ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Czech to English translators: directory of translators and interpreters

Czech to English translators and interpreters » General fields

Czech to English Tech/Engineering translators (407)
Czech to English Art/Literary translators (1771)
Czech to English Medical translators (1836)
Czech to English Law/Patents translators (1892)
Czech to English Science translators (11150)
Czech to English Bus/Financial translators (1186)
Czech to English Marketing translators (1335)
Czech to English Other translators (136)
Czech to English Social Sciences translators (13694)

Czech to English translators and interpreters » Specific fields

Czech to English translators: Accounting
Czech to English translators: Advertising / Public Relations
Czech to English translators: Aerospace / Aviation / Space
Czech to English translators: Agriculture (159)
Czech to English translators: Livestock / Animal Husbandry (63)
Czech to English translators: Anthropology
Czech to English translators: Archaeology
Czech to English translators: Architecture
Czech to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (311)
Czech to English translators: Astronomy & Space (49)
Czech to English translators: Finance (general) (605)
Czech to English translators: Automation & Robotics
Czech to English translators: Automotive / Cars & Trucks (364)
Czech to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (149)
Czech to English translators: Botany (58)
Czech to English translators: Construction / Civil Engineering
Czech to English translators: Business/Commerce (general)
Czech to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (88)
Czech to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (447)
Czech to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (152)
Czech to English translators: Poetry & Literature (456)
Czech to English translators: Cinema, Film, TV, Drama (492)
Czech to English translators: Textiles / Clothing / Fashion
Czech to English translators: Telecom(munications) (392)
Czech to English translators: Computers (general) (541)
Czech to English translators: Computers: Hardware
Czech to English translators: Computers: Software
Czech to English translators: Computers: Systems, Networks (279)
Czech to English translators: Law: Contract(s) (574)
Czech to English translators: Cooking / Culinary
Czech to English translators: Cosmetics, Beauty (225)
Czech to English translators: Medical: Dentistry (82)
Czech to English translators: Media / Multimedia (422)
Czech to English translators: Economics (519)
Czech to English translators: Education / Pedagogy (600)
Czech to English translators: Electronics / Elect Eng (259)
Czech to English translators: Energy / Power Generation (214)
Czech to English translators: Engineering (general) (324)
Czech to English translators: Engineering: Industrial (179)
Czech to English translators: Mechanics / Mech Engineering (268)
Czech to English translators: Nuclear Eng/Sci
Czech to English translators: Environment & Ecology (362)
Czech to English translators: Esoteric practices (79)
Czech to English translators: Fisheries (29)
Czech to English translators: Folklore (102)
Czech to English translators: Food & Drink
Czech to English translators: Forestry / Wood / Timber (96)
Czech to English translators: Furniture / Household Appliances
Czech to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Czech to English translators: Mining & Minerals / Gems
Czech to English translators: Genealogy (39)
Czech to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Czech to English translators: Genetics
Czech to English translators: Geography (190)
Czech to English translators: Geology
Czech to English translators: Government / Politics
Czech to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (162)
Czech to English translators: Medical: Health Care (319)
Czech to English translators: History (357)
Czech to English translators: Tourism & Travel (813)
Czech to English translators: Human Resources (405)
Czech to English translators: Idioms / Maxims / Sayings (112)
Czech to English translators: Insurance (228)
Czech to English translators: International Org/Dev/Coop (216)
Czech to English translators: Internet, e-Commerce (348)
Czech to English translators: Investment / Securities (157)
Czech to English translators: Metallurgy / Casting (85)
Czech to English translators: IT (Information Technology)
Czech to English translators: Journalism (337)
Czech to English translators: Real Estate (250)
Czech to English translators: Law (general)
Czech to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (256)
Czech to English translators: Law: Taxation & Customs (235)
Czech to English translators: Linguistics
Czech to English translators: Transport / Transportation / Shipping
Czech to English translators: Management (376)
Czech to English translators: Manufacturing (187)
Czech to English translators: Ships, Sailing, Maritime (38)
Czech to English translators: Marketing / Market Research
Czech to English translators: Mathematics & Statistics (83)
Czech to English translators: Medical (general) (454)
Czech to English translators: Medical: Cardiology (88)
Czech to English translators: Medical: Instruments (153)
Czech to English translators: Medical: Pharmaceuticals (256)
Czech to English translators: Meteorology
Czech to English translators: Metrology (27)
Czech to English translators: Military / Defense
Czech to English translators: Music
Czech to English translators: Names (personal, company) (65)
Czech to English translators: Nutrition (150)
Czech to English translators: Petroleum Eng/Sci (92)
Czech to English translators: Other
Czech to English translators: Paper / Paper Manufacturing (47)
Czech to English translators: Patents (73)
Czech to English translators: Philosophy
Czech to English translators: Physics
Czech to English translators: Printing & Publishing (151)
Czech to English translators: Psychology (233)
Czech to English translators: Religion (159)
Czech to English translators: Retail
Czech to English translators: Safety (44)
Czech to English translators: SAP (60)
Czech to English translators: Science (general) (254)
Czech to English translators: Slang (78)
Czech to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (381)
Czech to English translators: Sports / Fitness / Recreation (276)
Czech to English translators: Surveying (75)
Czech to English translators: Wine / Oenology / Viticulture (81)
Czech to English translators: Zoology (66)

Czech to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
Identity Verified   Jennifer Hejtmankova
  local experience, global perspective
Czech, English, Czech translator, English translator, freelance, translator, arts, advertising, Real Estate, realty, tourism, tourist, History, restaurant, food, recipe, computer, movie, castle, palace, car, cook, sculpture, statue, paint, marketing, český, anglický, překlad, uměni, reklama, reality, jídlo, restaurace, recept, počítače, film, kino, cinema, památka, památky, cestovní ruch, čeština, angličtina, auto, european union, evropská unie, website, localization, lokalizace, medical, zdravotní, medicina, lekář, članky, zprávy, turistika, dějiny, historie, hrad, zámek, malba, malíř, socha, umělecký ... English
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Gerald Turner
  EXPERIENCE - STYLE - PRECISION
Architecture, Nutrition, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Science (general), Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Wine / Oenology / Viticulture, Medical (general), Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, Food & Drink, International Org/Dev/Coop, Slang, Art, Arts & Crafts, Painting, Archaeology, Religion, Music, Poetry & Literature, History, Government / Politics, Folklore, Cinema, Film, TV, Drama, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... English
France
0 points
Czech to English
Identity Verified   Sarka Lhotak
  Biomedical and scientific background
biomedical, medical, Czech, English, traslation, translator, editing, science ... Czech/English
Canada
24 points
Czech to English
Identity Verified   KarolinaMalkova
  Language is the dress of thought.
, Advertising / Public Relations, Telecom(munications), Marketing / Market Research, Management, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Games / Video Games / Gaming / Casino, Electronics / Elect Eng, Cosmetics, Beauty, Computers (general) ... Czech/English
Ireland
4 points
Czech to English
Identity Verified   Stephen R Schoening
  
german, Czech, English, business, Economics, History ... English
United States
4 points
Czech to English
Identity Verified   Daniel Kelsall
  Experience & attention to detail.
native Czech, native English, experience, reliability, Arts, literature, Praha, Prague, tourism, contracts, Czech, English, fiction, prose, legal, website, London, native, cheap, fast, reliable, medical, trials, Trados, native ... Czech/English
United Kingdom
4 points
Czech to English
Identity Verified   Lucie Navratova
  Native English language translations
Cosmetics, Beauty, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Surveying, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Metallurgy / Casting, Medical (general), Medical: Instruments, Investment / Securities, Internet, e-Commerce, General / Conversation / Greetings / Letters, Environment & Ecology, Electronics / Elect Eng, Education / Pedagogy, Economics, Safety, Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Human Resources, Finance (general), Engineering (general), Medical: Dentistry, Business/Commerce (general), Tourism & Travel ... Czech/English
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Lenna Pierce
  Accurate, Elegant, and On-Time
French, Psychology, History, marketing, tourism, personal letters, documents ... English
United States
0 points
Czech to English
  SlovaktoEnglish
  Accurate, timely and competitive...
Slovak to English translation, Slovak to English translator, Slovak to English translations, Slovak to English, Czech to English translation, Czech to English translator, Czech to English translations, Czech to English ... English
United Kingdom
0 points
Czech to English
Identity Verified   DarrenChastney
  Native English Word Mechanic
English, slovak, proofreading, translation, transcreation, editing, pre-print, native, academic proofreading, marketing proofreading, business proofreading ... English
Slovakia
0 points
Czech to English
Identity Verified   Nathan Vaillette
  Exceptional Attention to Detail
Marketing / Market Research, Medical (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers: Software, Law (general), Law: Contract(s), IT (Information Technology), General / Conversation / Greetings / Letters, Engineering: Industrial, Engineering (general), Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Computers (general) ... English
United States
0 points
Czech to English
Identity Verified   tyneslators
  Czech < > English translation team
medicine, medical, pharmaceutics, journal articles, clinical trial documentation, patient information leaflets, academic writing, scholarly articles, dissertations, humanities, social sciences, IT, computing, hardware, software, user assistance material, manuals, user guides, marketing, advertising, websites, brochures, promotional material, science, mathematics, scientific articles, research proposals, arts, Linguistics, literary theory, critical theory, literature, fine art, editing, proofreading ... Czech/English
United Kingdom
0 points
Czech to English
Identity Verified   Kevin Blahut
  
german Czech financial finance economic banking legal medical chemistry msds proofreading editing copyediting sdlx press release ... English
United States
0 points
Czech to English
Identity Verified   Nancy Wright
  From any Slavic language into English
More than 20 years experience. Outstanding MS Word capabilities including Equation Editor. Capable of providing language support in Russin, Czech, Slovak, Serbo-Croatian, Bulgarian, Ukrainian, Polish into English in wide variety of topics/subject matter (biology; chemistry; Physics; medicine to include patient records, drug products, medical procedures, all areas of anatomy and physiology; mathematics; military equipment to include artillery and infanty weapons and tactics; naval tactics; radar, sonar; ... English
United States
0 points
Czech to English
Identity Verified   Jan Kolbaba
  Experience is the best teacher
technical translations, translation services, English, Czech, tractors, earth-moving equipment, excavators, user's manuals, maintenance manuals, maintenance, autoguidance, guides, agricultural translations, agricultural machinery, combines, balers, civil engineering, automotive, industries, computer technologies, construction, electronics, engineering, IT, software, hardware, manuals, printers, scanners, photocopiers, software, navigation, systems, audio, video, engineering, heavy machinery ... Czech
Czech Republic
144 points
Czech to English
  Lorna M Bleach
  Experienced, Professional, Accurate.
English, History, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, Archaeology, Music, Classical Music, Medieval, Modern, Reliable, Accurate, Education, Academic, Localisation, Law, Legal, Business, Commerce, Localization, Localisation, Transcription, French, German, Writing, Copywriting, Dutch, US, UK, editing, proofreading, marketing, SEO, PR, brochure, magazine, culture, lifestyle, luxury, dance, presentation, copy, web copy, print copy, annual statement, accounts, finance, gaming, software, IT, technical, Welsh, engineering, Broadcasting, training, radio, presenter, arts, computers, software, technology, gaming, games, videogames, QA, testing, quality, Czech, Russian, beta, voice, voiceover, voice talent, finance, Lithuanian, Bulgarian, Engineering, Oil, Gas, Fuel, Energy, Polish, metatag, environment, meeting, event, incentive, conference, studio, ecology, fauna, flora, hunting, animal, bird, game, museum, guide, book, article, audio guide, audioguide, audio, manual, ... English
United Kingdom
0 points
Czech to English
Identity Verified   hetongzhi
  
Retired, diplomat, experienced translator, slova, k Czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish ... English
United States
0 points
Czech to English
Identity Verified   Ronnie Halpern
  15 yrs in translation+20 yrs in business
business plans, marketing, annual reports, auditor's reports, manuals, help files, webpages, websites, proof reading, copy editing, it, finance, marketing, eu, education, business, technology, contracts, advertising ... English
United Kingdom
0 points
Czech to English
Identity Verified   Michael Entin
  "Never missed a deadline"
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, Patents, Insurance, advertisement, computer, software, hardware, technology, military, telephony, localization, health, medicine, pharmaceutical, pharmaceutics, finance, Accounting, oil, gas, industry, education, diploma, transcript, handwritten, History, education, electric, electrical, engineering, latin, cyrillic, PDF, technical, proofreading, editing, manuals, subtitles, voice-over, biomedicine, chemistry, chemical, medical, IT, biochemistry, medical instruments, medical devices ... English
United States
0 points
Czech to English
Identity Verified   Marek Buchtel
  Proficiency in IT and Economics
Economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, intellectual property, localization, medical, software localization, user guide, project Management, e-learning, user interface, in-country review, editing, proofreading, translation, marketing, training, Trados, SDL, CAT, Deja Vu, Wordfast, computer-aided translation, Passolo, web localization, website localization, Across, finance, financial. Accounting, audit, Human Resources, Czech translation, English Czech, English Czech translation, Czech localization ... Czech
Czech Republic
116 points
Czech to English
Identity Verified   Recnik
  Russian <> English Native Specialists
Cinema, Film, TV, Drama, Transport / Transportation / Shipping, Tourism & Travel, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Nutrition, Manufacturing, Law (general), Internet, e-Commerce, Insurance, History, Food & Drink, Finance (general), Environment & Ecology, Energy / Power Generation, Economics, Computers: Software, Wine / Oenology / Viticulture, Business/Commerce (general), Telecom(munications), Law: Taxation & Customs, Real Estate, Medical (general), Marketing / Market Research, Management, Law: Contract(s), Government / Politics, Journalism ... English
Ukraine
0 points
Czech to English
Identity Verified   Stephen Mason
   In a prime position.
, Business/Commerce (general), Transport / Transportation / Shipping, Medical (general), Medical: Health Care, Poetry & Literature, Law (general), Law: Contract(s), Government / Politics, General / Conversation / Greetings / Letters, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... English
United Kingdom
0 points
Czech to English
Identity Verified   Laura Hargreaves
  Creative Translation Services
french, spanish, English, translation, literary translation, poetry translation ... English
France
0 points
Czech to English
Identity Verified   TechLawDC
  Subject expert wins cases for you.
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, Accounting, finance, securities, Telecom(munications), solid state devices, military ... English
United States
4 points
Czech to English
Identity Verified   Vladimir Suda
  A reliable professional - always!
Hardware and software-related documentation, manuals for all kinds of machines and machinery equipment (from medical and pharmaceutical documentation via mechanical engineering to kitchen appliances), Economics, banking, IT, software, hardware, finance, annual reports, financial statements, intergovernmental agreements, press releases, EU-related materials, arbitral awards... ... Czech/English
Czech Republic
8 points
Czech to English
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last