ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Catalan translators: directory of translators and interpreters

English to Catalan translators and interpreters » General fields

English to Catalan Tech/Engineering translators (702)
English to Catalan Art/Literary translators (1898)
English to Catalan Medical translators (4275)
English to Catalan Law/Patents translators (246)
English to Catalan Science translators (568)
English to Catalan Bus/Financial translators (258)
English to Catalan Marketing translators (8387)
English to Catalan Other translators (10319)
English to Catalan Social Sciences translators (22949)

English to Catalan translators and interpreters » Specific fields

English to Catalan translators: Accounting (185)
English to Catalan translators: Advertising / Public Relations (598)
English to Catalan translators: Aerospace / Aviation / Space
English to Catalan translators: Agriculture (149)
English to Catalan translators: Livestock / Animal Husbandry (87)
English to Catalan translators: Anthropology
English to Catalan translators: Archaeology
English to Catalan translators: Architecture (182)
English to Catalan translators: Art, Arts & Crafts, Painting
English to Catalan translators: Astronomy & Space (66)
English to Catalan translators: Finance (general)
English to Catalan translators: Automation & Robotics
English to Catalan translators: Automotive / Cars & Trucks (307)
English to Catalan translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (224)
English to Catalan translators: Botany (102)
English to Catalan translators: Construction / Civil Engineering
English to Catalan translators: Business/Commerce (general) (667)
English to Catalan translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English to Catalan translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (402)
English to Catalan translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (188)
English to Catalan translators: Poetry & Literature (654)
English to Catalan translators: Cinema, Film, TV, Drama (690)
English to Catalan translators: Textiles / Clothing / Fashion
English to Catalan translators: Telecom(munications)
English to Catalan translators: Computers (general) (544)
English to Catalan translators: Computers: Hardware (262)
English to Catalan translators: Computers: Software
English to Catalan translators: Computers: Systems, Networks (275)
English to Catalan translators: Law: Contract(s) (445)
English to Catalan translators: Cooking / Culinary (455)
English to Catalan translators: Cosmetics, Beauty (254)
English to Catalan translators: Medical: Dentistry
English to Catalan translators: Media / Multimedia (508)
English to Catalan translators: Economics
English to Catalan translators: Education / Pedagogy (666)
English to Catalan translators: Electronics / Elect Eng (230)
English to Catalan translators: Energy / Power Generation
English to Catalan translators: Engineering (general) (298)
English to Catalan translators: Engineering: Industrial
English to Catalan translators: Mechanics / Mech Engineering (244)
English to Catalan translators: Nuclear Eng/Sci
English to Catalan translators: Environment & Ecology
English to Catalan translators: Esoteric practices
English to Catalan translators: Fisheries (33)
English to Catalan translators: Folklore (152)
English to Catalan translators: Food & Drink (372)
English to Catalan translators: Forestry / Wood / Timber (51)
English to Catalan translators: Furniture / Household Appliances
English to Catalan translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (423)
English to Catalan translators: Mining & Minerals / Gems
English to Catalan translators: Genealogy (16)
English to Catalan translators: General / Conversation / Greetings / Letters (601)
English to Catalan translators: Genetics (95)
English to Catalan translators: Geography
English to Catalan translators: Geology
English to Catalan translators: Government / Politics (327)
English to Catalan translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (169)
English to Catalan translators: Medical: Health Care
English to Catalan translators: History
English to Catalan translators: Tourism & Travel (983)
English to Catalan translators: Human Resources
English to Catalan translators: Idioms / Maxims / Sayings
English to Catalan translators: Insurance (139)
English to Catalan translators: International Org/Dev/Coop
English to Catalan translators: Internet, e-Commerce
English to Catalan translators: Investment / Securities (87)
English to Catalan translators: Metallurgy / Casting (44)
English to Catalan translators: IT (Information Technology)
English to Catalan translators: Journalism (450)
English to Catalan translators: Real Estate (169)
English to Catalan translators: Law (general)
English to Catalan translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
English to Catalan translators: Law: Taxation & Customs
English to Catalan translators: Linguistics
English to Catalan translators: Transport / Transportation / Shipping
English to Catalan translators: Management
English to Catalan translators: Manufacturing
English to Catalan translators: Ships, Sailing, Maritime (73)
English to Catalan translators: Marketing / Market Research
English to Catalan translators: Mathematics & Statistics (79)
English to Catalan translators: Medical (general) (502)
English to Catalan translators: Medical: Cardiology
English to Catalan translators: Medical: Instruments
English to Catalan translators: Medical: Pharmaceuticals
English to Catalan translators: Meteorology
English to Catalan translators: Metrology
English to Catalan translators: Military / Defense
English to Catalan translators: Music (311)
English to Catalan translators: Names (personal, company) (57)
English to Catalan translators: Nutrition (196)
English to Catalan translators: Petroleum Eng/Sci (58)
English to Catalan translators: Other
English to Catalan translators: Paper / Paper Manufacturing (40)
English to Catalan translators: Patents
English to Catalan translators: Philosophy (153)
English to Catalan translators: Physics
English to Catalan translators: Printing & Publishing (170)
English to Catalan translators: Psychology
English to Catalan translators: Religion (138)
English to Catalan translators: Retail (108)
English to Catalan translators: Safety (22)
English to Catalan translators: SAP (88)
English to Catalan translators: Science (general) (366)
English to Catalan translators: Slang
English to Catalan translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (392)
English to Catalan translators: Sports / Fitness / Recreation (282)
English to Catalan translators: Surveying (67)
English to Catalan translators: Wine / Oenology / Viticulture (121)
English to Catalan translators: Zoology

English to Catalan translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
Identity Verified   MerceBP
  
English, Catalan, Spanish, French, medicine, computers, videogames, translation, proofreading ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Montserrat Sabaté Vizcarra
  Quality and flexibility
Japanese, japonés, japonès, 日本語, English, inglés, anglès, 英語, Spanish, español, espanyol, スペイン語, Catalan, catalán, català, カタルーニャ語, カタラン語, Japanese into Spanish, Japanese into Catalan, English into Spanish, English into Catalan, japonés a español, japonés a catalán, inglés a español, inglés a catalán, japonès a català, japonès a espanyol, japonès a castellà, anglès a català, anglès a espanyol, anglès a castellà, 日本語 スペイン語, 英語 スペイン語, 日西, 日西訳, 和西, 和西訳, 英西, 英西訳, スペイン語翻訳, IT, computers, software, hardware, manuals, medical, pharmaceutical, localization, web pages, Journalism, social sciences, food and beverage, food, wine ... Spanish/Catalan
Japan
0 points
English to Catalan
  ester_vidal
  
, Education / Pedagogy, Fisheries, Poetry & Literature, Tourism & Travel, Journalism ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Adela Ortiz
  EN, FR, IT > ES, CA Interpr. & Transl.
translation, interpreting, Catalan, spanish, ... Spanish/Catalan
France
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Marta Oliete
  A commitment to excellence
català, revisió, traducció, localització, programari, alemany, anglès, qualitat, experiència, technical, IT, software, hardware, network, localization, html, English, German, Catalan, Spanish, assessorament, translator, proofreader, localizer, Journalism, editorial, tourism, marketing, report, article, press release, traducción, localización, programación, revisión, alemán, inglés, catalán, experiencia, consultor, transcreación, transcreation ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  Zep Santos
  Technology & Art since 2003
English, uk, us, spanish, spain, Catalan, arts, art, literature, theater, theatre, drama, cinema, movies, films, media, tv, design, graphics, internet, web, website, audio, software, sound, image, computers, electronics, technical, technology, ships, nautical, automotive, cars, trucks, chemistry, investment, financial, computing, localization, hardware ... Catalan/Spanish
Spain
4 points
English to Catalan
Identity Verified   Ramon Inglada
  Software localization, mobile apps & IT
IT, informática, informàtica, football, fútbol, futbol, marketing, medical devices, dispositivos médicos, dispositius mèdics, català, anglès, Edinburgh, Edimburgo, Edimburg, Scotland, Escocia, Escòcia, computers, computer systems, networks, Internet security, medicine and medical devices, software localisation, videogames localisation, software localization, videogames localization, localización de software, localització de programari, Telecom(munications), electronics, automotive, agricultural machinery, motor sports, SDL Trados, SDL Trados 2007, Trados 2007, Studio, Studio 2011, Catalyst, Passolo, CiOL, ITI, Chartered Institute of Linguists, Institute of Translation and Interpreting, apps, mobile apps, mobile applications, mobile app localisation, mobile apps localisation, mobile app localization, mobile apps localization. ... Catalan/Spanish
United Kingdom
4 points
English to Catalan
Identity Verified   Curri Barcelo Avila
  Localisation, QA and language Consultant
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, good-eye-for-details, communication-skills, flexible, perfectionist. ^-^ ... Spanish/Catalan
United Kingdom
4 points
English to Catalan
Identity Verified   Patricia Font
  Always reliable
Financial, economic, e-learning, technical, web localisation, html, traffic, sites web. ... Catalan/Spanish
Spain
4 points
English to Catalan
Identity Verified   Mireia Oliva Solé
  Translator with +28 years experience
English, french, italian, portuguese, spanish, Catalan, translator, legal, medical, business, financial, tourism, travel, marketing, ... Spanish/Catalan
Spain
4 points
English to Catalan
  ricard nos
  No-nonsense, experienced quality.
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, banca, banking, banking documentation, boletines informativos, British English, brochures, business & commerce, business texts, cardiología, cardiology, CAT tool, catalog, catálogo, certificados, certificates, civil engineering, clinical laboratory tests, clinical trials, comercio, commerce, compliance, comunicados de prensa, consolidated financial statements, construction, contracts, contratos, corporate documents, corporate finance, corporate terminology, corrección, corrector, creative, cuestiones europeas, cultura, design, dictionary, diseño, documentación bancaria, drug trial, drug trials, e-commerce, economía, economy, edición, editing, editor, e-learning, electricity, ensayos clínicos, environment, equipos médicos, estudios de mercado, e-training, EU politics, EU-related matters, European law, Excel, experienced, fashion, fashion and clothing, financ ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
  Eduard Playà
  Retail, Marketing, Business, Psychology
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, Anthropology, Sociology, Social Sciences, Surveying, Pedagogy, Education, Science, Biology, Genetics, Internet, Computers, Software, Hardware, IT, Information Technology, Business, Advertising, Commerce, eCommerce, Management, Human Resources, Retail, Clothing, Food & Drink, Tourism, Ecology, Health Care, Nutrition, Sports, Fitness ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  Daniel Garcia Ros
  Professional, accurate jobs on time
spanish, Catalan, computers, internet, web, application, fashion, sports, hardware, education, pedagogy, electronics, wine, oenology, viticulture, tourism, travel, Barcelona, Catalonia, games, video games, Nutrition, ships, sailing, maritime, printing, publishing, telecom, Journalism, automotive, cars, manuals, marketing, advertising, media, Music, IT, internet, e-comerce, Human Resources ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Gemma Alberola
   EN/DE/CAT/SP>SP/CAT Translator
Spanish English humanties Catalan technical localization ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Ariadna Camats Pallisé
  Translation and Localization Specialist
English to Spanish + professional translator, English to Catalan + professional translator, Chinese to Spanish translator, ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  nuriatombas
  Your educative content in plain Spanish
freelance translator, English, Spanish, Catalan, translation, proofreading, education, pedagogy, Psychology, language learning, finance traductora autónoma, inglés, español, catalán, traducción, corrección, educación, pedagogía, psicología, aprendizaje de idiomas, economía y finanzas traductora autònoma, anglès, català, castellà, traducció, correcció, educació, pedagogia, psicologia, aprenentatge d'idiomes, economia i finances ... Catalan/Spanish
Germany
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Sergio Fernández Valderrama
  
Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Folklore, Games / Video Games / Gaming / Casino, Petroleum Eng/Sci, Textiles / Clothing / Fashion ... Spanish/Catalan
Germany
0 points
English to Catalan
Identity Verified   silviaragel
  
Food & Drink, Linguistics, Poetry & Literature, Nutrition, Wine / Oenology / Viticulture, Idioms / Maxims / Sayings, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Other, Photography/Imaging (& Graphic Arts) ... Catalan/Spanish
United Kingdom
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Jennifer Solé Ruiz
  EN>ES, CA Translator
Audiovisual translation, subtitles, localisation, translation, spanish, Catalan ... Spanish/Catalan
Ireland
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Eduard TUNYI-PICADO
  MA, Legal translator & Lawyer
spanish, legal, contracts, law ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Marta Casals
  Translations English-Spanish-Catalan
English, computers, spanish, Catalan, localization, translation, professional, proofreading, transcription, deadline, software, general, proficiency, full time, accuracy, spelling, grammar, Spain, Castillan, European, quality, competitive, rate, high, multinational, Standard Spanish, confidentiality, knowledge ... Spanish/Catalan
Czech Republic
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Sergio Megías
  Engineer, Technical Translations
English, spanish, Catalan, technology, electronics, electricity, engineer, engineering, technical, industry, industrial, pneumatics, hydraulics, computers, manual, education, English to spanish translator, English to Catalan translator, technical translations. ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   ISABEL SANLLEHI
  ENGLISH/FRENCH/SPANISH/CATALA TRANSLATOR
legal, medical, general English, spanish spanish, English English, Catalan français, espagnol français, Catalan ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   niltraduccions
  Dedicated translations
We adapt to your specific needs. ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Natalia Pedrosa
  My knowledge at your service
traductor inglés español, traductor español inglés, English to spanish translator English to Catalan translator traductor anglès català traductor català anglès traductor català castellà traductor castellà català ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last