Member since Jan '08
Working languages:German to English
Chinese to English
 | September 2008 |  | | S | M | T | W | T | F | S |
|---|
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | 28 | 29 | 30 | | | | | |
Local time
Mon, Sep 8, 2008
11:41 GMT+11
|  Nicole Mies
Accurate, reliable, friendly service
New South Wales, Australia / Native in: German  , English | Contact:  
| |
| | Freelancer,  Verified member | | | Translation |  | | Specializes in: | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Environment & Ecology | Government / Politics | | Law (general) | Science (general) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Medical (general) | | Accounting | Economics | | Law: Contract(s) |
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 | | | 0 projects entered
| | | 11 entries| Outsourcer name | Country | LWA  | Comment | Outsourcer feedback | | not visible | Australia | 5 | Easy to work for, prompt communication and payment. | ... | | not visible | United States | 5 | Very professional agency: prompt communication, interesting work, timely payment. Thank you Alex! | ... | | not visible | United Kingdom | 5 | Prompt and friendly communication, interesting assignment, timely payment. Happy to work with you again any time. | ... | | not visible | Australia | 5 | Friendly and professional, interesting assignments, happy to work with Uli again anytime. | ... | | not visible | Netherlands | 5 | It's been a pleasure working with Brian: communication is prompt and friendly, the work is interesting, and payment is prompt. Happy to work with Spectrum again anytime. | ... | | not visible | United States | 4 | Jim is a great PM, happy to work with him again anytime. Although my payment was a little late, I was paid promptly after sending a reminder. Thank you. | ... | | not visible | Austria | 5 | Excellent, professional, friendly, and prompt payment! Happy to work with Kitz again anytime. | ... | | not visible | New Zealand | 5 | Professional and friendly, interesting work, and payments are on time. Happy to work with NZTC again anytime. | ... | | not visible | New Zealand | 4 | Prompt and friendly communication, interesting assignments. Payment was a little late, but was received after a reminder. Happy to work with Paen again. | ... | | not visible | Australia | 5 | A very professional agency with prompt communication and payment. Happy to work for Polaron again anytime. | ... | | not visible | United States | 4 | There was a delay in payment, but payment has been made now, which is good. I would work for Transperfect again. | ... |
| | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jan 2008. Became a member: Jan 2008. | | | German to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Chinese to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
| | | AUSIT | | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Other (Foxit), Other (OpenOffice suite) | | | 3 forum posts | | | Nicole Mies endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | |
The translation workplace 
