ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Czech to English translators: directory of translators and interpreters

Czech to English translators and interpreters » General fields

Czech to English Tech/Engineering translators (14302)
Czech to English Art/Literary translators (1915)
Czech to English Medical translators (1229)
Czech to English Law/Patents translators (224)
Czech to English Science translators (1099)
Czech to English Bus/Financial translators (919)
Czech to English Marketing translators (93)
Czech to English Other translators (770)
Czech to English Social Sciences translators (3303)

Czech to English translators and interpreters » Specific fields

Czech to English translators: Accounting (319)
Czech to English translators: Advertising / Public Relations (631)
Czech to English translators: Aerospace / Aviation / Space (116)
Czech to English translators: Agriculture (159)
Czech to English translators: Livestock / Animal Husbandry
Czech to English translators: Anthropology (77)
Czech to English translators: Archaeology (74)
Czech to English translators: Architecture (170)
Czech to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (317)
Czech to English translators: Astronomy & Space (51)
Czech to English translators: Finance (general) (471)
Czech to English translators: Automation & Robotics (136)
Czech to English translators: Automotive / Cars & Trucks (360)
Czech to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (154)
Czech to English translators: Botany
Czech to English translators: Construction / Civil Engineering (341)
Czech to English translators: Business/Commerce (general) (743)
Czech to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (135)
Czech to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (448)
Czech to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (98)
Czech to English translators: Poetry & Literature (441)
Czech to English translators: Cinema, Film, TV, Drama (383)
Czech to English translators: Textiles / Clothing / Fashion (210)
Czech to English translators: Telecom(munications) (404)
Czech to English translators: Computers (general) (554)
Czech to English translators: Computers: Hardware (280)
Czech to English translators: Computers: Software (431)
Czech to English translators: Computers: Systems, Networks (284)
Czech to English translators: Law: Contract(s) (564)
Czech to English translators: Cooking / Culinary
Czech to English translators: Cosmetics, Beauty
Czech to English translators: Medical: Dentistry (82)
Czech to English translators: Media / Multimedia (417)
Czech to English translators: Economics (383)
Czech to English translators: Education / Pedagogy (594)
Czech to English translators: Electronics / Elect Eng (262)
Czech to English translators: Energy / Power Generation
Czech to English translators: Engineering (general) (330)
Czech to English translators: Engineering: Industrial (181)
Czech to English translators: Mechanics / Mech Engineering (268)
Czech to English translators: Nuclear Eng/Sci (79)
Czech to English translators: Environment & Ecology (359)
Czech to English translators: Esoteric practices (75)
Czech to English translators: Fisheries (21)
Czech to English translators: Folklore (104)
Czech to English translators: Food & Drink
Czech to English translators: Forestry / Wood / Timber (72)
Czech to English translators: Furniture / Household Appliances (119)
Czech to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (250)
Czech to English translators: Mining & Minerals / Gems (44)
Czech to English translators: Genealogy (43)
Czech to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters (547)
Czech to English translators: Genetics (57)
Czech to English translators: Geography (191)
Czech to English translators: Geology (62)
Czech to English translators: Government / Politics (321)
Czech to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (159)
Czech to English translators: Medical: Health Care (320)
Czech to English translators: History
Czech to English translators: Tourism & Travel (793)
Czech to English translators: Human Resources
Czech to English translators: Idioms / Maxims / Sayings
Czech to English translators: Insurance (231)
Czech to English translators: International Org/Dev/Coop (215)
Czech to English translators: Internet, e-Commerce (357)
Czech to English translators: Investment / Securities (158)
Czech to English translators: Metallurgy / Casting (63)
Czech to English translators: IT (Information Technology) (321)
Czech to English translators: Journalism
Czech to English translators: Real Estate (252)
Czech to English translators: Law (general) (582)
Czech to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Czech to English translators: Law: Taxation & Customs (231)
Czech to English translators: Linguistics (371)
Czech to English translators: Transport / Transportation / Shipping (374)
Czech to English translators: Management (384)
Czech to English translators: Manufacturing (193)
Czech to English translators: Ships, Sailing, Maritime (33)
Czech to English translators: Marketing / Market Research (546)
Czech to English translators: Mathematics & Statistics (88)
Czech to English translators: Medical (general) (331)
Czech to English translators: Medical: Cardiology (90)
Czech to English translators: Medical: Instruments
Czech to English translators: Medical: Pharmaceuticals (262)
Czech to English translators: Meteorology (22)
Czech to English translators: Metrology (22)
Czech to English translators: Military / Defense (128)
Czech to English translators: Music (201)
Czech to English translators: Names (personal, company) (68)
Czech to English translators: Nutrition (148)
Czech to English translators: Petroleum Eng/Sci (89)
Czech to English translators: Other (116)
Czech to English translators: Paper / Paper Manufacturing (37)
Czech to English translators: Patents (69)
Czech to English translators: Philosophy (144)
Czech to English translators: Physics (57)
Czech to English translators: Printing & Publishing (157)
Czech to English translators: Psychology
Czech to English translators: Religion (165)
Czech to English translators: Retail (127)
Czech to English translators: Safety (36)
Czech to English translators: SAP
Czech to English translators: Science (general)
Czech to English translators: Slang (79)
Czech to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Czech to English translators: Sports / Fitness / Recreation (271)
Czech to English translators: Surveying
Czech to English translators: Wine / Oenology / Viticulture (83)
Czech to English translators: Zoology (44)

Czech to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last
  Jirina Judas
  
Czech, Slovak, Psychology, psychaitry, medical instruments, pharmacology, mechanical engineering ... Czech
Canada
4 points
Czech to English
Identity Verified   petrak3
  Translations, subtitling, proofreading
Czech, English, Slovak, translation, subtitling, proofreading, subtitling, transcriptions, business, Economics, finance, advertising, movies, media ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Barbora Tite
  quality comes first
Czech, English, French, EU, MA, BA, master, bachelor, Charles University, interpreter, translator, interpreting, translation, Czech-English, English-Czech, French-Czech, Czech-French, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, liaison interpreting, whispered interpreting, simultaneous translation, conference, seminar, training, course, meeting, festival, communication, PR, human, business, marketing, market research, survey, advertising, economic, legal, law, international organisation, ngo, government, politics, culinary, fashion, tourism, Journalism, manual, tchèque, UE, master, licence, Université Charles, interprète, traducteur, interprétation, traduction, tchèque-français, tchèque-anglais, français-tchèque, anglais-tchèque, simultanée, consécutive, liaison, chuchotage, traduction simultanée, conférence, seminaire, formation, cours, réunion, festival, communication, relations publiques, RP, relations externes, ressources humaines, sondage, publicité, économique, organisat ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Jana Louvarová
  The quality you expect
power engineering, law, localization, computer science, Psychology, energy market, Management, technology ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Anna Nadvornikova-Hradil
  fast, accurate, experienced
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education ... Czech
Canada
4 points
Czech to English
Identity Verified   Jana Kinská
  Professional translations on time
Czech, eu, master, MA, překlad, anglicky, francouzsky, magistr, legal, film, dvd, multimedia, subtitle, dubbing, screenplay, travel, tourism, medical, environment, ecology, nature, biology, research, development, law, government, politics, media, fishing, Agriculture, Journalism, culinary, human, education, organization, ngo, Communication, PR, Advertising, Press, Flyers, Leaflets, Brochures, Market research, Surveys, Ads, Training, Courses, Manuals, Psychology, Sociology, History, Literature, Music, Musical reviews, Biographies, Studies, Cinema, Scripts, reviews, Développement, Recherche, Rapport, ONG, gouvernement, organisations internationales, écologie, guides d'instructions, logiciels, communication, RP, publicité, presse, évènements, prospectus, dépliants, brochures, études de marché, enquêtes, publicités, Education, Cours, Médical, santé, Biologie, Voyages, tourisme, Psychologie, Sociologie, Histoire, Littérature, Musique, Critiques Musicales, biographies, études, Scénarios, cri ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Renata Mlikovska
  IT Business EU Marketing Localization
Translation English to Czech, Translations English to Czech, traduction francais tcheque, French, Francais, francais-tcheque, francouzština-čeština, French-Czech, English, English-Czech, slovensky, slovenština, art, fine arts, Music, Architecture, advertisement, Psychology, History, sports, Linguistics, movie, subtitle, subtitling, astronomy, alpinism, computers, localisation francais tcheque, localiser francais tcheque, lokalizace, localisation English to Czech, překlad angličtina, překlady z angličtiny, překlad francouzština, překlady z francouzštiny, ... Czech
Czech Republic
4 points
Czech to English
Identity Verified   Marta Karchnakova
  we make you understood
clinical trials, clinical studies, medicine, MRI, cognitive debriefing services, recruiting, harmonization, medical translation, voice over, interviewing, data collection form, English, Italian, Slovak, Trados, reliability, experience, technical translation, manuals, documents, companies register, ... Slovak
Slovakia
4 points
Czech to English
Identity Verified   Vladimir Sudakov
  
nuclear power, technical documentation, power plant, technology ... Russian/Slovak
Slovakia
4 points
Czech to English
Identity Verified   Ondřej Píša
  Translating with a great passion
English, Czech, games, videogames, pharmaceuticals, pharmaceutical chemistry, chemical tools, chemical reviews, cross-coupling reactions, chemical reactions localization, translations, chemistry, MSDS, technical data sheets, material Safety data sheets, organic chemistry, proofreading, reliability, credibility, motivated, software, SDL Trados, CAT tools, engineering, literature, DTP, PR, experienced, skilled, translation tools, online gaming, online games, MMORPG, RPG, AD&D, computers, čeština, angličtina, hry, počítače, počítačové hry, online hry, organická chemie, farmacie, farmaceutické překlady, technika, technické listy, technické datové listy, bezpečnostní listy ... Czech
Czech Republic
3 points
Czech to English
Identity Verified   Martin Tér
  
law, chemistry, banking, Insurance, power engineering, hardware, software, sworn translator ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Emil Kucera
  Serving the science community since 1969
mammalogy, Zoology, biology, science, medicine, forestry, Agriculture, horses, dogs, scouting, woodcraft, camping, Czech, german, slovak, russian, English ... Czech/English
Canada
0 points
Czech to English
Identity Verified   Gerald Turner
  EXPERIENCE - STYLE - PRECISION
Architecture, Nutrition, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Science (general), Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Wine / Oenology / Viticulture, Medical (general), Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, Food & Drink, International Org/Dev/Coop, Slang, Art, Arts & Crafts, Painting, Archaeology, Religion, Music, Poetry & Literature, History, Government / Politics, Folklore, Cinema, Film, TV, Drama, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... English
France
0 points
Czech to English
Identity Verified   tyneslators
  Czech < > English translation team
medicine, medical, pharmaceutics, journal articles, clinical trial documentation, patient information leaflets, academic writing, scholarly articles, dissertations, humanities, social sciences, IT, computing, hardware, software, user assistance material, manuals, user guides, marketing, advertising, websites, brochures, promotional material, science, mathematics, scientific articles, research proposals, arts, Linguistics, literary theory, critical theory, literature, fine art, editing, proofreading ... Czech/English
United Kingdom
0 points
Czech to English
Identity Verified   Jennifer Hejtmankova
  local experience, global perspective
Czech, English, Czech translator, English translator, freelance, translator, arts, advertising, Real Estate, realty, tourism, tourist, History, restaurant, food, recipe, computer, movie, castle, palace, car, cook, sculpture, statue, paint, marketing, český, anglický, překlad, uměni, reklama, reality, jídlo, restaurace, recept, počítače, film, kino, cinema, památka, památky, cestovní ruch, čeština, angličtina, auto, european union, evropská unie, website, localization, lokalizace, medical, zdravotní, medicina, lekář, članky, zprávy, turistika, dějiny, historie, hrad, zámek, malba, malíř, socha, umělecký ... English
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   James Kirchner
  Czech, Slovak, German, French to English
Marketing / Market Research, Religion, Tourism & Travel, Journalism, Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, Finance (general), Investment / Securities, Linguistics, Computers (general) ... English
United States
0 points
Czech to English
  Petr Hurtik
  
Czech to English and English to Czech technical translation, Czech to English and English to Czech automotive translation, Czech to English and English to Czech engineering translation, Czech to English and English to Czech electronics translation, Czech to English and English to Czech construction translation, Czech to English and English to Czech environment translation, Czech to English and English to Czech technology translation, Czech to English and English to Czech general translation, Czech to English and English to Czech localization, Czech to English and English to Czech CAT translation, Trados, Nemo, Sisulizer, Transit, QA Distiller ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Michael Stuart Esson
  
art, art brochures, biography, cv, resume, book, film, cinema, critique, economic, commerce, History, Czech, English, travel, states, tourism, tour, hobby, deal, contract, agreement, sales, sale, portfolio, summary, translation, info, information, Czech republic, prague, culture, painting, sculpture, artist, artists, painter, painters ... Not indicated
Czech Republic
0 points
Czech to English
  Jan Novak
  
Czech, automotive, power generation, technology ... Czech
Belgium
0 points
Czech to English
Identity Verified   EvaVer
  Top Quality Translation
English, Czech, French, Bulgarian, Romanian, Agriculture, Food, Law, Finance ... Czech/French
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   SharonS
  Reliable, with an eye for detail.
Paper / Paper Manufacturing, Philosophy, Advertising / Public Relations, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Real Estate, Religion, Retail, Science (general), Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Names (personal, company), Manufacturing, Nutrition, Music, Botany, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Marketing / Market Research, Medical (general), Medical: Health Care, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Computers (general), Psychology, Linguistics, General / Conversation / Greetings / Letters, Esoteric practices, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... English
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Barbora Michálková
  Certified translator and interpreter
English, Czech, law, business, contracts, certificates, Agriculture, education, medicine, dentistry, proof-reading, veterinary, translation, interpreting, teaching, ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Helen Ronald
  Swift & Elegant Translations
Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, Localization, Software, IT, Marketing, Certificates, Contracts, Legal, Law, Contracts, Slovak, Videogames, Marketing, Poetry, Literature, Czech to English Translator, Spanish to English Translator, German to English Translator, Czech Legal Translator, Legal Translator, Software Localization, Čeština, Angličtina, Český překladatel, Česko-anglický překladatel, překladatel, překlad do angličtiny, anglický, rodilé mluvčí, Traductor español inglés, hispanohablante traductor, Englisch Übersetzer, Übersetzung Deutsch Englisch ... English
Germany
0 points
Czech to English
Identity Verified   Lucie Navratova
  Native English language translations
Cosmetics, Beauty, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Surveying, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Metallurgy / Casting, Medical (general), Medical: Instruments, Investment / Securities, Internet, e-Commerce, General / Conversation / Greetings / Letters, Environment & Ecology, Electronics / Elect Eng, Education / Pedagogy, Economics, Safety, Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Human Resources, Finance (general), Engineering (general), Medical: Dentistry, Business/Commerce (general), Tourism & Travel ... Czech/English
Czech Republic
0 points
Czech to English
  JZas
  Jan Zasadil
Education / Pedagogy, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Environment & Ecology, Law: Contract(s), Law (general), Linguistics, Philosophy, Religion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   JarmilaK
  
, Poetry & Literature, Music, Tourism & Travel ... Czech/English
United States
0 points
Czech to English
Identity Verified   hsubrtova
  14 years in translation / certified Eng
translation, IT, software, Czech, interpreting, business, military, medicine, library, automotive, marketing, business, certified translator, Czech native speaker, Czech, English, legal English, contracts, EU, computers, localization, rodný list, tlumočení svateb, Lysá, Praha, soudní překlady, ověřené překlady ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Slavěna Brownová
  certified translator
, Advertising / Public Relations, Real Estate, Medical (general), Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Finance (general), Education / Pedagogy, Business/Commerce (general), Law: Taxation & Customs ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Sylva Kaiserova
  CZ&BG native bilingual speaker
art, advertising, business, cable, cabling, contracts, financial, interpreting, interpreter, law, legal, literary, marketing, medical, optical, script, technical, translation, translator, Bulgarian, Czech, English, German, Russian, Slovak ... Bulgarian/Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
Identity Verified   Daniel Hradilak
  Translating professional
Business, law, economy, politics, contracts, correspondence, IT, PC, software, hardware, environment, marketing ... Czech
Czech Republic
0 points
Czech to English
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last