 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next  Last |
| |  Natka
Perfectionist | legal, Insurance, medical, education, media, politics ... | Bosnian
United States | 47 points
English to Croatian | | | Vesna Sedlar-Brezak
Good quality/price ratio | Trados, Transit, across, Manuals, Electronics, Elektrotechnik, Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen, Maschinenbau, Energy, Energie, Erneuerbare Energie, Alternativenergie, regenerative Energie, Solartechnik, Windenergie, GeOthermie, Bioenergie, nachwachsende Rohstoffe, Regenerative energy, renewable energy, biomass energy, solar energy, wind energy, waterpower energy ... | Croatian
Croatia | 44 points
English to Croatian | | | shpeezza
| English, Croatian, literature, Religion, engineering, cinema, film, TV, drama, Journalism ... | Croatian/Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 38 points
English to Croatian | | | Nives
accurate&fast- team of 2 if needed | social sciences, news, media, balkans, astrology, Agriculture, ISO Certificate, quality Management system, desalinization, language, literature, Croatian, bosnian, serbian, English,
drutvene znanosti, vijesti, medija, Balkan, astrologija, agrikultura, ISO certifikat, sustav upravljanja kvalitetom, desalinizacija, jezik, literatura, kjnievnost, hrvatski, bosanski, srpski ... | Croatian
Bosnia and Herzegovina | 36 points
English to Croatian | | | Hokaido
Efficiency | literature, Religion, Psychology... ... | Croatian
Croatia | 36 points
English to Croatian | | | Nevenchi
prevodim i pišem | science, electrical, engineering, Physics, mathematics, art, computers ... | Croatian
Croatia | 36 points
English to Croatian | | | Fikrija Skarep
| International Org/Dev/Coop, Human Resources, Government / Politics, Advertising / Public Relations, Journalism, Media / Multimedia, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Music, Cinema, Film, TV, Drama, Food & Dairy, Education / Pedagogy, Linguistics, Poetry & Literature ... | Serbo-Croat
Serbia | 36 points
English to Croatian | | | Anita Britvec
Professional, high-quality translation | professional translations, education, law enforcement, business ... | Croatian
Croatia | 32 points
English to Croatian | | | deGregori
15 years in manuals translation | technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT. ... | Croatian
Croatia | 32 points
English to Croatian | | | Stela Pavetić
Fast, reliable and dedicated | official court interpreter for English language, chem/tech/engineering ... | Croatian
Croatia | 30 points
English to Croatian |  | Silvija Ivacic
Experienced and reliable | Croatian, Bosnian, Serbian, translator, interpreter, proofreader, editor, legal translations, business, marketing, civil engineering, Architecture, Archaeology, monument protection, education, tourism, Religion, politics, government, military, History, media, environment protection, general ... | Croatian/Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 28 points
English to Croatian | | | Paolo Francula
Fast, reliable and meticulous | Croatian, English, Business, Management, Slang, tourism ... | Croatian/English
Croatia | 28 points
English to Croatian | | | Mirta Didara
| marketing, market research, localization, accurate translation, ... | Croatian
Croatia | 28 points
English to Croatian | | | Ivan Frankovics
Young professionals @ competitive rate | translation, business, legal, localization, social security, political science, Linguistics, finance, banking, Agriculture, computer science, medicine,
biology, technical, sw, hw, telecommunication, Trados, SDLX, Wordfast, Deja Vu ... | Hungarian/Croatian
Hungary | 28 points
English to Croatian | | | Hana Stosic
Understanding beyond the words | Architecture, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Education / Pedagogy, Real Estate, Religion, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Art, Arts & Crafts, Painting, Esoteric practices, Nutrition, Tourism & Travel, Mechanics / Mech Engineering ... | Croatian
Croatia | 28 points
English to Croatian | | | Ivan Lajnvas
Certified Court Interpreter with B.A. | Anthropology, Idioms / Maxims / Sayings, Computers (general), Religion, Folklore, Archaeology, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Science (general), Cinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Commerce, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Linguistics, Music, Tourism & Travel, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, History, Poetry & Literature ... | Croatian
Croatia | 25 points
English to Croatian | | | ana_trans
| Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Engineering: Industrial, Mathematics & Statistics, Mechanics / Mech Engineering, Medical (general), Medical: Instruments, Physics, ... | Croatian/English
| 25 points
English to Croatian | | | aprevarek
Highly professional, reliable & creative | Business in general (Marketing, Finance, Strategic planning, Accounting namagement, HR etc), Mechanical engineering (energy - commercial and technical), IT&Telecom (technical and commercial), Macroeconomy, Automotive, Engineering; Madical instruments
... | Croatian
Croatia | 22 points
English to Croatian | | | gavrilo
| , ... | Not indicated
Serbia and Montenegro | 20 points
English to Croatian | | | walzl
| , ... | Not indicated
United States | 20 points
English to Croatian | | | Tajchi
| reliable flexible Real Estate investments Russian English Croatian ... | Croatian
Croatia | 20 points
English to Croatian | | | Dragi Peltecki
Your translation is in good hands... | IT, translation, Localization, localization of computer and cell phones software, computer software, software localization, mobile phones manuals, User guides, web sites, manuals, Computer technology, Hardware, Internet, Energy & Power Generation, Geology, Mining and Minerals, Gems, English, Macedonian, Makedonski, Angliski, prevodi, Home appliances, Agriculture machines, Automotive, Science, Electronics, Law, Water, Waste water, Sanitation, Sewage, Construction & Tunneling, Metallurgy, Casting, Rudarstvo, geologija, kompjuteri, softver, lokalizacija, prevod, aparati za domakinstvo, mobilni telefoni, hardver, internet, katalozi, upatstva, gradeznistvo, metalurgija, ekologija, avtomobilska industrija. ... | Macedonian
Macedonia (FYROM) | 18 points
English to Croatian | | | Jelena Madunic
"Word for word" | consecutive interpreting, court interpreting, technical documentation, legal documents, konsekutivno prevođenje, sudski tumač, tehnička dokumentacija, pravni dokumenti ... | Croatian
Croatia | 16 points
English to Croatian | | | TamaraP
| , ... | Not indicated
Montenegro | 16 points
English to Croatian | | | Anel Kovacevic
six years in translation | fast, elaborate, genuine, authentic, cheap, NGO, technical, Geology, medicine, economy, law, politics, Patents, general, Slang, experienced, young, bosnian, fastest, ... | Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 16 points
English to Croatian | | | Kolega team
COLLEAGUES TO SUCCESS | English, german, Croatian, italian, bosnian, travel, turism, Music, instruments, technology, computers, software, localization, English, serbian, software, hardware, transport, shipment, fashion, beauty, marketing, travel, IT, information technology, phones, mobile, gsm, Economics, market research, end products, consumer, catalogues, brochures, menu, products, IP, Deutsch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Übersetzungen, Handy, Musik, Geographie, Karten, Stadtplanung ... | Croatian
Croatia | 16 points
English to Croatian | | | miriana
| contract law Economics ... | Serbian
Bosnia and Herzegovina | 16 points
English to Croatian | | | masai
| Education / Pedagogy, Management, Linguistics, Human Resources ... | Croatian
Croatia | 15 points
English to Croatian | | | Irena Vareskic
Translator & Interpreter | medical, medicine, business, Economics, economy, finance, financial, immigration, oil and gas, quick, fast, brochures, medicina, medicinski, posao, poslovni, ekonomija, financija, imigracija, nafta, brzo, brosure, cyrillic, cirilica ... | Bosnian
United States | 15 points
English to Croatian | | | Nenad Beganovic
8 years of expirience | immigration translator, tourism, web site localization, fast service, reliable, sport, subtitles
... | Serbo-Croat/Serbian
Bosnia and Herzegovina | 15 points
English to Croatian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next Last | |
