ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Czech to English translators: directory of translators and interpreters

Czech to English translators and interpreters » General fields

Czech to English Tech/Engineering translators (806)
Czech to English Art/Literary translators (3300)
Czech to English Medical translators (1110)
Czech to English Law/Patents translators (2047)
Czech to English Science translators (39941)
Czech to English Bus/Financial translators (10028)
Czech to English Marketing translators (1978)
Czech to English Other translators (12841)
Czech to English Social Sciences translators (667)

Czech to English translators and interpreters » Specific fields

Czech to English translators: Accounting (321)
Czech to English translators: Advertising / Public Relations
Czech to English translators: Aerospace / Aviation / Space (117)
Czech to English translators: Agriculture (162)
Czech to English translators: Livestock / Animal Husbandry (61)
Czech to English translators: Anthropology (81)
Czech to English translators: Archaeology (74)
Czech to English translators: Architecture
Czech to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (322)
Czech to English translators: Astronomy & Space (52)
Czech to English translators: Finance (general) (630)
Czech to English translators: Automation & Robotics (141)
Czech to English translators: Automotive / Cars & Trucks (369)
Czech to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Czech to English translators: Botany
Czech to English translators: Construction / Civil Engineering (347)
Czech to English translators: Business/Commerce (general) (756)
Czech to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (136)
Czech to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (458)
Czech to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Czech to English translators: Poetry & Literature (454)
Czech to English translators: Cinema, Film, TV, Drama
Czech to English translators: Textiles / Clothing / Fashion
Czech to English translators: Telecom(munications) (408)
Czech to English translators: Computers (general)
Czech to English translators: Computers: Hardware
Czech to English translators: Computers: Software (441)
Czech to English translators: Computers: Systems, Networks (289)
Czech to English translators: Law: Contract(s)
Czech to English translators: Cooking / Culinary
Czech to English translators: Cosmetics, Beauty (223)
Czech to English translators: Medical: Dentistry
Czech to English translators: Media / Multimedia (424)
Czech to English translators: Economics
Czech to English translators: Education / Pedagogy
Czech to English translators: Electronics / Elect Eng
Czech to English translators: Energy / Power Generation
Czech to English translators: Engineering (general)
Czech to English translators: Engineering: Industrial (184)
Czech to English translators: Mechanics / Mech Engineering (277)
Czech to English translators: Nuclear Eng/Sci (79)
Czech to English translators: Environment & Ecology
Czech to English translators: Esoteric practices (77)
Czech to English translators: Fisheries
Czech to English translators: Folklore (105)
Czech to English translators: Food & Drink (290)
Czech to English translators: Forestry / Wood / Timber (99)
Czech to English translators: Furniture / Household Appliances (157)
Czech to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Czech to English translators: Mining & Minerals / Gems (56)
Czech to English translators: Genealogy
Czech to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters (552)
Czech to English translators: Genetics (55)
Czech to English translators: Geography (196)
Czech to English translators: Geology (61)
Czech to English translators: Government / Politics (434)
Czech to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Czech to English translators: Medical: Health Care (324)
Czech to English translators: History (353)
Czech to English translators: Tourism & Travel
Czech to English translators: Human Resources
Czech to English translators: Idioms / Maxims / Sayings (112)
Czech to English translators: Insurance (235)
Czech to English translators: International Org/Dev/Coop (220)
Czech to English translators: Internet, e-Commerce (360)
Czech to English translators: Investment / Securities (163)
Czech to English translators: Metallurgy / Casting (86)
Czech to English translators: IT (Information Technology) (436)
Czech to English translators: Journalism (340)
Czech to English translators: Real Estate (256)
Czech to English translators: Law (general)
Czech to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Czech to English translators: Law: Taxation & Customs
Czech to English translators: Linguistics
Czech to English translators: Transport / Transportation / Shipping (384)
Czech to English translators: Management (391)
Czech to English translators: Manufacturing (195)
Czech to English translators: Ships, Sailing, Maritime (39)
Czech to English translators: Marketing / Market Research
Czech to English translators: Mathematics & Statistics (89)
Czech to English translators: Medical (general)
Czech to English translators: Medical: Cardiology (92)
Czech to English translators: Medical: Instruments (159)
Czech to English translators: Medical: Pharmaceuticals (264)
Czech to English translators: Meteorology (22)
Czech to English translators: Metrology (29)
Czech to English translators: Military / Defense
Czech to English translators: Music
Czech to English translators: Names (personal, company) (70)
Czech to English translators: Nutrition
Czech to English translators: Petroleum Eng/Sci
Czech to English translators: Other (118)
Czech to English translators: Paper / Paper Manufacturing
Czech to English translators: Patents
Czech to English translators: Philosophy (150)
Czech to English translators: Physics (59)
Czech to English translators: Printing & Publishing
Czech to English translators: Psychology
Czech to English translators: Religion
Czech to English translators: Retail (163)
Czech to English translators: Safety (41)
Czech to English translators: SAP (67)
Czech to English translators: Science (general) (258)
Czech to English translators: Slang
Czech to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (377)
Czech to English translators: Sports / Fitness / Recreation (278)
Czech to English translators: Surveying (78)
Czech to English translators: Wine / Oenology / Viticulture
Czech to English translators: Zoology (67)

Czech to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last
Identity Verified   Renata Mlikovska
  IT Business EU Marketing Localization
Translation English to Czech, Translations English to Czech, traduction francais tcheque, French, Francais, francais-tcheque, francouzština-čeština, French-Czech, English, English-Czech, slovensky, slovenština, art, fine arts, Music, Architecture, advertisement, Psychology, History, sports, Linguistics, movie, subtitle, subtitling, astronomy, alpinism, computers, localisation francais tcheque, localiser francais tcheque, lokalizace, localisation English to Czech, překlad angličtina, překlady z angličtiny, překlad francouzština, překlady z francouzštiny, ... Czech
Czech Republic
8 points
Czech to English
  Jana Pavlová
  What matters is the meaning.
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, marketing, tourism, automotive/cars & trucks, IT, manuals, consumer goods, household appliances, high-quality, reliable, reliability, překlady, překladatel, čeština, angličtina, němčina, obchod, ekonomika, finance, právo, leasing, marketing, cestovní ruch, turistika, automobilový průmysl, automobily, vozidla, návody, manuály, spotřební zboží, domácí spotřebiče, kvalitní, spolehlivý, kvalita, spolehlivost, Übersetzungen, Übersetzer, Tschechisch, Englisch, Deutsch, Handel, Wirtschaft, Finanzen, Gesetz, Leasing, interne Revision, Marketing, Tourismus, Fremdenverkehr, Reiseverkehr, Kraftfahrzeuge, Fahrzeuge, Automobilindustrie, automotive, Betriebsanleitungen, Bedarfsartikel, Konsumgüter, qualitativ hochwertig, zuverlässig, Qualität, Zuverlässigkeit ... Czech
Czech Republic
8 points
Czech to English
Identity Verified   Jana Kinská
  Professional translations on time
Czech, eu, master, MA, překlad, anglicky, francouzsky, magistr, legal, film, dvd, multimedia, subtitle, dubbing, screenplay, travel, tourism, medical, environment, ecology, nature, biology, research, development, law, government, politics, media, fishing, Agriculture, Journalism, culinary, human, education, organization, ngo, Communication, PR, Advertising, Press, Flyers, Leaflets, Brochures, Market research, Surveys, Ads, Training, Courses, Manuals, Psychology, Sociology, History, Literature, Music, Musical reviews, Biographies, Studies, Cinema, Scripts, reviews, Développement, Recherche, Rapport, ONG, gouvernement, organisations internationales, écologie, guides d'instructions, logiciels, communication, RP, publicité, presse, évènements, prospectus, dépliants, brochures, études de marché, enquêtes, publicités, Education, Cours, Médical, santé, Biologie, Voyages, tourisme, Psychologie, Sociologie, Histoire, Littérature, Musique, Critiques Musicales, biographies, études, Scénarios, cri ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Anna Nadvornikova-Hradil
  fast, accurate, experienced
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education ... Czech
Canada
4 points
Czech to English
Identity Verified   Jana Louvarová
  The quality you expect
power engineering, law, localization, computer science, Psychology, energy market, Management, technology ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Vladimir Karoli
  High Quality & Flexibility
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, gaming, legal ... Slovak
Slovakia
54 points
Czech to English
Identity Verified   Eva Dobrovolna
  Precision and perfection
English, German, Czech, professional translations, culture, literature, fiction, book-reviewing, civil engineering, environment, education, tourism, travels, Nutrition, marketing, subtitling, reliability, creativity, ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Lenka Cervena
  As many languages you know..
Czech, literature, skiing, game, art ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Tereza Zackova
  Professional translation services
Accounting, Computers (general), Science (general), Marketing / Market Research, Management, Livestock / Animal Husbandry, International Org/Dev/Coop, Insurance, Economics, Business/Commerce (general), Advertising / Public Relations, Safety, Engineering (general), Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Contract(s), Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Human Resources, General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Jana Sevcikova
  
Advertising / Public Relations, Journalism, Wine / Oenology / Viticulture, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Marketing / Market Research, Linguistics, Human Resources, History, General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Drink, Environment & Ecology, Education / Pedagogy, Cosmetics, Beauty, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Poetry & Literature, Medical (general) ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Jan Kapoun
  ICTech/product. machines, Trados/Transit
English to Czech translator, German to Czech translator, Deutsch ins Tschechisch, SDL Studio, Trados, Transit, Across, software localization, consumer electronics, production machines, manuals, marketing texts, degree in IT, degree in Linguistics, member of ATA ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
  Ivona Floresová
  flexible and responsible
conference interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Martina Chalupova
  Conceive, Believe, and Achieve!
translator, proofreader, Czech, English, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, marketing, social sciences, Economics, tourism, History, digital photography, gastronomy, terminology consolidation, glossary, linguist, linguistic, express, terminology, localization, cosmetics, ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   ipreklady
  Skilled and reliable
Agriculture, Folklore, Genealogy, Livestock / Animal Husbandry, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mining & Minerals / Gems, Nuclear Eng/Sci, Retail, SAP, Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, Archaeology, Fisheries, Esoteric practices, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Aerospace / Aviation / Space, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry; Chem Sci/Eng, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Medical: Dentistry, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware, Religion ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   peter zalupsky
  Long experience and dedication
chemistry&technology, science, business, Patents, manuals ... Slovak/Czech
Slovakia
28 points
Czech to English
Identity Verified   Michal Cinciala
  Technical and Medical Pro Translator
Czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, SDLX, CAT, website translation, technical translations, patent translations, standards, manuals, legislative, document translations, translation services, localization, operating, systems, applications, software, devices, drivers, books, manuals, technical, engineering, sciences, computers, html, dtd, xml, languages, java, programs, telecom, mobile, cellular, communication, bluetooth, interfaces, infrared, gsm, wireless, radio, marketing, help, business, education, training, courses, texts, guides, brochures, leaflets, advertisments, ads, information, technology, technologies, typesetting, desktop, publishing, pdf, doc, documentation, web, www, moravia, silesia, Czechoslovakia, central, eastern, europe, localize, localization ... Czech/Japanese
Czech Republic
16 points
Czech to English
Identity Verified   Peter Hladky
  Experienced & reliable translator
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, woodworking technology, medical technology, Patents, intellectual property, business, economy, laws. ... Slovak
Slovakia
45 points
Czech to English
Identity Verified   Zuzana Mazancová
  Reliable CZ-EN-FR-ES translator
Czech, English, French, Spanish, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, Spanish-Czech, Czech-Spanish, translation, interpreting, proofreading, translator, interpreter, master, Charles University, marketing, tourism, advertising, media, Journalism, economic, NGO, Psychology, EU, education, tchèque, anglais, français, espagnol, anglais-tchèque, tchèque-anglais, français-tchèque, tchèque-français, espagnol-tchèque, tchèque-espagnol, traduction, intérpretation, correction, traducteur, interprète, maîtrise, Université Charles, tourisme, publicité, médias, Journalisme, économique, psychologie, éducation, checo, inglés, francés, español, inglés-checo, checo-inglés, francés-checo, checo-francés, español-checo, checo-español, traducción, interpretación, corrección, traductor, intérprete, licenciado, Universidad Carolina, turismo, publicidad, medios de comunicación, periodismo, económico, ONG, psicología, UE, educación, čeština, angličtina, francouzština, španělština, z češtin ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Sylva Kaiserova
  CZ&BG native bilingual speaker
art, advertising, business, cable, cabling, contracts, financial, interpreting, interpreter, law, legal, literary, marketing, medical, optical, script, technical, translation, translator, Bulgarian, Czech, English, German, Russian, Slovak ... Bulgarian/Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Petra van Benten Knotova
  Technical & Legal CZ-SP-ENG +34646299013
software, IT, business, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, manual, Spanish, English, HR, Valencia, guía, turismo, intérprete checo ... Czech
Spain
0 points
Czech to English
Identity Verified   Lenka Škodová
  Danish - Czech Translations
Danish, Czech, all areas, including mobile devices, technical translations, official documents. Translations to Czech proofread by a renowned Czech translator. Tranlations to Danish proofread by a Danish native speaker. Dansk, Tjekkisk, Čeština, Dánština ... Czech
Denmark
0 points
Czech to English
Identity Verified   Silvie Risingerova
  Court Certified Translator-Interpreter
English, French, Czech and Norwegian Sworn translator (Court Certified Interpreter) Law, Contracts, Insurance, Court rulings and decisions, SAP, Marketing, Economy, Business, Software, Technical manuals, handbooks, Tourism, Culinary texts SDLX, Wordfast ... Czech
France
0 points
Czech to English
Identity Verified   denisaherel
  Slovak and English language services
slovensko-anglický preklad, slovak, translator, london, analysis, financial, economy, financial translations, forex, finančné burzy, preklady forex, stock market, annual report, ročné správy, slovenský, anglický, slovenský prekladateľ, londýn prekladateľ, preklady jedálnych lístkov, preklady menu, sociálne služby v UK, cestovný ruch, preklady cestovný ruch, turizmus ... Slovak
United Kingdom
8 points
Czech to English
Identity Verified   Vladimir Gunda
  I am professional, efficient and fast.
administrative law, alternative dispute resolution, annual report, appeal, articles of association, audit, balance sheet, barrister, bills, Board, minutes, Board of Directors, case, cash flow, certified translations, CIT, civil law, commercial law, common law, company law, constitutional law, contract law, contracts, copyright, corporate income tax, court, criminal law, documents, employment law, equity, EU law, European Commission, European Court of Justice, European Parliament, European Union law, excise, excise tax, government, GST, Insurance, intellectual property, jurisprudence, labour law, law, real property, legal executives, limited company, local government, memorandum of association, notary, opinions, P&L, Patents, personal income tax, profit and loss account, prospectus, public company, public notary, Real Estate, solicitors, statute, statutes, statutory instruments, stock exchange, Supervisory Board, Supreme Court, sworn, sworn translations, tax planning, taxes, terms and c ... Slovak/Czech
Slovakia
12 points
Czech to English
Identity Verified   Alena Wellink
  Never out of words.....
Czech, dutch, English, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, překlady, lean Manufacturing, human resource Management, contracts, industrial property protection, Patents, trade marks, licence agreements, medical, medicine, sport, tourism, travel ... Czech/Dutch
Netherlands
0 points
Czech to English
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last