Member since Dec '07
Working languages:Chinese to French
English to French
|  Michel Vallet
Competence, experience and passion
NA / Native in: French  |  Contact:  
|
| | Freelancer,  Verified member | | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing |  | | Specializes in: | | IT (Information Technology) | Computers: Software | | Printing & Publishing | Internet, e-Commerce |
| Also works in: | | Management | Marketing / Market Research | | Electronics / Elect Eng | Military / Defense | | Government / Politics | Medical: Instruments | | Metrology |
| | | Chinese to French - Rates: 0.15 - 0.18 EUR per word / 38 - 45 EUR per hour
English to French - Rates: 0.10 - 0.15 EUR per word / 25 - 38 EUR per hour
| | | Questions answered: 3, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 1 | | | OTHER-ESIT Paris | | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Dec 2007. Became a member: Dec 2007. | | | Chinese to French (Ecole superieure d'interpretes et de traducteurs, verified)
English to French (Ecole superieure d'interpretes et de traducteurs, verified)
| | | SFT | | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Other (MS Visual C++), Other (The Gimp), Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | | http://www.michelvallet.fr | | About me
Freelance translator since 1993
Graduated from ESIT, recognized as one of the best translation schools in Europe.
Specialized in
- Information technology, software, computing
- computer graphics, printing/publishing
- quality management
References:
- French National Institute of Industrial Property (INPI)
- PayPal
|
Keywords: Translation, DTP, scanning, monitoring, IT, software, computing, computers, computer graphics, printing, publishing, quality management, marketing,
Traduction, PAO, veille, informatique, logiciels, ordinateurs, infographie, imprimerie, gestion de la qualité,
翻譯, 桌上排版, 資訊, 軟體, 電腦, 品質管理,
翻译, 微机排版, 桌上排版, 桌面出版, 计算, 计算机, 电脑, 信息技术, 软件, 电脑图形图像, 印刷, 出版, 质量管理 |
The translation workplace 
