ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Catalan translators: directory of translators and interpreters

English to Catalan translators and interpreters » General fields

English to Catalan Tech/Engineering translators (2279)
English to Catalan Art/Literary translators (899)
English to Catalan Medical translators (602)
English to Catalan Law/Patents translators (10898)
English to Catalan Science translators (959)
English to Catalan Bus/Financial translators (1611)
English to Catalan Marketing translators (480)
English to Catalan Other translators (1092)
English to Catalan Social Sciences translators (3379)

English to Catalan translators and interpreters » Specific fields

English to Catalan translators: Accounting (84)
English to Catalan translators: Advertising / Public Relations (251)
English to Catalan translators: Aerospace / Aviation / Space
English to Catalan translators: Agriculture (72)
English to Catalan translators: Livestock / Animal Husbandry (42)
English to Catalan translators: Anthropology (82)
English to Catalan translators: Archaeology (52)
English to Catalan translators: Architecture (77)
English to Catalan translators: Art, Arts & Crafts, Painting
English to Catalan translators: Astronomy & Space (38)
English to Catalan translators: Finance (general) (220)
English to Catalan translators: Automation & Robotics (58)
English to Catalan translators: Automotive / Cars & Trucks
English to Catalan translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (110)
English to Catalan translators: Botany (53)
English to Catalan translators: Construction / Civil Engineering
English to Catalan translators: Business/Commerce (general) (314)
English to Catalan translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (63)
English to Catalan translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (159)
English to Catalan translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (86)
English to Catalan translators: Poetry & Literature (289)
English to Catalan translators: Cinema, Film, TV, Drama (309)
English to Catalan translators: Textiles / Clothing / Fashion (129)
English to Catalan translators: Telecom(munications)
English to Catalan translators: Computers (general) (266)
English to Catalan translators: Computers: Hardware (145)
English to Catalan translators: Computers: Software (251)
English to Catalan translators: Computers: Systems, Networks
English to Catalan translators: Law: Contract(s) (598)
English to Catalan translators: Cooking / Culinary (202)
English to Catalan translators: Cosmetics, Beauty (104)
English to Catalan translators: Medical: Dentistry (51)
English to Catalan translators: Media / Multimedia (228)
English to Catalan translators: Economics
English to Catalan translators: Education / Pedagogy (292)
English to Catalan translators: Electronics / Elect Eng (537)
English to Catalan translators: Energy / Power Generation
English to Catalan translators: Engineering (general) (142)
English to Catalan translators: Engineering: Industrial
English to Catalan translators: Mechanics / Mech Engineering (109)
English to Catalan translators: Nuclear Eng/Sci
English to Catalan translators: Environment & Ecology
English to Catalan translators: Esoteric practices (26)
English to Catalan translators: Fisheries
English to Catalan translators: Folklore (78)
English to Catalan translators: Food & Dairy (146)
English to Catalan translators: Forestry / Wood / Timber (24)
English to Catalan translators: Furniture / Household Appliances (74)
English to Catalan translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (167)
English to Catalan translators: Mining & Minerals / Gems (21)
English to Catalan translators: Genealogy (12)
English to Catalan translators: General / Conversation / Greetings / Letters (284)
English to Catalan translators: Genetics
English to Catalan translators: Geography (90)
English to Catalan translators: Geology
English to Catalan translators: Government / Politics (160)
English to Catalan translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (529)
English to Catalan translators: Medical: Health Care (580)
English to Catalan translators: History (171)
English to Catalan translators: Tourism & Travel (415)
English to Catalan translators: Human Resources (137)
English to Catalan translators: Idioms / Maxims / Sayings (82)
English to Catalan translators: Insurance
English to Catalan translators: International Org/Dev/Coop (127)
English to Catalan translators: Internet, e-Commerce (198)
English to Catalan translators: Investment / Securities (42)
English to Catalan translators: Metallurgy / Casting
English to Catalan translators: IT (Information Technology) (603)
English to Catalan translators: Journalism (205)
English to Catalan translators: Real Estate (65)
English to Catalan translators: Law (general) (254)
English to Catalan translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (93)
English to Catalan translators: Law: Taxation & Customs (56)
English to Catalan translators: Linguistics
English to Catalan translators: Transport / Transportation / Shipping (97)
English to Catalan translators: Management (505)
English to Catalan translators: Manufacturing (39)
English to Catalan translators: Ships, Sailing, Maritime (38)
English to Catalan translators: Marketing / Market Research (206)
English to Catalan translators: Mathematics & Statistics (44)
English to Catalan translators: Medical (general) (264)
English to Catalan translators: Medical: Cardiology (57)
English to Catalan translators: Medical: Instruments (76)
English to Catalan translators: Medical: Pharmaceuticals (557)
English to Catalan translators: Meteorology (468)
English to Catalan translators: Metrology
English to Catalan translators: Military / Defense (16)
English to Catalan translators: Music (558)
English to Catalan translators: Names (personal, company) (33)
English to Catalan translators: Nutrition (79)
English to Catalan translators: Petroleum Eng/Sci (26)
English to Catalan translators: Other (507)
English to Catalan translators: Paper / Paper Manufacturing (17)
English to Catalan translators: Patents (484)
English to Catalan translators: Philosophy (68)
English to Catalan translators: Physics (28)
English to Catalan translators: Printing & Publishing (91)
English to Catalan translators: Psychology
English to Catalan translators: Religion (68)
English to Catalan translators: Retail (40)
English to Catalan translators: SAP (53)
English to Catalan translators: Science (general) (593)
English to Catalan translators: Slang (38)
English to Catalan translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (196)
English to Catalan translators: Sports / Fitness / Recreation (140)
English to Catalan translators: Surveying (26)
English to Catalan translators: Wine / Oenology / Viticulture
English to Catalan translators: Zoology (47)

English to Catalan translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
Identity Verified   Laura Ibáñez
  Write on time!
Education, fast service, literature, books, art, marketing, e-learning, tourism, Religion, university, proofreading, translation, interpreting, transcription, Spanish, English, French, travel, website, poetry, Music, Geology, publishing company, quality, accurate, films, games, Catalan, Barcelona, Spain, magazines, fashion, second languages, best-seller, climbing, ski, post-editing, desktop publishing, figs, FIGS, amigurumi, crochet, knit, knitting, crafts, indesign, photoshop, DTP, football, basketball, sportswear, climbing, clothes, blog, post, knots, interview, survey, children, sports, museums, ISBN, beauty, cosmetic, dental, education, myths, african culture, Francophonie, éducation, Religion, roman, littérature, tourisme, sport, tattoo, cooking, recipes, eating out, ingredients, construction, finance, laser eye, automotive, financial, MT, housing, Real Estate, kids, transportation, home maintenance, fitness, aerobics, pet services, technology, campsite brochures, sdl, businness, ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Johan N Tingsvall
  
Aerospace / Aviation / Space, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Military / Defense, Music, Nuclear Eng/Sci, Real Estate, Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Names (personal, company), Idioms / Maxims / Sayings, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Automation & Robotics, Law: Contract(s), Government / Politics, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Poetry & Literature, History, Geography, General / Conversation / Greetings / Letters, Folklore, Medical: Dentistry, Slang ... Spanish/Catalan
Sweden
0 points
English to Catalan
  Montse71
  Quality and deadline translations.
freelancer, german, English, Catalan, spanish, translator, traductor, Deutsch, Spanisch, Katalanish ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  Lorena Villar
  MA in Localization and Audiovisual
team work, Spanish, English, Catalan, HTML, Trados, Catalyst, Passolo, Web, localization, videogames, software, audiovisual, technical, dubbing, subtitling, script, computers ... Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Joan Torrents
  Also a lawyer, a gamer and a writer
law, contracts, Economics, legal translation, copy, revision, videogames, creative writing, dret, derecho, contratos, economía, economia, contractes, traducció jurídica, traducció juridicoeconòmica, traducción jurídica, traducción juridicoeconómica, correcció de textos, corrección de textos, escriptura creativa, escritura creativa, videjocs, videojuegos, software, droit, contrats, économie, traduction juridique, correction de textes, vidéojeux, fiction, quality, precision, qualité, précision, qualitat, precisió, calidad, precisión, technical, tècnica, técnica, fantasy, fantasia, fantasía, ciència ficció, sci-fi, ciencia ficción, RPG, RPGs, rol, jocs de rol, juegos de rol, role-playing games, web sites, llocs web, sitios web, pàgines web, páginas web ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  RaquelMòdol
  www.raquelmodol.com
English, Dutch, Spanish, Catalan, Engels, Nederlands, Spaans, Catalaans, inglés, holandés, español, catalán, anglès, holandès, espanyol, català, Communication, Editorial, Human science, Corporate, Automotive industry, Metallurgic industry, Communicatie, Uitgeverij, Alfa en Gamma Wetenschappen, Bedrijven, Auto-industrie, Metaalindustrie, Plastische industrie, Geneeskunde: algemeen, Geneeskunde: onderzoek, Comunicació Editorial, Humanitats i ciències socials, Empresa, Indústria metal·lúrgica, Indústria plàstica, Indústria d’automoció, Medicina: General, Medicina: Recerca, Medicina: Farmàcia, Comunicación; Editorial, Humanidades y ciencias sociales, Empresa, Industria de automoción, Industria metalúrgica, Industria plástica, Medicina: general, Medicina: investigación, Medicina: farmacia ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  Carol Ferré
  Medical, Technical, Social Translator
medical, pharmaceutics, technology, software, localization, spanish, Catalan, English, french, italian ... Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Jose M Vidal
  Accuracy and efficiency
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, Veterinary, General Biology, Cell Biology, Zoology, Marine Biology, Botany, Parasitology, Developmental biology, Microbiology, Biochemistry, Molecular Biology, Biomedicine, Genetics, Genetic Engineering, Enzymology, Immunology, Pharmacology, Proteomics, Cytomics, Metabolomics, Genomics, Chemical Engineering, Physics, Geology, Ecology, Ethology, Mathematics, Statistics, Food Industry, Food Safety, Research, Medicina General, Medicina Cardiovascular, Andrología, Ginecología, Reproducción Asistida, Anatomía, Histología, Fisiología, Antropología, Salud, Biología General, Biotecnología, Biología Celular, Zoología, Botánica, Parasitología, Biología del desarrollo, Microbiología, Bioquímica, Biología Molecular, Biomedicina, Genética, Ingeniería Genética, Enzimología, Inmunología, Farmacología, Proteómica, Citómica, Metabolómica, Genómica, Química, ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Maria Causadias
  Quality is my goal
English, French, Journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, History, psycology, books editing, proofreader, advertising, medical, legal, media, communication, magazine, cinema, theater, Music, Folklore, gastronomy, wines, travel, tourism, children books, politics, antropology, sociology ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   annarodon
  
, ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Luis Crespo
  Translator and Interpreter Graduate
, Mechanics / Mech Engineering, Law: Contract(s), Finance (general), Automotive / Cars & Trucks, Telecom(munications) ... Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  Pau
  Project success guaranteed
English, german, french, spanish, translation, language services, DTP, CAT, voice over, techical data sheet, contracts, agreements, company brochure, industrial valves, catalogues, web page translation, dubbing, subtitling, sotware localization, user manuals, software licence agreements, work agreement, company profile, IT translation, multimedia translation, games, internet products and services, scripts, literature for children, cartoons, product, inglés básico, intermedio, avanzado, inglés para nuevas tecnologías, inglés médico, inglés IELTS, inglés hostelería, negocios, pronunciación, TESOL, BULATS, presentation, golf products, sports, media, press reports, press releases, sychrone generator, license, online gaming, user guides, user manuals, autocad drawing, casino, iPod, iPad, iPhone, SmartPhone applications, translation for the olympic games ... Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  Begoña Eladi
  "A professional attitude"
Children's books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking. ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Rosana Terol
  Translation links the world
patentes, Patents, patente, traducciones tecnicas, technical translations, technische übersetzung, manuales técnicos, bedienungsanleitungen, ingeniería, engineering, technical engineering, technik, ciencia, science, wissenschaft, automoción, automotive, fahrtechnik, kraftfahrtechnik, herramientas, herramientas eléctricas, tools, electric tools, werkzeuge, elektrowerkzeuge, medicina, medicine, medizin, farmacología, pharmacology, marketing, publicidad, advertising, werbung ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Montse S.
  Communicating the world
German, Spanish, Greek, Law, Economics, English, Catalan, localization ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   tatianatrad
  Russian/English-Spanish translator
Russian, Catalan, Spanish, English, Castilian, computers, localization, localisation, software, contract, Russian-Spanish, Spanish-Russian, Catalan-Russian, Russian-Catalan, ... Russian/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Salit Levi
  Your localization partner
Translation Bees, Salit Levi, localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, graphic design, Web site, creation, urgent, Hebrew, English, French, Spanish, Arabic, Italian, help, specifications, specs, html, xml, dtp, manual, manuals, user guides, interface, ui, ug ... Hebrew
Israel
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Anna Macip
  
Agriculture, Geography, IT (Information Technology), Law (general), Management, Computers (general), Tourism & Travel, Business/Commerce (general), Marketing / Market Research, Computers: Software, Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Poetry & Literature ... Catalan/Spanish
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Agustín Alepuz
  
español, 中文, prensa, 新闻, medios, 媒体, periódicos, 报纸, revistas, 杂志, edición, 出版, contratos, 合同, lingüística, 语言学, subtitulación, 字母, turismo, 旅游, música, 音乐, economía, 经济 ... Spanish/Catalan
China
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Nigel Greenwood
  Conference interpreter and translator
legal translator and interpreter, traductor legal e interprete, interprete de conferencias, conference interpreter, commercial assistance and translation, asistencia comercial y traduccion, asesoramiento de comercio internacional, international commerce assesment, simultaneous interpreter, interprete simultanea, choutage, consecutive interpreter, interprete consecutiva. ... English/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   selveta
  
Biology (-tech, -chem, micro-), Business/Commerce (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Cinema, Film, TV, Drama, Construction / Civil Engineering, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Real Estate, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Automotive / Cars & Trucks, Environment & Ecology, IT (Information Technology), Telecom(munications) ... Spanish
Netherlands
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Cristina Rebollo Bentzen
  Professional, on time and high quality
Norwegian, Spanish, Catalan, German, English, translator, technology, engineering, biology, renewable energy, computers, advertising, tourism, law, Norsk, Spansk, Katalansk, Tysk, oversetter, teknologi, teknikk, ingeniørtjenester, biologi, reklame, turisme, juridisk, Spanisch, Katalanisch, Deutsch, Übersetzer, Biologie, Tourismus, Jura, Maschinenbau, Kfz-Technik. ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   alexandra lozano
  Technical/Scientific translator
English, german, italian, swedish, spanish, Catalan, català, sueco, suec, alemany, tedesco, alemán, español, castellà, spagnolo, spanska, svenska, italienska, energy, renewables, renewable energies, enreuerbare energie, umwelt, technische, solar, photovoltaic, wind power, combustion, environmental, science, scientific, technical, user manual, ambiente, rinnovabili, solare, eolico, energías renovables, energía solar, translator, manuale, interpreter, interpretariato, traduzioni, History of art, istoria dell'arte, historia del arte, konst, miljö, energi, översättare, ... Spanish/Catalan
Italy
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Magdalena Balibrea Vich
  Spanish and Catalan translations
spanish, English, Catalan, medical, audiovisual, MMORPG, games, Psychology, articles, websites ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   garfield01
  Technical Translation
, Agriculture, Wine / Oenology / Viticulture, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, International Org/Dev/Coop, Food & Dairy, Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Computers (general) ... English
Spain
0 points
English to Catalan
  Sau Ribas Traductors Scp
  Italian Spanish / Catalan Translators
italian, Catalan, spanish, tecnical, manuals, ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Arnau Ferre Samon
  
german, portuguese, English, spanish, Catalan, translations, translator ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Anna Plandiura
  International Organisations
Catalan, spanish, English, french, italian, german, russian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, documents, mails, news, magazine, Journalism, marketing, humanities, arts, ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  David Armada
  Nothing lost in translation
traductor alemán español, Spanish, SAP, experience, experiencia, español, Inglés, English, Deutsch, German, Alemán, Catalan, localization, localización, Griego, Greek, software, financials, viajes, Reisen, Management, cohes, carreras, Sport, depoerte, contratos, Verträge, contracts, hostelería, manuales, instrucciones, Gebrauchsanweisungen, HACCP, presupuestos, reclamaciones, revisión, Korrekturlesen, proofreading, fitness, project Management, terminología, IT, certified SAP translator, SMA, traducción médica, anamnesis, mensajes del sistema. ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Subadra
  Translation and Typesetting Services
Indian, Asian, African and European languages service providers, DTP, Typesetting, Translation, Editing, Proofreading ... English/Tamil
India
0 points
English to Catalan
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last