ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Catalan translators: directory of translators and interpreters

English to Catalan translators and interpreters » General fields

English to Catalan Tech/Engineering translators (517)
English to Catalan Art/Literary translators (734)
English to Catalan Medical translators (636)
English to Catalan Law/Patents translators (11276)
English to Catalan Science translators (46)
English to Catalan Bus/Financial translators (1183)
English to Catalan Marketing translators (8743)
English to Catalan Other translators (349)
English to Catalan Social Sciences translators (9671)

English to Catalan translators and interpreters » Specific fields

English to Catalan translators: Accounting (172)
English to Catalan translators: Advertising / Public Relations (505)
English to Catalan translators: Aerospace / Aviation / Space (70)
English to Catalan translators: Agriculture (139)
English to Catalan translators: Livestock / Animal Husbandry (74)
English to Catalan translators: Anthropology (144)
English to Catalan translators: Archaeology (77)
English to Catalan translators: Architecture (166)
English to Catalan translators: Art, Arts & Crafts, Painting
English to Catalan translators: Astronomy & Space
English to Catalan translators: Finance (general) (441)
English to Catalan translators: Automation & Robotics (110)
English to Catalan translators: Automotive / Cars & Trucks
English to Catalan translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (211)
English to Catalan translators: Botany
English to Catalan translators: Construction / Civil Engineering (112)
English to Catalan translators: Business/Commerce (general) (600)
English to Catalan translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (119)
English to Catalan translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (355)
English to Catalan translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (177)
English to Catalan translators: Poetry & Literature (551)
English to Catalan translators: Cinema, Film, TV, Drama (595)
English to Catalan translators: Textiles / Clothing / Fashion (281)
English to Catalan translators: Telecom(munications) (342)
English to Catalan translators: Computers (general) (497)
English to Catalan translators: Computers: Hardware (248)
English to Catalan translators: Computers: Software (456)
English to Catalan translators: Computers: Systems, Networks (247)
English to Catalan translators: Law: Contract(s) (397)
English to Catalan translators: Cooking / Culinary (391)
English to Catalan translators: Cosmetics, Beauty (216)
English to Catalan translators: Medical: Dentistry (87)
English to Catalan translators: Media / Multimedia (421)
English to Catalan translators: Economics (348)
English to Catalan translators: Education / Pedagogy (567)
English to Catalan translators: Electronics / Elect Eng (221)
English to Catalan translators: Energy / Power Generation
English to Catalan translators: Engineering (general) (164)
English to Catalan translators: Engineering: Industrial (155)
English to Catalan translators: Mechanics / Mech Engineering (216)
English to Catalan translators: Nuclear Eng/Sci (41)
English to Catalan translators: Environment & Ecology (268)
English to Catalan translators: Esoteric practices (46)
English to Catalan translators: Fisheries (34)
English to Catalan translators: Folklore (141)
English to Catalan translators: Food & Drink (309)
English to Catalan translators: Forestry / Wood / Timber (47)
English to Catalan translators: Furniture / Household Appliances
English to Catalan translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (335)
English to Catalan translators: Mining & Minerals / Gems (36)
English to Catalan translators: Genealogy
English to Catalan translators: General / Conversation / Greetings / Letters (522)
English to Catalan translators: Genetics (90)
English to Catalan translators: Geography
English to Catalan translators: Geology (46)
English to Catalan translators: Government / Politics (291)
English to Catalan translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
English to Catalan translators: Medical: Health Care (285)
English to Catalan translators: History
English to Catalan translators: Tourism & Travel (831)
English to Catalan translators: Human Resources (266)
English to Catalan translators: Idioms / Maxims / Sayings (133)
English to Catalan translators: Insurance (138)
English to Catalan translators: International Org/Dev/Coop (240)
English to Catalan translators: Internet, e-Commerce (358)
English to Catalan translators: Investment / Securities (79)
English to Catalan translators: Metallurgy / Casting (40)
English to Catalan translators: IT (Information Technology) (407)
English to Catalan translators: Journalism (393)
English to Catalan translators: Real Estate (138)
English to Catalan translators: Law (general) (314)
English to Catalan translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
English to Catalan translators: Law: Taxation & Customs (116)
English to Catalan translators: Linguistics (398)
English to Catalan translators: Transport / Transportation / Shipping
English to Catalan translators: Management
English to Catalan translators: Manufacturing (91)
English to Catalan translators: Ships, Sailing, Maritime (68)
English to Catalan translators: Marketing / Market Research (391)
English to Catalan translators: Mathematics & Statistics (67)
English to Catalan translators: Medical (general) (457)
English to Catalan translators: Medical: Cardiology
English to Catalan translators: Medical: Instruments (134)
English to Catalan translators: Medical: Pharmaceuticals (273)
English to Catalan translators: Meteorology (18)
English to Catalan translators: Metrology (24)
English to Catalan translators: Military / Defense (31)
English to Catalan translators: Music (267)
English to Catalan translators: Names (personal, company) (58)
English to Catalan translators: Nutrition (168)
English to Catalan translators: Petroleum Eng/Sci (41)
English to Catalan translators: Other (119)
English to Catalan translators: Paper / Paper Manufacturing (39)
English to Catalan translators: Patents (76)
English to Catalan translators: Philosophy (125)
English to Catalan translators: Physics
English to Catalan translators: Printing & Publishing (158)
English to Catalan translators: Psychology (170)
English to Catalan translators: Religion (125)
English to Catalan translators: Retail (80)
English to Catalan translators: Safety (8)
English to Catalan translators: SAP (92)
English to Catalan translators: Science (general) (325)
English to Catalan translators: Slang (70)
English to Catalan translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (349)
English to Catalan translators: Sports / Fitness / Recreation
English to Catalan translators: Surveying (53)
English to Catalan translators: Wine / Oenology / Viticulture (110)
English to Catalan translators: Zoology (81)

English to Catalan translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last
Identity Verified   richiefranchie
  15 years of translation expertise
English, spanish, portuguese, Catalan, italian, audiovisual, audio, Music, software, art, culture, tourism, Journalism, film, TV ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   niltraduccions
  Dedicated translations
We adapt to your specific needs. ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
  Cristina Vidal
  EN>ES/CA Translator and Subtitler
spanish, subtitling, education, literature, technical, localization ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Sergio Megías
  English to Spanish/Catalan Engineer
English, spanish, Catalan, technology, electronics, electricity, engineer, engineering, technical, industry, industrial, pneumatics, hydraulics, computers, manual, education, English to spanish translator, English to Catalan translator, technical translations. ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Samuel Risquez
  
History, Computers (general), Tourism & Travel, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Construction / Civil Engineering, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Education / Pedagogy, Linguistics, Cinema, Film, TV, Drama, Human Resources, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics ... Spanish
United Kingdom
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Jorge Miguel Planas
  Technical and Medical Translations
Technical, Medical translations ... Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Jose A Serra
  On the way ...
Programas Informáticos, TI, Comercio electrónico, Internet, Fotografía e Imagen, Artes gráficas, Multimedia, Ingeniería Industrial, HTML, PHP, BBDD, XML, JAVA, JavaScript, SEO, Sistemas Operativos, Diseño Web, Tipografía, Animación Vectorial, Edición DVD, Hardware, Telecomunicaciones, Tecnología, Electrónica, Electricidad, Electromecánica, Modelado 3D, CNC ( G&M / HEIDENHAIN), CAD-CAM, Aparatos domésticos, Energía, Mecánica, Arquitectura, Publicidad, Automóviles, Ciencias, Física, Recursos Humanos, Certificados, Antropología, Viajes y Turismo, Madera, Saludos y Cartas, Historia. Computers programs, TI, E-commerce, Internet, Photography & Image, Graphic Arts, Multimedia, Industrial Engineering, HTML, PHP, DDBB, XML, JAVA, JavaScript, SEO, Operating Systems, Web Design, Tipography, Vectorial Animation, DVD Editing, Hardware, Telecom(munications), Technology, Electronics, Electricity, Electromechanical, 3D Modeling, CNC (G&M/HEIDENHAIN), CAD-CAM, Household Appliances, Energy, Mechanical, Ar ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Sandra Álvarez de la Concha
  Translation, L10n & subtitles. ES native
translation, editing, testing, localisation, software, website translation, marketing, subtitling, transcreation, project Management, vendor Management ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Eduard TUNYI-PICADO
  Legal translator & Attorney at law.
spanish, legal, contracts, law ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Monica Almela Sune
  English/French into Spanish & Catalan
English, inglés, anglès, Spanish, español, espagnol, French, francés, francès, français, Catalan, catalán, català, translator, traductor, traducteur, translation, translation, legal translation, traducción jurídica, traducció jurídica, traduction juridique, financial translation, traducción financiera, traduction financière, traducció financera, dubbing, doblaje, doblatge, doublage, subtitling, subtítulos, subtítols, sous-titrage, proofreading, revisión, correction, revisió, editing, edición, edició. edition de texte ... Catalan/Spanish
United Kingdom
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Anna Vallès
  Love translating
Internet, e-Commerce, Livestock / Animal Husbandry, Medical: Health Care, Psychology, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Zoology, Business/Commerce (general), Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Medical: Pharmaceuticals, Poetry & Literature, IT (Information Technology), Education / Pedagogy, Cooking / Culinary, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers (general) ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Monica Castell
  Into Spanish interpreter & translator
technical, interpreter, into Spanish ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Sergi Alvarez
  Quality translations on time
IT, automotive, engineering, technical, localization, software, hardware, medical, Catalan, spanish, translator, software, machinery, localization, localizer, applications, automotion, cars, Trados, CAT tools, English ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
  Marta Cervera Areny
  Quality translations always on time
medicina, medical, odontología, odontology, dental, IT, informática, informatics, computer, computación, technical writing, redacción técnica, traductor médico, traducción médica, medical translator, medical translation, traductor farmacéutico, traducción farmacéutica, pharmaceutical translator, odontologia, informàtica, computació, redacció tècnica, traductor mèdic, traducció mèdica, traducció farmacèutica, traductor farmacèutic ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Patrick Bones
  Natural accuracy from Catalan & Spanish
finance, law, wine, museums, Catalan, Spanish, translator, Castelldefels, Barcelona, interpreter, conference interpreter, simultaneous translation, translation, finanzas, derecho, vino, museos, Catalán, Castellano, Español, intérprete, intérprete de conferencias, traducción simultánea, traducción, finances, dret, vi, museus, Català, Castellà, Espanyol, intèrpret, intèrpret de conferències, traducció simultània, traducció ... English
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Miguel Segura
  Reliable translations
Geography, Music, motorbikes, car, parts, book, html, asp, ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Paul Elwood
  Your very own language department
Spanish Castilian English Portuguese French German Russian Navajo Chinese Japanese Korean Vietnamese Malay Indonesian Greek Urdu Website Development Hosting Programming Website Localization Graphics / Media Motion Graphics Design Digital Video & Sound ... Spanish/English
United States
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Alfonso Perpiña-Robert Navarro
  
Law, technical, finance, sports, medical, web content, Psychology, education, video games, casino online, Religion, banking, among Others. ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
  Sión Guitart
  MD, accurate medical translator
Nutrition, metabolism, onclology, cardiovascular, endocrinology, psychiatry, nervous system, gynecology, ophthalmology, clinical trials, infectious diseases, ensayos clínicos, clinical research, study protocol, medical marketing, medical literature, medical publications, investigación clínica. ... Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Patricia de Gispert
  Professional conference interpreter
intérprete de enlace, interpreter, chuchotage, novelas, libros, books, novels, roman, tourism, turismo, into Spanish, into Catalan, al español, al catalán, a l'espagnol, au Catalan, children's books, tales, cuentos, conferencias, interprete de conferencias, conference interpreter, cinema, museums, industria del lujo, cosmética, cosmetics, astrologie, astrología, tourisme, musée, páginas web, webpages, pages web, consecutive, consecutiva, interpretación consecutiva, interpretación simultánea, simultánea, simultanée, interprétation simultanée, interprétation consécutive, interprète de conférences, interpretariat, ... Spanish/Catalan
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   ezberdin
  Lucrezia Miranda, PhD
General / Conversation / Greetings / Letters, Journalism, International Org/Dev/Coop, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Anthropology, History, Government / Politics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Environment & Ecology, Architecture, Other, Media / Multimedia, Geography, Tourism & Travel, Marketing / Market Research, Medical: Health Care, Education / Pedagogy, Business/Commerce (general), Economics, Philosophy ... Spanish
Argentina
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Elisa Martinez-Aznar
  Translating content with style
technical, medical, scientific, business, marketing, translation, proofreading, English, spanish translator, reliable, fast, traductor, español, ingles, técnica, médica, científica, printing, impresión, tinta, tecnología, paper, packaging, press releases, pharmaceutical, midwifery, Import, Export, textile, textiles, exportación, case reports, medical devices, instruction manuals, medicaltranlsator, technical translator, transcreation, transcreator ... Spanish
United Kingdom
0 points
English to Catalan
Identity Verified   DaviniaV
  Essentially, clear communication.
technical, finance, comercio, equipment, documents, written, translation, traductor, traducción, intérprete, pharmaceuticals, compressor, laboratory, AIDS, SIDA, instrumentation, Manufacturing, IT, engineering, medical charts, medical test, guidelines, neuroscience, microbiology, nursing, Nutrition, pathology, physiOtherapy, History, medication, guides, pharmaceutical, guides, patient information, soccer, agronomy, forestry, cinema, criminology, criminología, History, records, life sciences, methodology, newsletters, social sciences, biology, scientific papers, China, chemistry, crude-oil, medicine, experience, English, embryology, Genetics, health care, holistic, therapies, lab equipment, lab practice, marketing, flyers, bibliographies, trade, electronics, mechanical, Spanish, freelance, traductores, pipeline, press releases, banks, platform, oil, offshore, gas piping, process, compression, tractor, motor, tools, balance, machinery, isolation, construction, compressor, turbine, steel, ... Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Anna Lon Quintana
  Scientific and technical translator
traducció, francès, espanyol, castellà, català, anglès, medi ambient, mediambiental, ecologia, ciència, ciències, física, meteorologia, enginyeria, mecànica, metal·lúrgia, màquina eina, automoció, natura, electrònica, tècnica, metal·lurgia, científic, científica, biologia, agricultura, horticultura, biològic, biològica, bosc, muntanya, alpinisme ... Spanish/Catalan
France
0 points
English to Catalan
Identity Verified   jbellmunt
  Always on time, always accurate.
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Antonio Fajardo
  Financial and legal sworn translator
foreign exchange market, forex, FX, currency market, translator, translation, interpreting, whispering, consecutive, simultaneous, whispering, liasion, consécutive, simultanée, intérpretation, interprétariat, traduction, interpretation, traducción, interpretación, consecutiva, simultánea, law, commerce, trade, economy, economic, legal, finances, divisas, charts, chartism, fundamental analysis, technical analysis, fundamental, técnico financial, stock, stocks, contracts, markets, astronomy, urgent, rush, English, French, Catalan, Spanish, Greek, Spain, Belgium, legal, comercial, economía, económico, finanzas, bolsa, contratos, markets, astronomy, urgente, inglés, francés, catalán, catellano, español, griego, España, Bélgica, légal, commercial, économie, économique, finances, bourse, marchés, astronomy, urgent, anglais, français, Catalan, espagnol, grec, Espagne, Greek, Greece, Ελλάδα, Aθήνα ... Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Magdalena Balibrea Vich
  Technical & audiovisual translations
English to spanish, french to spanish, English to Catalan, french to Catalan, audio, video, printing, photography, videogames, radio, cinema, TV, documentaries, scripts, films, movies, software, digital technology, news, press releases ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Elisa Serra Salvi
  Translation + CS engineering degree
chinese to spanish translator, chinese to Catalan translator, English to spanish translator, English to Catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, traductor d'anglès a espanyol, traductor d'anglès a català. ... Catalan/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
Identity Verified   Ainhoa Pawlowsky
  Experienced English-Spanish translator
spanish, English, Catalan, translation, localization, Psychology, books ... Catalan/Spanish
Canada
0 points
English to Catalan
Identity Verified   David Balayla
  Translation & Communication
patent translations, medical translations, Patents, technical translations, scientific translations, biotechnological translations, pharmaceutical translations, translation and communication, content localization and Management, content production, liverbula, Genetics, biotechnology, pharma, biology ... English/Spanish
Spain
0 points
English to Catalan
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last