Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
ProZ.com is home to the world's largest community of professional translators
Default view: Standardized / Personalized / Use owner's preference
Font: 1 2 3

Member since Oct '07

Working languages:
Chinese to French


Denis BENEJAM
professionalism,quality,reliability

NA / Native in: French Native in French
Contact: Send message through ProZ.com My status

 Freelancer, Identity Verified Verified member
Services  Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Chemistry; Chem Sci/Eng
Engineering: IndustrialMedical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsEnergy / Power Generation
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Telecom(munications)
Rates
Chinese to French - Standard rate: 0.20 EUR per word / 60 EUR per hour
KudoZ activity   Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO
Translation education MA-INALCO (chinese)
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Oct 2007. Became a member: Oct 2007.
Credentials Chinese to French (SFT)
Chinese to French (INALCO Paris III)
Chinese to French (ATAA)
Chinese to French (INALCO Paris University III)
Memberships SFT
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool (), Powerpoint, QuarkXPress
Website http://www.benejam-denis.com
About me

I studied chinese both in Paris INALCO Sorbonne Paris III University(MBA) and then in Taiwan.
I have work in mainland China and Hongkong for five years in french companies.
I am now a professionnal chinese>french translator for more than 10 years.
I am a member of the SFT (French Translators Society).
Keywords: chinese to french translator, chinese to french interpreter, Liaison.