ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

English to Arabic Law (general) translators: directory of translators and interpreters

Need help? Check the Directory FAQ

Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to Arabic (9443)
  • Law (general) (1159)
  • Music (254)
  • Business/Commerce (general) (1281)
Dutch to English (3745)
  • Internet, e-Commerce (422)
English to Swedish (2860)
  • Cosmetics, Beauty (194)
  • Economics (272)
  • Furniture / Household Appliances (212)
French to Spanish (7877)
  • Sports / Fitness / Recreation (590)
Spanish to English (31094)
  • Art/Literary (491)
English to Hungarian (3862)
  • Metrology (38)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Law/Patents (837)

English to Arabic (9443) » Law (general) (1159) » This search (1159)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (187): 1 2 3 4 5
Non-member (972): 1 2 3 4 5
Next
Results: 187 members | 1159 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Nadia Ayoub - English to Arabic translator
Nadia AyoubIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Never lost for words!

Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		   ProZ.com 1 yr 
Working 23 yrs
Credentials verified
173 in field
3535 in pair
Mohsin Alabdali - English to Arabic translator
Mohsin AlabdaliIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliably accurate

Local time: 02:08		  Send profile mail 
 ARA/ARA/ARA
Saudi Arabia		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 41 yrs
84 in field
589 in pair
Ahmad Wadan - English to Arabic translator
Ahmad WadanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
English-Arabic Financial Translator
ph: +965 99218168
Local time: 02:08		  Send profile mail 
 Arabic
Kuwait		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 12 yrs
Credentials verified
64 in field
1364 in pair
 
Ali Al awadiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Technical Legal Translator
ph: 0040 768 99 6265
Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Romania		 Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 9 yrs
Credentials verified
64 in field
1022 in pair
hanysalah - English to Arabic translator
hanysalahIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality English-Arabic Translation/Proof

Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 31 yrs
60 in field
614 in pair
 
zaxIdentity Verified Not online today, or online status hidden
To the Point

Local time: 18:08		 Send profile mail 
 ARA/ENG
United States		   ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
58 in field
590 in pair
Abdelmonem Samir - English to Arabic translator
Abdelmonem SamirIdentity Verified Not online today, or online status hidden
I think like the client

Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 6 yrs
Credentials verified
44 in field
1003 in pair
Assem Mazloum - English to Arabic translator
Assem MazloumIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Breaking the Language Barrier
ph: +963 011 4424251
Local time: 01:08		  Send profile mail 
 ARA/ENG
Syria		 Yes ProZ.com 2 yrs  2(2)
 
Credentials reported
37 in field
569 in pair
Hani Hassaan - English to Arabic translator
Hani HassaanIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Experience, knowledge,CAT Tools& manuals
ph: +20106458116
Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 2 yrs  1(1)
Working 8 yrs
Credentials verified
34 in field
1228 in pair
Saleh Ayyub - Arabic to English translator
Saleh AyyubIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.

Local time: 12:08		  Send profile mail 
 ARA/ENG
New Zealand		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported
32 in field
891 in pair
 
Mohamed Elsayed Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Dedicated to deadline

Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
32 in field
674 in pair
Noha Kamal - English to Arabic translator
Noha KamalIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality stands out...

Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 10 yrs
32 in field
633 in pair
ahmed ismaiel owieda - English to Arabic translator
ahmed ismaiel owiedaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translation as an art!
ph: +20 102808663
Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
28 in field
570 in pair
Abdulrahman Bustani - English to Arabic translator
Abdulrahman BustaniIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Attention to Details
ph: +971 50 3700935
Local time: 03:08		  Send profile mail 
 Arabic
United Arab Emirates		 Yes ProZ.com 3 yrs  2(2)
Working 8 yrs
Credentials reported
28 in field
397 in pair
Sam Berner - English to Arabic translator
Sam BernerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Aiming to delight the client

Local time: 09:08		  Send profile mail 
 ARA/ENG
Australia		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 25 yrs
24 in field
339 in pair
Hazem Hamdy - English to Arabic translator
Hazem HamdyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Engineering/Linguistic combination

Local time: 01:08		 Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified
24 in field
266 in pair
 
Hassan Al-Haifi (wordforword) Visited ProZ.com today.
proven quality translation work

Local time: 02:08		 Send profile mail 
 Arabic
Yemen		   ProZ.com 4 yrs
Working 16 yrs
24 in field
229 in pair
Ziad Alghamdi - English to Arabic translator
Ziad AlghamdiIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Making it easier than you ever expect

Local time: 02:08		  Send profile mail 
 Arabic
Saudi Arabia		 Yes ProZ.com 0 yrs 
Working 4 yrs
16 in field
364 in pair
Mohamed Gaafar - English to Arabic translator
Mohamed GaafarIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
14 years experience grant quality

Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 5 yrs  1(1)
Working 14 yrs
Credentials verified
16 in field
276 in pair
Abdallah Ali - English to Arabic translator
Abdallah AliIdentity Verified Visited ProZ.com today.
More than translation

Local time: 23:08		  Send profile mail 
 Arabic
United Kingdom		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
16 in field
233 in pair
 
Doaa El SeifyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accurate, Fast & Professional

Local time: 16:08		  Send profile mail 
 Arabic
Canada		 Yes ProZ.com 1 yr
Working 7 yrs
16 in field
204 in pair
Ahmed Dahman - English to Arabic translator
Ahmed DahmanIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Professional Translation & DTP
ph: +20 (12) 77 262 78
Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 4 yrs  1(0)
Working 3 yrs
Credentials reported
16 in field
164 in pair
 
Noha Mostafa Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Professional and Punctual

Local time: 01:08		  Send profile mail 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
16 in field
101 in pair
DTS - English to Arabic translator
DTSIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Accuracy,efficiency and reliability
ph: 518-374-1369
Local time: 18:08		  Send profile mail 
 ARA/FRA
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 20 yrs
14 in field
265 in pair
Alaa Zeineldine - English to Arabic translator
Alaa ZeineldineIdentity Verified Visited ProZ.com today.
The best in IT ... and in Automotive

Local time: 01:08		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 ARA/ENG
Egypt		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 8 yrs
Credentials verified
12 in field
598 in pair
ProZ.com member (187): 1 2 3 4 5
Non-member (972): 1 2 3 4 5
Next



 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy