telecom(munications), oil, gas, tourism, technical translation, photography, politics, sports, football, soccer, racing, pool, snooker, tennis, TV, radio, tourism, traveling. ... | Russian/Belarusian Belarus | 0 points Belarusian to English | | Callum Walker Committed to quality translation! | Russian, French, Ukrainian, Belarusian, English, administrative, Journalism, government, travel, tourism, translation, proofreading, Lincolnshire, Lincoln, UK, England, legal, law, contract, translator, international relations, LN1, LN2, LN3, LN4, LN5, LN6, LN7, LN8, LN8, LN10, LN11, quality translation services, sworn translation ... | English United Kingdom | 0 points Belarusian to English | | | AndreiVV translator of legal&commercial documents | russian, Belarusian, law, legal documentation, contract, comercial documentation, inoices, economy, finance, energy, oil, gas ... | Russian/Belarusian Belarus | 0 points Belarusian to English | | Tatiana Kovalenko Removing barriers in communication | Russian translator, Russian simultaneous interpreter in Ireland, certified translations, русский переводчик в Ирландии, заверенный перевод, сертифицированный перевод, синхронный перевод с английского, синхронный переводчик английского, перакладчык ангельскай мовы, пераклад з ангельскай мовы, Belarusian translator, Belarussian translator ... | Russian/Belarusian Ireland | 0 points Belarusian to English | | Elena Edwards Finance, Legal and Medical Translation | Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, ReInsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, EU, European Commission ... | Russian/Belarusian United Kingdom | 0 points Belarusian to English | | Vitaly Dotsenko 20+ YEARS IN BUSINESS | law, business, IT ... | Ukrainian/English United States | 0 points Belarusian to English | | | Sanita Rantsane RUSSIAN ENGLISH INTERPRETER | RUSSIAN INTERPRETER, POLISH INTERPRETER, UKRAINIAN INTERPRETER, BYELOUSIAN INTERPRETER, LITHUANIAN INTERPRETER, TRANSLATOR, ĎĹĐĹÂÎÄ×ČĘ Ń ŔÍĂËČÉŃĘÎĂÎ, ĎĹĐĹÂÎÄ×ČĘ Ń ĎÎËÜŃĘÎĂÎ, ĎĹĐĹÂÎÄ×ČĘ Ń ÁĹËÎĐÓŃŃĘÎĂÎ, ĎĹĐĹÂÎÄ×ČĘ Ń ËČŇÎÂŃĘÎĂÎ, ĎČŃÜĚĹÍÍŰÉ ĎĹĐĹÂÎÄ. ... | Polish/Russian Ukraine | 0 points Belarusian to English | | Vladimir Baranich Certified Russian/Belarusian linguist. | books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, localization, text, website, web site, web site translation, IT, Trados, Transit, language translation, language translation services, English to Belarusian translation, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Belarusian translation, Russian translation, translate to Belarusian, translate to Russian, technical, engineering, quality, certified, certificate, software, medical, medicine, health, localisation, localization, Web, hotel, manual, electronic, electronics, consumer, computer, machine, device, English books translated to Russian, English books translated to Belarusian, Russian language translator, Belarusian language translator ... | Russian Belarus | 0 points Belarusian to English | | Maria Sometti Love my job | Übersetzung, russisch als heimatssprache, deu, ru, ita, eng, deutsch, russisch, italienisch, englisch, translation, English, italian, russian, german, copywrite, re-write, freelance translator, online, italiano, онлайн переводы, фрилансер, перевод, локализация, английский, итальянский, немецкий, русский, website, site, online, madrelingua russa, traduttore, russo, inglese, tedesco, seo, site, localization, interprete, interpreter, casarola, yachts, устный перевод, языковое сопровождение, туристический гид, переводчик на выставках, guida turistica, hostess, accompagnatore turistico, синхронный, последовательный перевод, устный и письменный перевод, interprete simultaneo e consecutivo, guide around europe, lezioni private, репетитор, languages classes in russian/italian/English, Италия, Italia, Italien, Italy, Verona, Верона, Nissan, Enoitalia, Vinitaly, Solarexpo, Chamber of Commerce of Venezia ... | Russian Italy | 0 points Belarusian to English | | Anna Tomashevskaya Reliable translation | medicine, pharmaceutical, patent, law, Economics, IT, technical, literature, biology, finacial, IFRS, politechnical, tourism, media, medical clinical study trial clinical studies clinical trials clinical study protocol informed consent patient information medical research investigator's brochure medical articles investigational drug surgery healthcare pharmaceuticals adverse events law, construction, business, legal instruments, economy, environment, Ernst&Young
English to Russian translations, Englisn to Belarusian translations, English Russian medical translations, Italiano -russo traduzioni, Italiano al Russo, madrelingua russa, madrelingua bielorussa, traduzioni tecniche al russo, technical translation into Russian, English to Lithuanian translations. Lithuanian nativespeaker translations. Corporate documentation translations, traduzioni russo documentazione S.r.L., English to Russian translator, English to Belarusian translator, Italian to Russian translator, Italian to Belaru ... | Belarusian/Russian Russian Federation | 0 points Belarusian to English | | | tanyazst Top quality at your service | IT computer games design Physics medicine optics chemistry environmental protection metallurgy mechanics acoustics thermal Physics plasma Physics aero- gas- and hydrodynamics science of materials aviation mechanical engineering History Religion Geography fiction art advertising promotional Philosophy business finance freelance contract DTP Quark InDesign ... | Russian Belarus | 8 points Belarusian to English | | Marina Krukovich Professional, reliable, committed | translation, translator, traduttore, traduzione, tradurre, translate, interpreting, interpretation, interpreter, interprete, interpretazione, interpretare, Переводчки, перевод, переводить, russian, italian, English, italiano, russo, inglese, lezioni, lessons, tuition, nuova zelanda, new zealand, auckland, auckland, переводить, переводчик, перевод, устный, consecutive, liason, liaison, business, consecutiva, trattativa, finance, finanze, general, generale, lessons, lezioni, business, seminar, session, meeting, incontro, seminario, conference, conferenza, study, studio, finance, economy, economia, affari, mondo, world, lavoro, work, philology, filologia, property, commercial, Real Estate, бизнес, встреча, совещание, круглый стол, конференция, недвижимость, финансы, филология, урок, семинар, делегация ... | Russian New Zealand | 4 points Belarusian to English | | | jimdingley | , ... | Not indicated United Kingdom | 0 points Belarusian to English | | | miklimovich | Transport / Transportation / Shipping, Petroleum Eng/Sci, Law: Contract(s), Law (general), Real Estate, Psychology, Linguistics, History ... | Belarusian Belarus | 0 points Belarusian to English | | | Nazeere Saddig | enjoy translation ... | Arabic United States | 0 points Belarusian to English | | | Dmitry Stepanov | Education / Pedagogy, Engineering (general), Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Accounting, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering: Industrial, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Automation & Robotics ... | Russian Belarus | 0 points Belarusian to English | | | rasfies | , ... | Not indicated | 0 points Belarusian to English | | | Paul Fetkevich | Medical: Cardiology, Medical: Health Care, Medical (general), Accounting, Real Estate, Military / Defense, Mathematics & Statistics, Marketing / Market Research, Investment / Securities, Finance (general), Economics, Business/Commerce (general), Religion ... | Russian | 0 points Belarusian to English | | | szalinka | , ... | Russian Belarus | 0 points Belarusian to English | 1 2 3 4 5 6 7 8 Next Last | |