ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Bengali translators: directory of translators and interpreters

English to Bengali translators and interpreters » General fields

English to Bengali Tech/Engineering translators (3634)
English to Bengali Art/Literary translators (699)
English to Bengali Medical translators (1344)
English to Bengali Law/Patents translators (16589)
English to Bengali Science translators (15427)
English to Bengali Bus/Financial translators (2)
English to Bengali Marketing translators (8373)
English to Bengali Other translators (1951)
English to Bengali Social Sciences translators (9369)

English to Bengali translators and interpreters » Specific fields

English to Bengali translators: Accounting (81)
English to Bengali translators: Advertising / Public Relations (173)
English to Bengali translators: Aerospace / Aviation / Space (34)
English to Bengali translators: Agriculture (71)
English to Bengali translators: Livestock / Animal Husbandry (21)
English to Bengali translators: Anthropology (35)
English to Bengali translators: Archaeology (24)
English to Bengali translators: Architecture (33)
English to Bengali translators: Art, Arts & Crafts, Painting (106)
English to Bengali translators: Astronomy & Space (27)
English to Bengali translators: Finance (general) (122)
English to Bengali translators: Automation & Robotics (26)
English to Bengali translators: Automotive / Cars & Trucks (77)
English to Bengali translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (57)
English to Bengali translators: Botany (32)
English to Bengali translators: Construction / Civil Engineering (68)
English to Bengali translators: Business/Commerce (general)
English to Bengali translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (30)
English to Bengali translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (93)
English to Bengali translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
English to Bengali translators: Poetry & Literature (128)
English to Bengali translators: Cinema, Film, TV, Drama (109)
English to Bengali translators: Textiles / Clothing / Fashion (75)
English to Bengali translators: Telecom(munications) (113)
English to Bengali translators: Computers (general)
English to Bengali translators: Computers: Hardware (54)
English to Bengali translators: Computers: Software (94)
English to Bengali translators: Computers: Systems, Networks (80)
English to Bengali translators: Law: Contract(s) (95)
English to Bengali translators: Cooking / Culinary (57)
English to Bengali translators: Cosmetics, Beauty (45)
English to Bengali translators: Medical: Dentistry (26)
English to Bengali translators: Media / Multimedia (100)
English to Bengali translators: Economics (95)
English to Bengali translators: Education / Pedagogy (127)
English to Bengali translators: Electronics / Elect Eng
English to Bengali translators: Energy / Power Generation (57)
English to Bengali translators: Engineering (general) (88)
English to Bengali translators: Engineering: Industrial
English to Bengali translators: Mechanics / Mech Engineering (60)
English to Bengali translators: Nuclear Eng/Sci (16)
English to Bengali translators: Environment & Ecology (72)
English to Bengali translators: Esoteric practices (9)
English to Bengali translators: Fisheries (14)
English to Bengali translators: Folklore (38)
English to Bengali translators: Food & Dairy (74)
English to Bengali translators: Forestry / Wood / Timber (28)
English to Bengali translators: Furniture / Household Appliances
English to Bengali translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (53)
English to Bengali translators: Mining & Minerals / Gems (14)
English to Bengali translators: Genealogy (4)
English to Bengali translators: General / Conversation / Greetings / Letters (115)
English to Bengali translators: Genetics (20)
English to Bengali translators: Geography (59)
English to Bengali translators: Geology (12)
English to Bengali translators: Government / Politics (114)
English to Bengali translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (25)
English to Bengali translators: Medical: Health Care (105)
English to Bengali translators: History (95)
English to Bengali translators: Tourism & Travel
English to Bengali translators: Human Resources (101)
English to Bengali translators: Idioms / Maxims / Sayings (34)
English to Bengali translators: Insurance (56)
English to Bengali translators: International Org/Dev/Coop (57)
English to Bengali translators: Internet, e-Commerce (87)
English to Bengali translators: Investment / Securities (27)
English to Bengali translators: Metallurgy / Casting (12)
English to Bengali translators: IT (Information Technology)
English to Bengali translators: Journalism (110)
English to Bengali translators: Real Estate (61)
English to Bengali translators: Law (general)
English to Bengali translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
English to Bengali translators: Law: Taxation & Customs (48)
English to Bengali translators: Linguistics (78)
English to Bengali translators: Transport / Transportation / Shipping (67)
English to Bengali translators: Management (77)
English to Bengali translators: Manufacturing
English to Bengali translators: Ships, Sailing, Maritime (10)
English to Bengali translators: Marketing / Market Research
English to Bengali translators: Mathematics & Statistics (26)
English to Bengali translators: Medical (general)
English to Bengali translators: Medical: Cardiology (27)
English to Bengali translators: Medical: Instruments (41)
English to Bengali translators: Medical: Pharmaceuticals (69)
English to Bengali translators: Meteorology (1)
English to Bengali translators: Metrology
English to Bengali translators: Military / Defense (26)
English to Bengali translators: Music (39)
English to Bengali translators: Names (personal, company)
English to Bengali translators: Nutrition
English to Bengali translators: Petroleum Eng/Sci
English to Bengali translators: Other
English to Bengali translators: Paper / Paper Manufacturing (16)
English to Bengali translators: Patents
English to Bengali translators: Philosophy (38)
English to Bengali translators: Physics
English to Bengali translators: Printing & Publishing (59)
English to Bengali translators: Psychology (41)
English to Bengali translators: Religion
English to Bengali translators: Retail (38)
English to Bengali translators: SAP (16)
English to Bengali translators: Science (general) (99)
English to Bengali translators: Slang (15)
English to Bengali translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (105)
English to Bengali translators: Sports / Fitness / Recreation (53)
English to Bengali translators: Surveying (40)
English to Bengali translators: Wine / Oenology / Viticulture
English to Bengali translators: Zoology (19)

English to Bengali translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Saleh Chowdhury, Ph.D.
  NAATI Accredited 14 yrs in Medical Trans
Bengali Translation Bangladesh, Bengali Translator Bangladesh, Bangla Translation Bangladesh, Bangla Translator Bangladesh, Freelance Bengali Translation Bangladesh, Freelance Bangla Translation Bangladesh, Freelance Bengali Translator Bangladesh, Freelance Bangla Translator Bangladesh, Native Bengali Translator Bangladesh, Native Bangla Translator Bangladesh, Bengali Translation India, Bengali Translator India, Bangla Translation India, Bangla Translator India, Freelance Bengali Translation India, Freelance Bangla Translation India, Freelance Bengali Translator India, Freelance Bangla Translator India, Native Bengali Translator India, Native Bangla Translator India, Education, School, Marketing, Training, Government, Health, Science, Arts, Technical, Native, Unicode, Author, Commercial, BengaliTranslation, BanglaTranslation, BengaliTranslator, BanglaTranslator, Medical Translation Bengali, Medical Translation Bangla, Medical Translation India, Medical Translation Bangladesh, Health Care Translation Bangladesh, Health ... Bengali
Bangladesh
180 points
English to Bengali
Identity Verified   keshab
  fast with accuracy
Literature, Finance, Marketing, Advertisement, Social Science, Law, Education, Banking, Medical & Other ... Hindi/Bengali
India
68 points
English to Bengali
  Md Abu Alam
  Performance will speak about me
Translator, English to Bengali, Bengali to English, English to Bangla, Bangla to English, Bengali Translation Bangladesh, Bengali Translator Bangladesh, Bangla Translation Bangladesh, Bangla Translator Bangladesh, Freelance Bengali Translation Bangladesh, Freelance Bangla Translation Bangladesh, Freelance Bengali Translator Bangladesh, Freelance Bangla Translator Bangladesh, Native Bengali Translator Bangladesh, Native Bangla Translator Bangladesh, Bengali Translation India, Bengali Translator India, Bangla Translation India, Bangla Translator India, Freelance Bengali Translation India, Freelance Bangla Translation India, Freelance Bengali Translator India, Freelance Bangla Translator India, Native Bengali Translator India, Native Bangla Translator India, Bangladesh Language, Bengali Language, Education, Pedagogy, Law, Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Business/Commerce, Civil Engineering, Marketing, Market Research, Human Resources, Conversation, Greetings, Letters, Econo ... Bengali
Bangladesh
44 points
English to Bengali
Identity Verified   Lubain Masum
  Experience says it all! 6 yrs with UN
Bengali Translator, Bangla Translator, Native Bengali Translator, Bengali Translator from Bangladesh, Bengali translator in Dhaka, Bengali-English Translator, English-Bengali Translator, Bangla-English Translator, English-Bangla Translator, Bangladeshi translator, Bangladeshi Bengali translator, Bangladeshi Bangla, Bangladeshi Bengali, Editor, Copy Editor, Sub-editor, Interpreter, Writer, Dhaka University graduate, International Relations, IR graduate, UN, United Nations, CARE, UNIC, Dhaka, HIV, HIV/AIDS, EDUCATION, CAREER, WHO, Violence against women, gender, environment, civil society, foreign policy, strategic studies, human rights, Journalist, reporter, media, development, NGO, Non-government organisation, health, Religion, Newspaper, newsletter, manual, flyer, brochure, booklet, magazines, training manual, press, press release, prose, fiction, Book, proofreading, reading, reader, refugee, migrant, Reflect, civil society, gender sensitive, subtitle, unicode, school, anubadok অনুবাদ ... Bengali
Bangladesh
31 points
English to Bengali
Identity Verified   Iffat Chowdhury
  Quality/Timeliness/Competitive Price
Bengali translator, female Bengali translator, interpreter, full time Bengali translator, proofreader, editor, Bengali editor, Bengali proofreader ... Bengali
Bangladesh
23 points
English to Bengali
  Rabeya Akhter
  Qualified and Experienced
Bengali Translation Bangla Translation India Bangladesh UK Localization Interpreting Interpretation ... Bengali
Singapore
20 points
English to Bengali
  Moreechika
  Quality & Punctuality, period !
Bengali, bangla, Sylheti, Translation, Translator, Voice Over, Transcription, Localisation, dictionary, bangladesh, words, English, Localization, language, Learn, teach, English to sylheti translation, Bengali translation from English, English to Bengali translation ... Bengali/Sylheti
Bangladesh
16 points
English to Bengali
Identity Verified   Quamrul Islam
  Professionalism through accuracy
Versatile Bengali translator, most reliable Bengali translator, skilled Bengali translator, Bengali translation at low cost, error-free Bengali translation, The best English-Bengali translator, The best English to Bengali translator, English to Bengali translator, Bengali to English freelance translator, Bangla to English freelance translator, English to Bangla freelance translator, Bengali to English translation, English to Bengali translation, Bengali to English translator, English to Bengali translator, Bangla to English translator, Bengali, English, translation, Bangla, Bangladesh, History, IT, culture, politics, business, Economics, literature, Bengali webpage translation, software localization, Quamrul Islam, qislam, Bengali translator, Bangla translator, professional translation, traduction en Bengali, traduction en la langue Bengali, Traducteur Bengali, traducteur de la langue Bengali, Traductor del bengalí, La traducción al bengalí, الترجمة في البنغالية, ترجمة, اللغة البنغالية ... Bengali/Urdu
Bangladesh
15 points
English to Bengali
Identity Verified   Anindita Basu
  All for Words
localisation, localization, software, UI, GUI, unicode, hindi, Bengali, bangla, resource files, xml, xliff, framemaker, html ... Bengali/Hindi
India
8 points
English to Bengali
Identity Verified   suvankarc
  I Love Language
Bengali, English to Bengali, Bengali translator, bangla, Bengali translation, Bengali to English, hindi to Bengali, English to assamese, india, bangladesh, bangla translation, English, hindi, assamese, translation, general, literary, History, science, medical, medical report, law, computer, technology, technical, letter, document, handwritten, certificate translation, marketing, legal translation, patent, software, IT, news, media, art, voice over, training, interpretation, CAT, tmx, translation memory, terminology, glossary, termwiki, DTP, Bengali DTP, Bengali truetype font, Bengali unicode font, ileap, shreelipi, ekushey ... Bengali
India
7 points
English to Bengali
Identity Verified   m.zakaria
  Specialized in government and politics
Bengali, freelance, unicode, WordFast, conversion, movies, workbench, Bengali translator, Bangla translator, Bangladesh, Bengali traductor, Banla traductor, Vrinda, native, clinical trial, linguistic validation, housing, translation, IT, software, technical, business, travel, tourism, commercial, marketing, questionnaire, survey, bijoy, SutonnyMJ, Sutonny, india, vrinda, education, Bangla translation, Bangla, quality, deadline, translator, Versatile Bengali translator, most reliable Bengali translator, skilled Bengali translator, Bengali translation at low cost, error-free Bengali translation, The best English-Bengali translator, The best English to Bengali translator, English to Bengali translator, Bengali to English freelance translator, Bangla to English freelance translator, English to Bangla freelance translator, English to Bengla translation, Bengali to English translator, English to Bengali translator, Bangla to English translator, Bengali, English, translation, Bangla, Banglade ... Bengali
Bangladesh
7 points
English to Bengali
Identity Verified   ostom
  Fast, reliable, experienced, Online 24X7
translation, translator, Bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, bangali, gost, russian, ruski, russ, russia Hindi Punjabi Panjabi Urdu Gujarati Tamil telegu oria malayalam marathi website internet multimedia publishing pdf printing designing press india indian asia asian sinhalese singhala bahasa indonesian malay assamese Bengali gujarati hindi malayalam marathi oriya punjabi tamil telegu arabic french English german italian russian spanish swedish danish greek dutch chinese japanese thai quark illustrator eps html legal literature health academic politics speeches subtitles Religion native punjabi translator punjabi translation hindi translator hindi translation children's books business reports cultural tourism government ngo documents cookbooks herbology ayurveda yoga Philosophy spirituality Journalism copywriting editing proofreading french translator french translation web pagesart culture medical advertising literature Journalism booklets brochures English<>hin ... Bengali
India
4 points
English to Bengali
  Ali Ansar
  True Professionalism + Highest Quality
English-Bengali Translator, Bengali-English Translator, English-Sylheti Translator, Sylheti-English Translator, English-Bengali Interpreter, Bengali-English Interpreter, English-Sylheti Interpreter, Sylheti-English Interpreter, Native Bengali speaker, Native Sylheti speaker ... Bengali/Sylheti
United Kingdom
4 points
English to Bengali
Identity Verified   arjun sen
  translated/edited/proofed @ 1 Go!
translation, Bengali to English translations, editing Bengali to English and English to Bengali translations, translations at one go, single iteration translations, high quality Bengali to English and English to Bengali translations, freelance translations, freelance translators from India, Indian freelance translators, all technical subjects English to Bengali translations, specialist in corporate communication, business translations, trade & commerce translations, science & technology translations, writing, editing, translation, research, language solutions, quality translation, cost effective translation, cut editing cost translation ... English/Bengali
India
4 points
English to Bengali
Identity Verified   Roy Chaudhuri
  Bengali Certified Pro Freelancer
Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, Bengali translator, Bangla translator, Bangladesh, Bengali traductor, Banla traductor, Vrinda, native, clinical trial, NHS, Cognitive Interview, Cognitive Debriefing, linguistic validation, housing, translation, IT, software, technical, business, healthcare, travel, tourism, government, commercial, marketing, questionnaire, survey, bijoy, sutonny, india, vrinda, education, Bangla translation, Bangla, quality, deadline, translator, informed consent form, patient information sheet, patient diary, medical, Versatile Bengali translator, most reliable Bengali translator, skilled Bengali translator, Bengali translation at low cost, error-free Bengali translation, The best English-Bengali translator, The best English to Bengali translator, English to Bengali translator, Bengali to English freelance translator, Bangla to English freelance translator, English to Bangla freelance translator, Bengali to E ... Bengali
India
0 points
English to Bengali
Identity Verified   Pritam Bhattacharyya
  Pan-Indian Languages : Best cost/quality
Sylheti, Bengali, Bangladeshi, Sylheti, Siloti, Syhlleti, Assamese, Indian Sylheti, Sylhet, Printing in Bengali, Bengali Content, Sylheti Translator, Bengali Translator, Bengali Publisher, Bengali Magazine, Bengali online magazine, Print on Demand, Print on Demand in Kolkata, ... Sylheti/Assamese
India
0 points
English to Bengali
Identity Verified   Souren Laha
  Native Bengali Translator
Native Bengali Translator, 6 years Experience in Translation ... Bengali
India
0 points
English to Bengali
Identity Verified   islam hamidul
  
Education, Health, Business communication, Immigration translator, Conference translator, Immigration interpreter, Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter. ... Bengali
Bangladesh
0 points
English to Bengali
Identity Verified   Mizanur Rahman
  NRPSI Reg. English to Bengali Translator
Registered Public Service Interpreter ( RPSI) for Bengali. Working with different project in UK for both translation and interpreting assignment which includes Hospitals, Family Visits, Social Services Appeals, Health Authority, Law Agencies, local govt organisations etc. Did translation work for different organisations, like - Councils, Government & Non-Government Organisations, Charities, Schools and Govt. Pilot Projects. Translated legal documents (i.e. Marriage & Birth certificates, Statutory Declarations, Powers of Attorney), leaflets, posters, letters, legal documents, reports and brochures. ... Bengali
United Kingdom
0 points
English to Bengali
Identity Verified   Arijit De
  Inviting Clients....
Translation, Travel, Chemistry Translator, chemical, Genetics, multiple language, Bengali translation, Low rate translation, Quality translation, freelance translator, Medical translator, Criminology translator, Bengali Translator, English TRanslator, Hindi Translator, Indian language specialist, French, French Translation, Eng to Fre, Professional Translator, Bengali Professional, Translator at Kolkata, Translator from Kolkata, West Bengal, India, Indian Translator, Hindustani Translator, Hindustani, 10+ years of Experience, Bangla, Bangla Translator, Bangla Medical, Bangla Text Translator, bangla Expert, Low cost bangla Translator, Bangla Travel Translator, Chemical Translation in Bangla, Scientific Bengali Translator, Bangladesh Translaor, Translator from Bangladesh, Low rate Bangla Translator, English to Bengali, English to Bangla, Bangla+ Professional, Professional Bangla, chemical Translator, Genetics Bangla Translator, multiple language Translator, Bangla TEP services, Bengali T ... Bengali/English
India
0 points
English to Bengali
  saibalr2009
  Rewarded by Microsoft
English To Bengali translation, Bengali to English translation, Bengali to English Translator, English To Bengali translator, Bengali translation, Bengali Translator, Information Technology Translation, Software Translation, e-learning translation, children books translation, SDL Trados, SDLX, WordFast, Clinical Research Translation, Marketing Research Translation, Book Translation, Social Community Site Translation, User Interface Translation, Medical translation, Website translation, Site translation, Bengali India, Bengali, Bangla translation, Bangla, Bangla Translator ... Bengali
India
0 points
English to Bengali
Identity Verified   Mashuk Ahmed
  English to Bengali, English to Sylheti
English-Bengali Translator, Bengali-English Translator, English-Sylheti Translator, Sylheti-English Translator, English-Bengali Interpreter, Bengali-English Interpreter, English-Sylheti- Interpreter, Sylheti-English Interpreter, Native Bengali and Sylheti speaker, Registered Member of IoL and RSPSI. ... Sylheti/Bengali
United Kingdom
0 points
English to Bengali
  sugoto
  
Computers: Systems, Networks, Nuclear Eng/Sci, Physics, Chemistry; Chem Sci/Eng, Science (general), Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, Mechanics / Mech Engineering, History, Electronics / Elect Eng, Computers: Software, Genetics ... Bengali
United States
0 points
English to Bengali
Identity Verified   Sam2011
  
, General / Conversation / Greetings / Letters, Social Science, Sociology, Ethics, etc. ... Bengali
Canada
0 points
English to Bengali
Identity Verified   Hirendra Chatterjee
  Over 10 years in software and IT
software, IT, documentation, manual, user guide, business, technical, automobile, medical, pharmaceutical, Insurance, finance ... English/Bengali
India
0 points
English to Bengali
  Teknic LLC
  Indian Language Services
Hindi, Bengali, Gujarati, Tamil, Malayalam, Telugu, Telegu, Punjabi, Panjabi, Marathi, Sindhi, Kashmiri, Nepali, Urdu, Kannada, Sanskrit, Translation, Translator, Translating, India, Indian Language, Indian Languages, Interpreter, Interpreting, Interpretation, Agency, Teknic Consulting, Michigan, USA, French, Russian, Korean, Chinese, Japanese. ... Hindi
United States
0 points
English to Bengali
  Shalini Bansal
  Hindi and Bengali Translations, 10 years
Professional translator, Punctual, 9 years experience, Deadlines always met, Native Indian, Trados, Wordfast, Native Hindi and Bengali speaker, UNICODE Fonts, Mangal, Hindi, Bengali, Non Unicode fonts, kruti dev, Word, Excel, Powerpoint, fast turnaround, high quality work, medical, pharmaceutical, clinical trial, Psychology, patient information leaflets, womens health, childcare, education, marketing, finance, legal, questionnaire, manuals, website translations, travel and tourism, marketing, questionnaires, advertising, legal, education, public sector ... Bengali/Hindi
United Kingdom
0 points
English to Bengali
Identity Verified   Partha Sarathi Satpathy
  Listen to the music of language....
Oriya, Bengali, Hindi, Translation, Subtitling, Proofreading, Voice-Over, Transcription, Handwriting, Medical, Pharmaceutical, ICF, Informed Consent Form, Medical Diary, Personal Letters, Brochoures, Financial, Insurance, Technology, Mobile, Media, Advertisement, Banking, Legal, Cognitive, Debriefing, Patient Information Sheet ... Oriya/Bengali
India
0 points
English to Bengali
Identity Verified   SUJATA GUPTA
  Accurate & Fast
Sujata Gupta, for Best Hindi, Bengali, Bhojpuri & Bihari Translation. ... Hindi/Bengali
India
0 points
English to Bengali
  Ziaur Rahman
  
, Accounting, Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Software, Finance (general), Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general) ... Bengali
Bangladesh
0 points
English to Bengali
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last