 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Catalan to Spanish translators and interpreters » |
 |  Judit Samblas
Technical translator EN/DE/CA > ES | manuals, users, repair, german, Spanish, english, software, post-editing, machinery, automotive ... | Spanish
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | bdomene
Right what you need, also a teacher | Linguistics, education, Fisheries, web page, tourism, language, second language, children's books, general ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Jesús Maroto
Copywriting across languages | translation, traducción, localisation, localization, localización, web, internet, technical, advertising, copywriting, publicidad, html, xml, software, dvd, videogame, movie, spain, uk, london, españa, latinamerica, southamerica, mexico, legal, biology, pharmacy, medicine ... | Spanish
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Francisco Perez
Currently not available | dubbing, doblaje, subtitles, subtítulos, subtitling, subtitulación, localisation, localización, technical, técnica, legal, jurídica, automotive, automoción, Chinese, chino, Spanish, español, Italian, italiano, English, inglés, Catalan, catalán, Sworn, Certified translator, traductor jurado, Trados, CAT tools, EZTitles, GTS, Netflix, HBO, Disney, DTT ... | Spanish
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Ramon Inglada
Software localization, mobile apps & IT | IT, informática, informàtica, football, fútbol, futbol, marketing, medical devices, dispositivos médicos, dispositius mèdics, català, anglès, Edinburgh, Edimburgo, Edimburg, Scotland, Escocia, Escòcia, computers, computer systems, networks, Internet security, medicine and medical devices, software localisation, videogames localisation, software localization, videogames localization, localización de software, localització de programari, Telecom(munications), electronics, automotive, agricultural machinery, motor sports, SDL Trados, SDL Trados 2007, Trados 2007, Studio, Studio 2011, Catalyst, Passolo, CiOL, ITI, Chartered Institute of Linguists, Institute of Translation and Interpreting, apps, mobile apps, mobile applications, mobile app localisation, mobile apps localisation, mobile app localization, mobile apps localization. ... | Catalan/Spanish
United Kingdom | 0 points
Catalan to Spanish | | | sonia balague | localisation, web contents, technical texts, commercial duocuments, coocking, Architecture, art ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | smoralestrad
Reliable and accurate | Spanish, español, Catalan, catalán, legal, sworn translation, traducción jurada, Patents, patentes, medical, traducción médica, clinical essays, ensayos clínicos, marketing, certificates, contracts, certificados, contratos, social sciences, ciencias sociales, ámbito sanitario ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Marta Villacampa-Bueno | literature, economy, contract law, informatic, sociology ... | Not indicated
Switzerland | 0 points
Catalan to Spanish | | | gaeltacht | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Pilar Gili Ferré
also a LINGUIST & a TEACHER of languages | lingüística, Linguistics, biologia, biology, psicologia, Psychology, art, arts, educació, education, llengües estrangeres, foreign languages, esl, efl, llocs web, web sites ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Daniel Escudero
high quality | Spanish, german, english, pc, internet, science, medicine, español, aleman, ingles, translator, high quality ... | Spanish
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Francesc Pont
Not your usual translator | software, reliable, fast, electronics, localisation, forest machinery, machinery, mechanics, sport, technology, air conditioners, air conditioning, air conditioner, tech products, consumer electronics, electronics, GIS, marketing, public relations, advertising, proofreading, editing, Catalan, català, conference, simultaneous, interpreter, Spanish, español, consecutive interpreter ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | tradtorras | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | albertc | Automation & Robotics, Environment & Ecology, Media / Multimedia, Patents, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, SAP, Science (general), Telecom(munications), Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Journalism, Metrology ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Mercedes García Sánchez
fast | accurate | reliable | Idioms / Maxims / Sayings, Business/Commerce (general), Accounting, ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Estefania | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | nurian
Experiencia, rigor y puntualidad | patentes, técnicas, telecomunicaciones, traductor, patent, technical, telecom ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Aleix Oriol Vergés | dubbing, voiceover, finance, software ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | c.camp | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | annacortey | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | carmina | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Sergi Alvarez
Quality translations on time | IT, automotive, engineering, technical, localization, software, hardware, medical, Catalan, Spanish, translator, software, machinery, localization, localizer, applications, automotion, cars, Trados, CAT tools, english ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Alfonso Femenia
European Patent Attorney and Lawyer | Patents
mechanical engineering
intellectual property ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | cmelissen | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | | Gemma Alonso
25 years translating for universities | university, pc, medical, law, social sciences, web translator, translation memory, ... | Spanish
Spain | 0 points
Catalan to Spanish | | Next page: More Catalan to Spanish translators and interpreters » | |
