 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 Next  Last |
| |  Alana
| chemistry, Physics, quantum chemistry, physical chemistry, quantum mechanics, computers, engineering, copywriting, química, ingeniería, física, ordenadores, pruebas de edición, lenguaje coloquial. Catalá nadiu. ... | Not indicated
| 0 points
English to Catalan |  | Natàlia Solé
| translation, checking, publicity, marketing, tourism, catering, information technology, new technology, web pages, social science, History, politics, current affairs, fast service ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Eva Royo Gomez
| Electronics / Elect Eng, IT (Information Technology), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, Engineering (general), Telecom(munications), Computers (general), Automation & Robotics ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | goridolz
| , ... | Not indicated
| 0 points
English to Catalan | | | Tranos
Experienced and reliable | localization, IT, software, websites, businness, commerce, medicine, law, marketing ... | Spanish
United Kingdom | 0 points
English to Catalan | | | AnaPla
| , ... | Catalan/Spanish
| 0 points
English to Catalan | | | Marta Mermet
| , ... | Spanish/Catalan
France | 0 points
English to Catalan | | | mjovs
Experience all over the world | Business/Commerce (general), Linguistics, Management, Marketing / Market Research, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Paper / Paper Manufacturing, Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Telecom(munications), Tourism & Travel, Computers (general), Journalism, Manufacturing, Law (general), Law: Contract(s), Chemistry; Chem Sci/Eng, Cinema, Film, TV, Drama, Construction / Civil Engineering, Education / Pedagogy, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, Forestry / Wood / Timber, Government / Politics, Insurance, International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Investment / Securities, Patents, Advertising / Public Relations, Transport / Transportation / Shipping, Law: Taxation & Customs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, IT (Information Technology), Finance (general), Economics, Art, Arts & Crafts, Painting, Architecture, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... | Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | shakira
| , ... | Not indicated
| 0 points
English to Catalan | | | astrud
| , ... | Not indicated
| 0 points
English to Catalan | | | ecosta2
La eficacia que est | contratos, econom¨ªa, patente, literatura, libro,
novela, htlm, pc, derecho, biolog¦Ía, geolog¦Ía, gato, felinos, animales, desarrollo sostenible, AIDS, ¦África, filosof¦Ía, Paul Auster, lectura, pedagog¦Ía, manual, Formentera,
islas, mitolog¨ªa, IT, Business, Trados, English, french, spanish, Economics, automotive, fotograph, ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Luis Jiménez
Making communication easy | medical translations, traducciones médicas, traducciones especializadas, specialized translations, software localization, websites localization, localización de software, localización de páginas web, automoción, construcción, automotive, construction, arquitectura, Architecture, multimedia, consents forms, protocols, consentimientos informados, protocolos, medical reports, informes médicos, tourism, turismo, marketing, traducción, translation, traducciones, translations, traductores, translators, quality, languages, calidad, languages, idiomas, forms, letters, formularios, legal, contracts, Patents, contratos, escrituras, patentes, economical, económicas, finance, financieras, inform, informes, Accounting, contabilidad, marketing, magazines, catálogos, publicidad, revistas, web, leaflets, brochures, folletos, dossiers, banners, presentations, presentaciones, technical, técnicas, scientific, científicas, manuals, manuales, software, maquetas, devices, aparatos, folletos, artículos, medi ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Pilar Visa
Accurate and reliable translations | scientist, chemistry, biology, medicine, pharmaceutics, scientific, pharmaceutical, chemical, biological, medical, computer sciences, food, art, cinema, microbiology, patent ... | Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | silviamv
Experience in contracts | software, financial, business, contractlaw ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Alvaro Paris
Very cultivated. | pc, electronics, tech, technology, science ... | Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | pruneda
| Technical, medical, automobile, machinery, law, economy, engineering, pharmacology, IT, software, localisation, politics, medicine, surgery, dentistry, dental materials, medical equipment, clinical trials, pharmaceuticals, biochemistry, physiology, pathology, scientific, medical (journal) articles, doctoral theses, natural and physical sciences, patient reports & consent forms, subtitles, instruction manuals, literature, tourism, books, fiction, documentaries, biology, Physics, laser technology, termical technology, cardiology, terminology, contracts, acts, certificates, balance sheets, advertisements, multimedia, websites, marketing, booklets, inmunology, hardware, entertainment technology, Telecom(munications)
... | Spanish/Catalan
Germany | 0 points
English to Catalan | | | M. Amparo Monfort
Professionality and liability | teenage books, children books, Agriculture, audiovisual translation, documentaries, cartoons, budhism, valencia, castellon, tourist guide, occupational therapy ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Lokomotora
| Cooking / Culinary, Engineering: Industrial, ... | Catalan/Spanish
| 0 points
English to Catalan | | | Avant-Garde
| subtitling, film translation, legal, dubbing, marketing, technical, voice over ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Rut Espinosa
Arts & humanities; medicine; tourism | English to Spanish, arts, humanities, medicine, science, tourism, Catalan
inglés a español, arte, humanidades, medicina, ciencia, turismo, catalán ... | Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Asubira
Serietat i rigor | medicina, psiquiatria, generalitats, manga ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | raquel muniente
| , ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
English to Catalan | | | jordi olaria jane
IT/DTP Specialist Translator | japanese translator, English translator, spanish translator, Catalan translator, IT, manga, anime, asian films, japan films ... | Catalan/Spanish
Japan | 0 points
English to Catalan | | | lauperez
| , ... | Not indicated
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Alicia Ballabriga
Traducciones con sentido | medical, legal, security, IT, cosmetics, Linguistics, literature, fashion, Telecom(munications), government, globalization,
general, proofreader, reviser, localization
---------------------------
medicina, legal, seguridad, IT, cosmética, lingüística, literatura, música, moda, telecomunicaciones, general, gobierno, gubernamental, globalización, corrección de estilo, revisión, localización ... | Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | sonia_martinez
| Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Cinema, Film, TV, Drama, Folklore, International Org/Dev/Coop, Music, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, ... | Spanish/Catalan
Netherlands | 0 points
English to Catalan | | | editorazinha
| , ... | Not indicated
| 0 points
English to Catalan | | | jcid
| , ... | English/Spanish
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Patrícia Ortiz
Reliable and fast! | subtitulación, audiovisual, cine, dvd, televisión ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
English to Catalan | | | Laura Zorrilla Gonzalez
Du bon sens | localisation, français, espagnol, Catalan, traduction, web, localización, francés, español, traducción, turismo, marketing, tourisme, turisme, català, francès, català, castellà, ... | Catalan/Spanish
France | 0 points
English to Catalan | | First Previous 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 Next Last | |
The translation workplace 
