 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next Last |
| | Stela Pavetić Fast, reliable and dedicated | official court interpreter for English language, chem/tech/engineering ... | Croatian Croatia | 30 points English to Croatian | | Silvija Ivacic Experienced and reliable | Croatian, Bosnian, Serbian, translator, interpreter, proofreader, editor, legal translations, business, marketing, civil engineering, Architecture, Archaeology, monument protection, education, tourism, Religion, politics, government, military, History, media, environment protection, general ... | Croatian/Bosnian Bosnia and Herzegovina | 28 points English to Croatian | | | Paolo Francula Fast, reliable and meticulous | Croatian, English, Business, Management, Slang, tourism ... | Croatian/English Croatia | 28 points English to Croatian | | | Mirta Didara | marketing, market research, localization, accurate translation, ... | Croatian Croatia | 28 points English to Croatian | | Ivan Frankovics Young professionals @ competitive rate | translation, business, legal, localization, social security, political science, Linguistics, finance, banking, Agriculture, computer science, medicine,
biology, technical, sw, hw, telecommunication, Trados, SDLX, Wordfast, Deja Vu ... | Hungarian/Croatian Hungary | 28 points English to Croatian | | Hana Stosic Understanding beyond the words | Architecture, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Education / Pedagogy, Real Estate, Religion, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Art, Arts & Crafts, Painting, Esoteric practices, Nutrition, Tourism & Travel, Mechanics / Mech Engineering ... | Croatian Croatia | 28 points English to Croatian | | | shpeezza | English, Croatian, literature, Religion, engineering, cinema, film, TV, drama, Journalism ... | Croatian/Bosnian Bosnia and Herzegovina | 26 points English to Croatian | | Ivan Lajnvas Certified Court Interpreter with B.A. | Anthropology, Idioms / Maxims / Sayings, Computers (general), Religion, Folklore, Archaeology, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Science (general), Cinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Commerce, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Linguistics, Music, Tourism & Travel, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, History, Poetry & Literature ... | Croatian Croatia | 25 points English to Croatian | | | ana_trans | Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Engineering: Industrial, Mathematics & Statistics, Mechanics / Mech Engineering, Medical (general), Medical: Instruments, Physics, ... | Croatian/English | 25 points English to Croatian | | | aprevarek Highly professional, reliable & creative | Business in general (Marketing, Finance, Strategic planning, Accounting namagement, HR etc), Mechanical engineering (energy - commercial and technical), IT&Telecom (technical and commercial), Macroeconomy, Automotive, Engineering; Madical instruments
... | Croatian Croatia | 22 points English to Croatian | | | gavrilo | , ... | Not indicated Serbia and Montenegro | 20 points English to Croatian | | | walzl | , ... | Not indicated United States | 20 points English to Croatian | | | Tajchi | reliable flexible Real Estate investments Russian English Croatian ... | Croatian Croatia | 20 points English to Croatian | | | Dragi Peltecki Your translation is in good hands... | IT, translation, Localization, localization of computer and cell phones software, computer software, software localization, mobile phones manuals, User guides, web sites, manuals, Computer technology, Hardware, Internet, Energy & Power Generation, Geology, Mining and Minerals, Gems, English, Macedonian, Makedonski, Angliski, prevodi, Home appliances, Agriculture machines, Automotive, Science, Electronics, Law, Water, Waste water, Sanitation, Sewage, Construction & Tunneling, Metallurgy, Casting, Rudarstvo, geologija, kompjuteri, softver, lokalizacija, prevod, aparati za domakinstvo, mobilni telefoni, hardver, internet, katalozi, upatstva, gradeznistvo, metalurgija, ekologija, avtomobilska industrija. ... | Macedonian Macedonia (FYROM) | 18 points English to Croatian | | Jelena Madunic "Word for word" | consecutive interpreting, court interpreting, technical documentation, legal documents, konsekutivno prevođenje, sudski tumač, tehnička dokumentacija, pravni dokumenti ... | Croatian Croatia | 16 points English to Croatian | | | TamaraP | , ... | Not indicated Montenegro | 16 points English to Croatian | | | Anel Kovacevic six years in translation | fast, elaborate, genuine, authentic, cheap, NGO, technical, Geology, medicine, economy, law, politics, Patents, general, Slang, experienced, young, bosnian, fastest, ... | Bosnian Bosnia and Herzegovina | 16 points English to Croatian | | | Kolega team COLLEAGUES TO SUCCESS | English, german, Croatian, bosnian, travel, turism, Music, instruments, technology, computers, software, localization, English, serbian, software, hardware, transport, shipment, fashion, beauty, marketing, travel, IT, information technology, phones, mobile, gsm, Economics, market research, end products, consumer, catalogues, brochures, menu, products, IP, Deutsch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Übersetzungen, Handy, Musik, Geographie, Karten, Stadtplanung ... | Croatian Croatia | 16 points English to Croatian | | | miriana | contract law Economics ... | Serbian Bosnia and Herzegovina | 16 points English to Croatian | | | masai | Education / Pedagogy, Management, Linguistics, Human Resources ... | Croatian Croatia | 15 points English to Croatian | | | Irena Vareskic Translator & Interpreter | medical, medicine, business, Economics, economy, finance, financial, immigration, oil and gas, quick, fast, brochures, medicina, medicinski, posao, poslovni, ekonomija, financija, imigracija, nafta, brzo, brosure, cyrillic, cirilica ... | Bosnian United States | 15 points English to Croatian | | Nenad Beganovic 8 years of expirience | immigration translator, tourism, web site localization, fast service, reliable, sport, subtitles
... | Serbo-Croat/Serbian Bosnia and Herzegovina | 15 points English to Croatian | | | Ed Bosnar Quick, efficient and accurate | , ... | Not indicated Croatia | 12 points English to Croatian | | | MajaB Native Croatian - fast and reliable! | politics, law ... | Not indicated Croatia | 12 points English to Croatian | | | kaeovo | subtitling, subtitle, movie, video, dvd, film, comedy, Music, pc, English, Croatian, engleski, hrvatski, translation, french, german, japanese ... | Not indicated | 12 points English to Croatian | | Janja Repic 10 years of quality! | technology, technical equipment, machinery, EU documents, law, marketing, Web sites, finances ... | Croatian Croatia | 12 points English to Croatian | | | Gorana Družeta | Social Science, Sociology, Ethics, etc., Government / Politics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Music, Folklore, Idioms / Maxims / Sayings, IT (Information Technology), Computers (general), Media / Multimedia, Tourism & Travel, Computers: Systems, Networks, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Software, Computers: Hardware, Journalism, Science (general), Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Linguistics, General / Conversation / Greetings / Letters ... | Croatian Croatia | 12 points English to Croatian | | | Nacko Nacko | medicine, medical, translation, veterinary, agronomy, forestry, marketing, SAP, software, hardware, Zoology, biology, science, economy, interlingo, agency ... | English/Croatian Croatia | 12 points English to Croatian | | | Mura 8 years of experience | government, education, marketing, business, Economics, instructions, media, news, politics, foreign affairs, translation, interpretation, teaching ... | Not indicated United States | 12 points English to Croatian | | | Tamara Ferencak all about words | Croatian, Patents, contracts, advertising, law, overnight, tourism, certificates, diploma ... | Croatian/German Germany | 12 points English to Croatian | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next Last | |