Working languages:English to ChineseChinese to EnglishChinese to Portuguese
| Angela Chan
Native and effective
NA / Native in: Chinese  , Portuguese |  Contact:   
|
| | Freelancer |  | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Management | | Internet, e-Commerce | Furniture / Household Appliances | | Finance (general) | Economics | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Computers (general) | Marketing / Market Research |
| Also works in: | | Accounting | Government / Politics | | History | Human Resources | | Insurance | International Org/Dev/Coop | | Investment / Securities | IT (Information Technology) | | Journalism | Manufacturing | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Telecom(munications) | | Tourism & Travel | Transport / Transportation / Shipping | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Environment & Ecology | | Advertising / Public Relations | Agriculture | | Automotive / Cars & Trucks | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Computers: Systems, Networks | Construction / Civil Engineering | | Cooking / Culinary | Cosmetics, Beauty | | Education / Pedagogy | Electronics / Elect Eng | | Energy / Power Generation | Engineering (general) | | Engineering: Industrial | Wine / Oenology / Viticulture |
| | | English to Chinese - Standard rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
Chinese to English - Standard rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 | | | BA | | | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Mar 2006. | | | Chinese to English (Science and Technology Translators' Association of the Chinese Academy)
English to Chinese (Science and Technology Translators' Association of the Chinese Academy)
| | | N/A | | | Powerpoint, SDL TRADOS | | About me
Experience:
Translator & Interpreter in multinational company;
Freelance translator & interpreter for international fairs such as Canton Fair, Dongguan Furniture Fair, Guangzhou Furniture Fair, media companies; local factories, etc.
Specialization:
Fields:Business, home applicances, automobile, IT, houseware, sports, etc.
Formats: Meeting, fairs, business tours, documents, movie scripts, manuals, etc.
|
Keywords: Portuguese-English-Chinese translatioin/interpretation. Your business assistant in China |
The translation workplace 
