Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
ProZ.com is home to the world's largest community of professional translators
Default view: Standardized / Personalized / Use owner's preference
Font: 1 2 3
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Feb '08

Working languages:
French to Chinese
Chinese to French
English to Chinese
English to French
Japanese to French


Lina HUANG
Native Chinese in Paris fluent in French

France, / Native in: Chinese Native in Chinese
Contact: Send message through ProZ.com

 Freelancer, Identity Verified Verified member
Services  Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law (general)
JournalismTourism & Travel
Law: Contract(s)Computers (general)
Textiles / Clothing / FashionCinema, Film, TV, Drama
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsWine / Oenology / Viticulture
KudoZ activity   Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education MA-University of Paris
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2008. Became a member: Feb 2008.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Website, CV/Resume http://seigle.spaces.live.com, CV/Resume
Keywords: conference interpreter, localization, French administration, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, textile industry, fashion, chinese industry, cooking, French gastronomy, Chinese gastronomy, video games, celle phone instruction....