ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Czech to English translators: directory of translators and interpreters

Czech to English translators and interpreters » General fields

Czech to English Tech/Engineering translators (3757)
Czech to English Art/Literary translators (5)
Czech to English Medical translators (3485)
Czech to English Law/Patents translators (605)
Czech to English Science translators (5552)
Czech to English Bus/Financial translators (3210)
Czech to English Marketing translators (4398)
Czech to English Other translators (4201)
Czech to English Social Sciences translators (4399)

Czech to English translators and interpreters » Specific fields

Czech to English translators: Accounting (322)
Czech to English translators: Advertising / Public Relations
Czech to English translators: Aerospace / Aviation / Space (120)
Czech to English translators: Agriculture (161)
Czech to English translators: Livestock / Animal Husbandry
Czech to English translators: Anthropology
Czech to English translators: Archaeology (79)
Czech to English translators: Architecture (175)
Czech to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (338)
Czech to English translators: Astronomy & Space
Czech to English translators: Finance (general)
Czech to English translators: Automation & Robotics (133)
Czech to English translators: Automotive / Cars & Trucks
Czech to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Czech to English translators: Botany (86)
Czech to English translators: Construction / Civil Engineering (358)
Czech to English translators: Business/Commerce (general)
Czech to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Czech to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (472)
Czech to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Czech to English translators: Poetry & Literature (491)
Czech to English translators: Cinema, Film, TV, Drama (523)
Czech to English translators: Textiles / Clothing / Fashion (231)
Czech to English translators: Telecom(munications) (398)
Czech to English translators: Computers (general) (583)
Czech to English translators: Computers: Hardware
Czech to English translators: Computers: Software (460)
Czech to English translators: Computers: Systems, Networks (297)
Czech to English translators: Law: Contract(s) (602)
Czech to English translators: Cooking / Culinary (327)
Czech to English translators: Cosmetics, Beauty
Czech to English translators: Medical: Dentistry
Czech to English translators: Media / Multimedia (440)
Czech to English translators: Economics (536)
Czech to English translators: Education / Pedagogy (627)
Czech to English translators: Electronics / Elect Eng
Czech to English translators: Energy / Power Generation
Czech to English translators: Engineering (general) (336)
Czech to English translators: Engineering: Industrial (189)
Czech to English translators: Mechanics / Mech Engineering
Czech to English translators: Nuclear Eng/Sci
Czech to English translators: Environment & Ecology (381)
Czech to English translators: Esoteric practices (83)
Czech to English translators: Fisheries (28)
Czech to English translators: Folklore (108)
Czech to English translators: Food & Drink
Czech to English translators: Forestry / Wood / Timber (98)
Czech to English translators: Furniture / Household Appliances (166)
Czech to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Czech to English translators: Mining & Minerals / Gems
Czech to English translators: Genealogy
Czech to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters (580)
Czech to English translators: Genetics (54)
Czech to English translators: Geography
Czech to English translators: Geology
Czech to English translators: Government / Politics
Czech to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (168)
Czech to English translators: Medical: Health Care (337)
Czech to English translators: History (371)
Czech to English translators: Tourism & Travel (851)
Czech to English translators: Human Resources
Czech to English translators: Idioms / Maxims / Sayings (114)
Czech to English translators: Insurance
Czech to English translators: International Org/Dev/Coop (224)
Czech to English translators: Internet, e-Commerce (367)
Czech to English translators: Investment / Securities
Czech to English translators: Metallurgy / Casting (86)
Czech to English translators: IT (Information Technology) (460)
Czech to English translators: Journalism (346)
Czech to English translators: Real Estate (257)
Czech to English translators: Law (general) (603)
Czech to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (255)
Czech to English translators: Law: Taxation & Customs (237)
Czech to English translators: Linguistics (394)
Czech to English translators: Transport / Transportation / Shipping (388)
Czech to English translators: Management
Czech to English translators: Manufacturing (196)
Czech to English translators: Ships, Sailing, Maritime (43)
Czech to English translators: Marketing / Market Research (571)
Czech to English translators: Mathematics & Statistics (87)
Czech to English translators: Medical (general) (472)
Czech to English translators: Medical: Cardiology
Czech to English translators: Medical: Instruments (164)
Czech to English translators: Medical: Pharmaceuticals (272)
Czech to English translators: Meteorology
Czech to English translators: Metrology (28)
Czech to English translators: Military / Defense (127)
Czech to English translators: Music
Czech to English translators: Names (personal, company) (70)
Czech to English translators: Nutrition (156)
Czech to English translators: Petroleum Eng/Sci (97)
Czech to English translators: Other
Czech to English translators: Paper / Paper Manufacturing (49)
Czech to English translators: Patents (41)
Czech to English translators: Philosophy (162)
Czech to English translators: Physics (41)
Czech to English translators: Printing & Publishing (150)
Czech to English translators: Psychology (249)
Czech to English translators: Religion
Czech to English translators: Retail
Czech to English translators: Safety
Czech to English translators: SAP (69)
Czech to English translators: Science (general)
Czech to English translators: Slang
Czech to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (395)
Czech to English translators: Sports / Fitness / Recreation
Czech to English translators: Surveying (82)
Czech to English translators: Wine / Oenology / Viticulture (82)
Czech to English translators: Zoology

Czech to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
Identity Verified   Helena Gogelova
  Medicine, Pharmaceuticals, Biology
Czech, medicine, pharmaceuticals, medical, health care, physiOtherapy, nursing, biology, microbiology, chemistry, ... Czech
Czech Republic
16 points
Czech to English
Identity Verified   Lenka Červená
  Translate to live, live to translate!
Czech, literature, skiing, game, art, localization, sdl trados ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Jana Kinská
  Professional translations on time
Czech, eu, master, MA, překlad, anglicky, francouzsky, magistr, legal, film, dvd, multimedia, subtitle, dubbing, screenplay, travel, tourism, medical, environment, ecology, nature, biology, research, development, law, government, politics, media, fishing, Agriculture, Journalism, culinary, human, education, organization, ngo, Communication, PR, Advertising, Press, Flyers, Leaflets, Brochures, Market research, Surveys, Ads, Training, Courses, Manuals, Psychology, Sociology, History, Literature, Music, Musical reviews, Biographies, Studies, Cinema, Scripts, reviews, Développement, Recherche, Rapport, ONG, gouvernement, organisations internationales, écologie, guides d'instructions, logiciels, communication, RP, publicité, presse, évènements, prospectus, dépliants, brochures, études de marché, enquêtes, publicités, Education, Cours, Médical, santé, Biologie, Voyages, tourisme, Psychologie, Sociologie, Histoire, Littérature, Musique, Critiques Musicales, biographies, études, Scénarios, cri ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Anna Nadvornikova-Hradil
  fast, accurate, experienced
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education ... Czech
Canada
4 points
Czech to English
Identity Verified   Michaela Zelingrova
  
English, German, tourism, travelling, trains, Patents, NGO, dentistry ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Eva Dobrovolna
  Always looking for the best solution
English, German, Czech, professional translations, culture, literature, fiction, book-reviewing, civil engineering, environment, education, tourism, travels, Nutrition, marketing, subtitling, reliability, creativity, ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Jana Sevcikova
  
Advertising / Public Relations, Journalism, Wine / Oenology / Viticulture, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Marketing / Market Research, Linguistics, Human Resources, History, General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Drink, Environment & Ecology, Education / Pedagogy, Cosmetics, Beauty, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Poetry & Literature, Medical (general) ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Jan Kapoun
  ICTech/product. machines, Trados/Transit
English to Czech translator, German to Czech translator, Deutsch ins Tschechisch, SDL Studio, Trados, Transit, Across, software localization, consumer electronics, production machines, manuals, marketing texts, degree in IT, degree in Linguistics, member of ATA ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
  Ivona Floresová
  flexible and responsible
conference interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Martina Chalupova
  Conceive, Believe, and Achieve!
translator, proofreader, Czech, English, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, marketing, social sciences, Economics, tourism, History, digital photography, gastronomy, terminology consolidation, glossary, linguist, linguistic, express, terminology, localization, cosmetics, ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   vili_007
  professional translations
English, Slovak, Czech, Polish, Ukrainian, Russian, technology, software, localization, legal, medical, chemical, engineering, aviation, aircraft, design, structural analysis ... Slavic(Other)/Slovak
Slovakia
32 points
Czech to English
Identity Verified   Vladimir Karoli
  High Quality & Flexibility
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, gaming, legal ... Slovak
Slovakia
58 points
Czech to English
Identity Verified   Zuzana Mazancová
  Reliable CZ-EN-FR-ES translator
Czech, English, French, Spanish, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, Spanish-Czech, Czech-Spanish, translation, interpreting, proofreading, translator, interpreter, master, Charles University, marketing, tourism, advertising, media, Journalism, economic, NGO, Psychology, EU, education, tchèque, anglais, français, espagnol, anglais-tchèque, tchèque-anglais, français-tchèque, tchèque-français, espagnol-tchèque, tchèque-espagnol, traduction, intérpretation, correction, traducteur, interprète, maîtrise, Université Charles, tourisme, publicité, médias, Journalisme, économique, psychologie, éducation, checo, inglés, francés, español, inglés-checo, checo-inglés, francés-checo, checo-francés, español-checo, checo-español, traducción, interpretación, corrección, traductor, intérprete, licenciado, Universidad Carolina, turismo, publicidad, medios de comunicación, periodismo, económico, ONG, psicología, UE, educación, čeština, angličtina, francouzština, španělština, z češtin ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   peter zalupsky
  Long experience and dedication
chemistry&technology, science, business, Patents, manuals ... Slovak/Czech
Slovakia
28 points
Czech to English
Identity Verified   Petra van Benten Knotova
  Technical & Legal +34646299013
software, IT, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, Czech translator, manual, Spanish, English, HR, Valencia, guía, turismo, intérprete checo, italiano, traduttore ceco, traductor checo Valencia, ... Czech
Spain
0 points
Czech to English
Identity Verified   Michal Cinciala
  Technical and Medical Pro Translator
Czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, SDLX, CAT, website translation, technical translations, patent translations, standards, manuals, legislative, document translations, translation services, localization, operating, systems, applications, software, devices, drivers, books, manuals, technical, engineering, sciences, computers, html, dtd, xml, languages, java, programs, telecom, mobile, cellular, communication, bluetooth, interfaces, infrared, gsm, wireless, radio, marketing, help, business, education, training, courses, texts, guides, brochures, leaflets, advertisments, ads, information, technology, technologies, typesetting, desktop, publishing, pdf, doc, documentation, web, www, moravia, silesia, Czechoslovakia, central, eastern, europe, localize, localization ... Czech/Japanese
Czech Republic
16 points
Czech to English
Identity Verified   Lenka Škodová
  Danish - Czech Translations
Czech, Danish, all areas, including mobile devices, technical translations, official documents. Tranlations to Danish proofread by a Danish native speaker. Dansk, Tjekkisk, Čeština, Dánština ... Czech
Denmark
0 points
Czech to English
Identity Verified   Peter Hladky
  Experienced & reliable translator
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, woodworking technology, medical technology, Patents, intellectual property, business, economy, laws. ... Slovak
Slovakia
45 points
Czech to English
Identity Verified   Silvie Risingerova
  Court Certified Translator-Interpreter
English, French, Czech and Norwegian Sworn translator (Court Certified Interpreter) Law, Contracts, Insurance, Court rulings and decisions, SAP, Marketing, Economy, Business, Software, Technical manuals, handbooks, Tourism, Culinary texts SDLX, Wordfast ... Czech
France
0 points
Czech to English
Identity Verified   Katrin Nymburg
  linguist, translator and proofreader
English, French, Czech, German, Polish, Serbian, Bulgarian, Slovak, Russian, translator, translation, proofreading, interpreter ... Czech/German
Germany
0 points
Czech to English
Identity Verified   Alena Wellink
  Never out of words.....
Czech, dutch, English, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, překlady, lean Manufacturing, human resource Management, contracts, industrial property protection, Patents, trade marks, licence agreements, medical, medicine, sport, tourism, travel ... Czech/Dutch
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   zuzana kmetova
  Fast; Reliable for Your Success
experienced, professional, Agriculture, environement, EU documents, garda station, law, solicitors office, courts and legislation, medical, report, business, contract, Social Services, Slovak, English, manual, computers, IT, software, localization, technology, microsoft, google, customs services, transport, ecology, environmentalism, tourism, hostel, hotel, accommodation, website, user guide, manual, instructions, European Commission, European Parliament, employment, education, ministry, travel, tourism, leisure, agreements ... Slovak/Czech
United Kingdom
0 points
Czech to English
Identity Verified   Tomáš Donoval
  Translating content, not words
translation services, translator, English, Slovak, Czech, legal, business, finance, contracts, Accounting, freelance translator, ATA certified, proofreading, wordfast, Trados, EU agenda, public finance, digital agenda, marketing, localisation, automotive, PR and advertising, on-line gaming, Forex trading, ITCs, small business, corporate clients, government authorities, public institutions, NGOs ... Slovak
Slovakia
0 points
Czech to English
Identity Verified   Adam Homsi
  Languages, Documents & Conferences
homsi@seznam.cz, info@kalimat.cz, Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, printing industry, food, supplements, health supplements, labelling, spiritual, self development, business, legal, sworn, certified, court interpreting, translation, translator, voice over recording, dubbing, subtitling, recitation, contracts, official documents, translator clause, translator stamp, documentation, manuals ... Arabic/Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Marek Antas
  Conference Interpreter EN, SK, CZ, RU
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, workshops, car industry, simultaneous, consecutive, EU documents, law, business, legal contract, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, automotive industry, Manufacturing, Economics, translator, social services, legal, birth certificate, report, NHS, translating, editing, proofreader, NHS report, Social Services reports, court orders, marriage certificate, SDL Trados, Trados, CAT tool, media, subtitling, manual, finance, financial, education, educational, literary, web, letter, general, travel, travel guide, writing, preklad, preklady, slovenský, slovenský prekladateľ, prekladateľ, tlmočník, Londýn, prekladateľské služby, tlmočnícke služby, finančný preklad, finančný, sobášny list, rodný list, manuál, návod na použitite, vzdelávanie, školský, kola, web, list, všeobecný, legálny, právnický, technický, ... Czech/Slovak
United Kingdom
0 points
Czech to English
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last