ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Czech to English translators: directory of translators and interpreters

Czech to English translators and interpreters » General fields

Czech to English Tech/Engineering translators (5768)
Czech to English Art/Literary translators (4029)
Czech to English Medical translators (484)
Czech to English Law/Patents translators (134)
Czech to English Science translators (1168)
Czech to English Bus/Financial translators (2165)
Czech to English Marketing translators (3985)
Czech to English Other translators (372)
Czech to English Social Sciences translators (3137)

Czech to English translators and interpreters » Specific fields

Czech to English translators: Accounting
Czech to English translators: Advertising / Public Relations (593)
Czech to English translators: Aerospace / Aviation / Space (113)
Czech to English translators: Agriculture (158)
Czech to English translators: Livestock / Animal Husbandry (60)
Czech to English translators: Anthropology (77)
Czech to English translators: Archaeology
Czech to English translators: Architecture (165)
Czech to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (300)
Czech to English translators: Astronomy & Space (31)
Czech to English translators: Finance (general)
Czech to English translators: Automation & Robotics
Czech to English translators: Automotive / Cars & Trucks (345)
Czech to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (148)
Czech to English translators: Botany (81)
Czech to English translators: Construction / Civil Engineering (327)
Czech to English translators: Business/Commerce (general) (707)
Czech to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Czech to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (428)
Czech to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (21)
Czech to English translators: Poetry & Literature
Czech to English translators: Cinema, Film, TV, Drama (453)
Czech to English translators: Textiles / Clothing / Fashion (196)
Czech to English translators: Telecom(munications) (389)
Czech to English translators: Computers (general)
Czech to English translators: Computers: Hardware (275)
Czech to English translators: Computers: Software (414)
Czech to English translators: Computers: Systems, Networks
Czech to English translators: Law: Contract(s) (534)
Czech to English translators: Cooking / Culinary (283)
Czech to English translators: Cosmetics, Beauty (205)
Czech to English translators: Medical: Dentistry (76)
Czech to English translators: Media / Multimedia
Czech to English translators: Economics (494)
Czech to English translators: Education / Pedagogy
Czech to English translators: Electronics / Elect Eng (253)
Czech to English translators: Energy / Power Generation (159)
Czech to English translators: Engineering (general) (324)
Czech to English translators: Engineering: Industrial
Czech to English translators: Mechanics / Mech Engineering (198)
Czech to English translators: Nuclear Eng/Sci (78)
Czech to English translators: Environment & Ecology (343)
Czech to English translators: Esoteric practices
Czech to English translators: Fisheries (26)
Czech to English translators: Folklore
Czech to English translators: Food & Drink
Czech to English translators: Forestry / Wood / Timber
Czech to English translators: Furniture / Household Appliances (151)
Czech to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (233)
Czech to English translators: Mining & Minerals / Gems (52)
Czech to English translators: Genealogy
Czech to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters (517)
Czech to English translators: Genetics (56)
Czech to English translators: Geography (183)
Czech to English translators: Geology (61)
Czech to English translators: Government / Politics
Czech to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Czech to English translators: Medical: Health Care (302)
Czech to English translators: History
Czech to English translators: Tourism & Travel (742)
Czech to English translators: Human Resources (383)
Czech to English translators: Idioms / Maxims / Sayings (102)
Czech to English translators: Insurance (223)
Czech to English translators: International Org/Dev/Coop (203)
Czech to English translators: Internet, e-Commerce (345)
Czech to English translators: Investment / Securities (157)
Czech to English translators: Metallurgy / Casting (84)
Czech to English translators: IT (Information Technology) (417)
Czech to English translators: Journalism (317)
Czech to English translators: Real Estate (250)
Czech to English translators: Law (general) (550)
Czech to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (178)
Czech to English translators: Law: Taxation & Customs (222)
Czech to English translators: Linguistics (350)
Czech to English translators: Transport / Transportation / Shipping (357)
Czech to English translators: Management
Czech to English translators: Manufacturing (189)
Czech to English translators: Ships, Sailing, Maritime
Czech to English translators: Marketing / Market Research (510)
Czech to English translators: Mathematics & Statistics (86)
Czech to English translators: Medical (general) (433)
Czech to English translators: Medical: Cardiology (88)
Czech to English translators: Medical: Instruments (107)
Czech to English translators: Medical: Pharmaceuticals (255)
Czech to English translators: Meteorology (20)
Czech to English translators: Metrology
Czech to English translators: Military / Defense (124)
Czech to English translators: Music (232)
Czech to English translators: Names (personal, company) (65)
Czech to English translators: Nutrition (138)
Czech to English translators: Petroleum Eng/Sci (87)
Czech to English translators: Other (111)
Czech to English translators: Paper / Paper Manufacturing
Czech to English translators: Patents (65)
Czech to English translators: Philosophy
Czech to English translators: Physics (54)
Czech to English translators: Printing & Publishing (148)
Czech to English translators: Psychology (219)
Czech to English translators: Religion
Czech to English translators: Retail (153)
Czech to English translators: Safety (32)
Czech to English translators: SAP
Czech to English translators: Science (general) (240)
Czech to English translators: Slang
Czech to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (355)
Czech to English translators: Sports / Fitness / Recreation (252)
Czech to English translators: Surveying (72)
Czech to English translators: Wine / Oenology / Viticulture (78)
Czech to English translators: Zoology (64)

Czech to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last
Identity Verified   Maria Chmelarova
  
Agriculture, Idioms / Maxims / Sayings, Tourism & Travel, Telecom(munications), Science (general), Retail, Medical (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Chemistry; Chem Sci/Eng, Genetics, Anthropology, Archaeology, Nutrition, Biology (-tech, -chem, micro-), Education / Pedagogy, Botany, Geology, Geography, Environment & Ecology, Zoology ... Slovak
United States
334 points
Czech to English
  Zenny Sadlon
  We don't compromise. We love what we do.
Advertising / Public Relations, Energy / Power Generation, Engineering (general), Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Idioms / Maxims / Sayings, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Government / Politics, International Org/Dev/Coop, Journalism, Military / Defense, Media / Multimedia, Poetry & Literature, General / Conversation / Greetings / Letters, Other ... Czech
United States
251 points
Czech to English
Identity Verified   Rad Graban
  www.slov-trans.com
English, Slovak, angličtina, slovenčina, preklady, translation, services, interpreting, tlmočenie, London, Londýn, UK, ... Slovak
United Kingdom
125 points
Czech to English
  webguru
  professional website translations
website, information technology, technical translator, business, contract, marketing, Manufacturing, Real Estate, advertising, copywriting, food processing, technology ... Not indicated
Australia
99 points
Czech to English
Identity Verified   Radovan Pletka
  Buying translation is like buying a car.
medical, legal, computers, banking, advertising, copy, writing, simultaneous interpreter, interpreting, editing, automotive, law, contract, conference interpreter, interpreter, Czech, Slovak, English, translation, translator, ... Czech
United States
92 points
Czech to English
Identity Verified   Alca Ryskova
  
Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Environment & Ecology, Human Resources, Investment / Securities, Transport / Transportation / Shipping, Law: Taxation & Customs, Law: Contract(s), Insurance, Real Estate, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Engineering: Industrial, Furniture / Household Appliances, Mechanics / Mech Engineering, Finance (general), Accounting ... Czech
Czech Republic
71 points
Czech to English
Identity Verified   Dylan Edwards
  
General / Conversation / Greetings / Letters, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, ... English
United Kingdom
68 points
Czech to English
Identity Verified   babylondon
  Legal translator with an enquiring mind
Czech, English, legal, law, translator, translation, interpreter, interpreting, London ... Czech
United Kingdom
68 points
Czech to English
Identity Verified   Elizabeth Spacilova
  Precision with style
úmění, úmělec, výtvarné, grafika, malba, malířství, plastika, sochy, kreativní texty, reklamy, brožury, lokalizace www, smlouvy, personalistika, HR, nábor, recruitment, search, selection, medicína, zdravotnictví, farmaceutika, léky, lékařství, souhrnné informace o lécích, příbalové informace, články, zprávy, noviny, časopisy, turistika, hrady, zámky, památky, historie, dějiny, Čechy, Morava, Rakousko-Uhersko, středověk, národní obrození, první republika, protektorát, válka, komunismus, revoluce, století, jídlo, pití, jídelní lístky, víno, popisy vín, recepty, art, artists, printmaking, painting, sculpture, art objects, creative texts, advertisements, brochures, website localisation, contracts, HR, Human Resources, recruitment, search, selection, medicine, health, pharmaceuticals, drugs, SPC, patient package inserts, articles, news, newspapers, magazines, tourism, castles, palaces, historical landmarks, History, Bohemia, Moravia, Austro-Hungary, mediaeval, medieval, Czechoslovakia, Prot ... English
Czech Republic
61 points
Czech to English
Identity Verified   mashak
  technical writing
Government / Politics, History, Medical: Instruments, Military / Defense, Nuclear Eng/Sci, Engineering (general), IT (Information Technology), Mathematics & Statistics ... Czech
United States
44 points
Czech to English
Identity Verified   Anton Konashenok
  Strong technical background
information technologies, oil and gas, aviation, Telecom(munications), medical ... Russian/English
Czech Republic
44 points
Czech to English
Identity Verified   Matej Klimes
  Bilingual professional, tech background
Engineering, Building, civil, trades, building projects, M&R, Fire Safety, Power, Data, networks, Utility networks, distribution, Mechanical, Electrical, advanced electronics, Automotive, Aerospace, industry, specialized, components, electornic, radio transmission, GPS, IT, HW, Internet, SW, Programming, databases, Bank Information Systems, POS, ATM, Law, Contracts, Finances, Medical, farmaceutical, biology, environment, Marketing, advertising, PR, Press releases, articles, activity, specialized vocabulary, native, speaker, education, experience, professional, document, Annual Reports, copywriter ... Czech/English
Czech Republic
43 points
Czech to English
Identity Verified   Jirka Bolech
  all aspects of electronics, computers…
application, automation, automotive, banking, business, commercial, computer, control, digital, database, electric, electrical, electronic, design, engineer, financial, game, glass, hardware, HTML, information, image, internet, legal, machinery, machining, marketing, metallurgy, mySQL, NBC, paint, PCB, PHP, plastic, power, program, programming, software, subtitle, system, technical, technology, textile, tool, tourist, tourism, video, voiceover, wastewater, web ... Czech
Czech Republic
43 points
Czech to English
Identity Verified   Karel Kosman
  University degree in economics, Canada.
Czech, English, translations, translation, translator ... English
Czech Republic
42 points
Czech to English
Identity Verified   Mike Gogulski
  Always better than just good enough
IT, telecom, internet, networking, preklady zo slovenčiny do angličtiny, preložiť do angličtiny, prekladateľ do anglického jazyka, revision, korektúra, korektúry, slovensky, slovenčina, bratislava, slovensko, americká, americká angličtina, americky, anglicko-slovensky, anglicky, angličtiny, CAT, do angličtiny, English, jazyková služba, jazykové služby, korekcia, korigovanie, Localization, Localisation, Native, native speaker, po anglicky, preklad, preklad zo slovenčiny, prekladám, prekladanie, prekladať, prekladateľ, prekladateľ do angličtiny, prekladateľská služba, preklady do angličtiny, preložiť, Proofreading, redakcia, redigovanie, redigovať, review, rodený hovorca, rodeným hovorcom, slovak, slovak translation, Slovakia, slovenčina, Trados, translate, translation service, Translation, Translator, us English ... English
Slovakia
40 points
Czech to English
Identity Verified   Barry Appleby
  
Russian, Swedish, finance, general texts ... English
United Kingdom
40 points
Czech to English
Identity Verified   Martin Bednarski
  Czech it out!
English, Czech, translation, native Czech, business, it, computer, electronics, Economics, technical ... Czech
Czech Republic
34 points
Czech to English
  Martina Svehlova Jurikova
  Express translation services for you!
medical equipment, operation manual, service manual, contract, law, business, banking, technical documentation, project, medical documentation, slovak, English, Czech, certified translation, sworn ... Slovak
Slovakia
32 points
Czech to English
  Igor Seykora
  educated in humanities and in science
Czech, English, trados, law, contracts, energy, legislation, agreements, translations, Prague, arbitration, medicine ... Czech
Czech Republic
28 points
Czech to English
  Jana DeMilt
  
, Medical: Cardiology, Law (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Medical (general), Psychology ... Czech
Czech Republic
27 points
Czech to English
  David Vasek
  
Finance (general), Insurance, Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, Transport / Transportation / Shipping, Accounting, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Czech
Czech Republic
24 points
Czech to English
Identity Verified   Milos Prudek
  Hardware, software, IT specialist
software, localization, localisation, technology, pc, html, xml, textbooks, financial, mechanical, Human Resources, marketing, web sites, websites, automotive, legal, , medicine, medical, Psychology, science, law, legal documents, birth, marriage, divorce, Accounting, oil, gas, industry, education, diploma adoption certificates ... Czech/English
Czech Republic
24 points
Czech to English
Identity Verified   Apolonia Vanova
  Efficient, reliable, confidential, fast.
, ... Slovak/English
Canada
24 points
Czech to English
  Michaela Bordessoule
  Interpreting, Voice overs, Translation
social, general/conversation, government, police, health, medicine, general law ... Czech
United Kingdom
20 points
Czech to English
  Zdeněk Hartmann
  Zdeněk Hartmann
Translation, Interpreting, Interpreting, čeština, angličtina, němčina, Czech, English, German, Deutsch, Deutsch, Tschechisch, Englisch, překlady, tlumočení, Übersetzen, Dolmetschen ... Czech
Czech Republic
20 points
Czech to English
  petr jaeger
  
localization, lokalizace, Lokalisierungen, translations, překlady, Übersetzungen, www pages, webové stránky, www seiten ... Czech
Czech Republic
20 points
Czech to English
  Marketa Brozova Hanelova
  Proven Quality
Localization, Czech, Polish, Hungarian, Slovak, SW, software, help, documentation, law, finance ... Czech
Czech Republic
19 points
Czech to English
  Dagmar Koenig
  15+ years in translation
, Medical: Cardiology, Education / Pedagogy, Law: Contract(s), Medical: Pharmaceuticals, Medical (general) ... Not indicated
United States
18 points
Czech to English
  Dasha Fislova
  100% native translations
Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Cardiology, Medical: Dentistry, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Instruments, Science (general), Government / Politics, Names (personal, company), Real Estate, Advertising / Public Relations, History, Geography, Insurance, Journalism, Law (general), Business/Commerce (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, International Org/Dev/Coop, Media / Multimedia, Medical (general), Psychology, Law: Contract(s), Cinema, Film, TV, Drama, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Tourism & Travel, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, Nutrition, Music ... Czech/English
Canada
18 points
Czech to English
Identity Verified   Jan Vančura
  Law - every word and minute matters!
Czech, legal translations, translation of legal text, contracts, memos, appeals, petitions, requests, překlady, právní texty, právních textů, smlouvy, smluv, memorand, podání, ... English
Czech Republic
18 points
Czech to English
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last