 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next  Last |
| |  gina blazekovic
| , Biology (-tech, -chem, micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Metallurgy / Casting ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian |  | Branka Ostrec
translator, conference interpreter | Finance (general), Investment / Securities, Medical: Pharmaceuticals, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law: Contract(s), Law (general), Law: Taxation & Customs ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Vedad Lihovac
IT, Computers, Medical, Law | Bosnian translator, Bosnian, translation, Bosnian translations, English to Bosnian, translator Bosnian, English to Bosnian translations, English to Bosnian Translator, Vedad, Lihovac, Vedad Lihovac, Lihovac Vedad, Trados, Trados Studio, Trados 2009, Trados Studio 2009, Trados 2007, Wordfast, Logoport, TranslatorTool, SDLX, Across, Passolo, Transtool, MS LocStudio, LocStudio, IT, networks, systems, software, hardware, computers, medical, health care, IT, Information Technology, law, contract, contracts, cooking, culinary, furniture, household appliances, Geology, automotive, cars, trucks ... | Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
English to Croatian | | | Sanja Stojic
one-stop-language-shop | Accounting, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Linguistics, Management, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Real Estate, Computers (general), Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Human Resources, General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Dairy, Advertising / Public Relations, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Chemistry; Chem Sci/Eng, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Hardware, Computers: Software, Economics, Engineering (general), Engineering: Industrial, Fisheries, Automation & Robotics, Business/Commerce (general), International Org/Dev/Coop, Automotive / Cars & Trucks, Medical (general), Marketing / Market Research, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Finance (general), Government / Politics, Law: Contract(s), Medical: Instruments, Law: Taxation & Customs ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Vili Sorgo
A reliable workaholic | Croatian, Real Estate, Marketing, Tourism and Travel, web sites ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Katarina Blazina
Yes, I can:) | Keywords: Rijeka, sudski, tumač, njemački, Katarina blažina, tumač, engleski, prevoditelj, agencija, prijevod, prijevodi, prevoditeljstvo, prevođenje, Hrvatska, izvorni, govornik, engleski, hrvatski, njemački, talijanski, materinji, jezik, ovjeren, ovjereni, ovjere, lokalizacija, tehnički, prevoditelj, znanstveni, prevoditelj, iskustvo, automobili, automobilska tehnika, pravni, poslovni, marketing, reference, prijevodne, memorije, TM, prijevodna, memorija, CAT, Trados, Wordfast, SDLX, Croatian, translation, Croatian, translator, native, speaker, Croatian, Italian, technical, translation, translations, technical, translations, English, German, court, interpreter, consumer, electronics, user, manuals, Croatian, translator, Kroatisch, Übersetzer, Kroatisch, Deutsch, Übersetzerin, Muttersprache, Kroatisch, Muttersprachler, Dolmetscher, Gerichtsdolmetscher, Übersetzer, Übersetzerin, norma, prevođenje, DIN 2345, hrvatski, Kroatisch, Englisch, Deutsch, certified, accredited, sworn, beglaubigt ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Ana Dumancic
Court certified for 4 languages | translator for spanish, spanish translator, spanish Croatian translator, spanish Croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish Croatian interpreter, translations Croatian spanish, translations spanish Croatian, sudski tumač za španjolski, španjolski, prevoditelj za španjolski, prevođenje španjolski, tumač španjolski, sudski tumač za talijanski, sudski tumač za engleski, spanish to Croatian, English to Croatian, italian to Croatian, prevoditelj za engleski i španjolski, court, certificate ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | grisha66
| Computers: Hardware, Computers: Software, Government / Politics, Internet, e-Commerce, Mathematics & Statistics, Mechanics / Mech Engineering, Medical: Health Care, Business/Commerce (general), IT (Information Technology), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... | Serbo-Croat
Canada | 0 points
English to Croatian | | | suncana12
| understanding of swiss way of life, Croatian, slowenian, ... | Croatian
Switzerland | 0 points
English to Croatian | | | ria05
MA in Comparative Literature | Croatian, English, interpreter ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | karlsrue
| translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, Mobile entertainment, Microsoft, software, localization, domestic appliances, domestic devices, car electronics, Patents, technical norm, technical standard, programming, software developer, serbian, Croatian, bosnian, serbia, croatia, bosnia, montenegro ... | Serbian/German
Serbia | 0 points
English to Croatian | | | Ivancica Vulic
15 years experience; fast and accurate | serbian, Croatian, serbo-croat, bosnian, bosanski, srpski, hrvatski, srpsko-hrvatski, hrvatsko-srpski, prevoditelj, prevodilac, prevod, prevodjenje, interpreter, interpreting, translation, translator, pharmaceutical, farmacija, farmaceutski, medicinski, medical, ekonomija, rodni list, birth certificate, vjencani list, marriage certificate, diploma, prevod diplome, prevod dokumenta, prevod dokumenti, conference interpreter, document translation, court interpreter, sudski tumac, prevod ovjera, prijevod dokumenti, prevod ... | Serbian
United Kingdom | 0 points
English to Croatian | | | Jasna Kovacevic
| guide dogs for the blind, dog breeding, dog behaviour, blindness, people with disabilities, NGO, museology, museum, gallery, art, catalogue, literature, fiction, novel, short story, haiku, biography, India, Indian culture, Indian art, Indian Philosophy, Pali, Buddhist literature, Jataka, mythology, unicorn, History, Architecture, travel, tourism, Geography, web, business/finances, contracts, law, statutes, acts, web site, tourism, subtitling, photography, correspondence, veterinary medicine, medicine, sport, Journalism, editing ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | dalilanur
Per aspera ad astra. | Textiles / Clothing / Fashion, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Cosmetics, Beauty, Finance (general), Law (general) ... | Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
English to Croatian | | | Slovanika
Specialist for Balkan languages | legal translation, certified translation, notarised translation notarized translation, Slovenian to English, English to Slovenian, Slovene native speakers, English native speakers, Croatian native, Serbian native, English to Croatian, English to Serbian, English Accounting, commercial, business text and documents and Other law related translations, slovenian translator, slovene translator, certified translator, medical translator, notarised translator, notarized translator, translator law, translator English slovene, translator English slovenian, translator slovene English, translator slovenian English, prevajanje, prevodi, sodni prevodi, sodni tolmač, sodno overjeni prevodi, sodni tolmač za angleški jezik, sodni tolmač angleščina, sodni tolmač angleščine, prevajanje angleški jezik, prevajanje angleškega jezika, prevajanje angleščine, prevajanje angleščina, pravni prevodi, angleški prevodi, prevajalske storitve, prevajalska agencija, prevajanje, angleško slovenski prevodi, slovensko an ... | Slovenian/Croatian
Slovenia | 0 points
English to Croatian | | | Darko Mrcic
| , Chemistry; Chem Sci/Eng, Telecom(munications), Medical (general), IT (Information Technology), Furniture / Household Appliances, Engineering (general), Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Cinema, Film, TV, Drama, Computers (general) ... | Croatian/Serbian
Serbia | 0 points
English to Croatian | | | Mesud Jasarevic
| Agriculture, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Military / Defense, Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Surveying, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Computers (general), Journalism, Manufacturing, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Human Resources, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Botany, Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Economics, Food & Dairy, Forestry / Wood / Timber, General / Conversation / Greetings / Letters, Geology, Meteorology, Advertising / Public Relations, History, Geography, Furniture / Household Appliances, Finance (general), Education / Pedagogy, Cooking / Culinary, Business/Commerce (general), Astronomy & Space, Medical (general) ... | Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
English to Croatian | | | Tamara Levak Potrebica
experienced conference interpreter | conference interpretation, EU law, copyright law, History, Archaeology, record industry, environment, Agriculture ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Sanja B.
| Conference interpreter, airport interpreter, interpreter, translator, tourism, media, film, pharma, medicine, politics, newspaper, culture, literature, books, sports, languages ... | Croatian/German
Austria | 0 points
English to Croatian | | | Anika27
Official court interpreter | Croatian, Hrvatski, English, engleski, Italiano, talijanski, sudski tumač, interprete giudiziario, court interpreter ... | Croatian/English
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Biljana Tesic
Biljana, Tesic, freelancer, prevodilac | English, serbian, cooking, food, culinary, technology, localization, recipes, general, greetings, letters, translation, translate, translators, user manuals, technical, srpski, engleski, prevodilac, prevodioci, samostalni, korisnicki, prirucnici, tehnika, tehnicki, brosure, reklame, web, stranice, tehnique ... | Serbian
Serbia | 0 points
English to Croatian | | | Sandra Gaspar
Professional and reliable | Telecom(munications), law, IT, tourism, business, economy, social sciences, Psychology, Croatian, English, Italian, EU law ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Gđa Anastasia Kinkusic
Bilingual American eng-croatian | English, Croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American English, materin jezik, localization, dialekt, redovito ... | English
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Andelka
| , Esoteric practices, Government / Politics, History, Law (general), Medical (general), Military / Defense, Psychology, Journalism ... | Croatian/Serbian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | JosipNikolic
josipNikolic | Automotive / Cars & Trucks, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Food & Dairy, Geography, History, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Marketing / Market Research, Computers (general) ... | German
| 0 points
English to Croatian | | | Milan Kozlevcar
Fast and always on time | Mechanical translation, proof-reading, Website translating, Software Localization, IT Technical, Technical manuals, Electronics, Computer Industry ... | Slovenian
Slovenia | 0 points
English to Croatian | | | Roman Jasso
Responsible Objective In-Time Solutions | translations, technical translations, medical, Telecom(munications), automotive, engineering, software lokalization, ... | Slovak
Slovakia | 0 points
English to Croatian | | | sade88
BEST CHOICE | Gericht, Zeitung, Rechtssache, Abwasser, Oberfläche, GUI, Admin, Aufenthalt, Gesetz, Integration, Messe, Politik, Partei, Fahndung, Polizei, Überwachung, sud, EU, delegacija, predstavnistvo, kanalizacija, otpad, policija, sajam, brak, Ehe, Diplom, Zeugnis, uputstvo za upotrebu, Bedienungsanleitung ... | Croatian/Serbian
Germany | 0 points
English to Croatian | | | Rory O'Shea
English & Ethnic Voice Over | voice over, voice over talent, voice talent, ethnic voice over, ethnic voice talent, English voice over, English voice talent, English narration, English voice over narration, voice over translation ... | English
| 0 points
English to Croatian | | | Boanda
| serbian, English, Croatian, bosnian, computers, software, IT, technical, mechanical, legal ... | Croatian/Serbian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
English to Croatian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next Last | |
The translation workplace 
