 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next  Last |
| |  kaeovo
| subtitling, subtitle, movie, video, dvd, film, comedy, Music, pc, English, Croatian, engleski, hrvatski, translation, french, german, japanese ... | Not indicated
| 12 points
English to Croatian |  | Janja Repic
10 years of quality! | technology, technical equipment, machinery, EU documents, law, marketing, Web sites, finances ... | Croatian
Croatia | 12 points
English to Croatian | | | Gorana Družeta
| Social Science, Sociology, Ethics, etc., Government / Politics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Music, Folklore, Idioms / Maxims / Sayings, IT (Information Technology), Computers (general), Media / Multimedia, Tourism & Travel, Computers: Systems, Networks, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Software, Computers: Hardware, Journalism, Science (general), Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Linguistics, General / Conversation / Greetings / Letters ... | Croatian
Croatia | 12 points
English to Croatian | | | Nacko
Nacko | medicine, medical, translation, veterinary, agronomy, forestry, marketing, SAP, software, hardware, Zoology, biology, science, economy, interlingo, agency ... | English/Croatian
Croatia | 12 points
English to Croatian | | | Mura
8 years of experience | government, education, marketing, business, Economics, instructions, media, news, politics, foreign affairs, translation, interpretation, teaching ... | Not indicated
United States | 12 points
English to Croatian | | | Tamara Ferencak
all about words | Croatian, Patents, contracts, advertising, law, overnight, tourism, certificates, diploma ... | Croatian/German
Germany | 12 points
English to Croatian | | | JSkrlec
Quality translations and interpreting | Psychology, Construction / Civil Engineering, Medical (general), Genetics, Astronomy & Space, Law (general), International Org/Dev/Coop, Business/Commerce (general), Journalism, Tourism & Travel, General / Conversation / Greetings / Letters, Cinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Architecture, Government / Politics, Science (general), Economics ... | Croatian
Croatia | 12 points
English to Croatian | | | Carmen1105
| , ... | Croatian/German
Croatia | 12 points
English to Croatian | | | Maya Kruger
100% bilingual and bicultural. | Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop, Real Estate, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Linguistics, Tourism & Travel ... | Croatian/English
United States | 12 points
English to Croatian | | | Marijana Vujkov
Your First Port of Call | Accounting, art, business, correspondence (private and business), cosmetics, culture, customer service, education, fashion, finance, IT, Journalism, law, Linguistics, literature, marketing, medical, Music, Nutrition, Philosophy, Psychology, Retail industry, science, sociology, tourism, traffic and travel. ... | Serbian
United Kingdom | 12 points
English to Croatian | | | Dragan Jonić
| postal terminology, subtitles, software, development, cooperation, EU, banking, economy, Telecom(munications), government, press clipping ... | Serbian
Serbia | 12 points
English to Croatian | | | Natasa Mazar
| obrazovanje, proza, ugovori, novinarski članci, turizam, moda, glazba, teen kultura ... | Croatian
Croatia | 11 points
English to Croatian | | | tg57
| Automotive / Cars & Trucks, Forestry / Wood / Timber, Games / Video Games / Gaming / Casino, Marketing / Market Research, Medical (general), Printing & Publishing, Science (general), Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Military / Defense, Poetry & Literature, Internet, e-Commerce, International Org/Dev/Coop, Environment & Ecology, Engineering: Industrial, Cosmetics, Beauty, Computers (general) ... | Croatian
Croatia | 11 points
English to Croatian | | | vink
fluent in 7 languages, long experience | , ... | Croatian/Serbian
Croatia | 10 points
English to Croatian | | | glorija
9 years in industry | tourism, Religion, literature, art, juridical interpreter, metallurgy, law, education ... | Croatian
France | 10 points
English to Croatian | | | branchy
an English teacher | literature, media, art, economy, internet, computers, education, children, health ... | Croatian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | elasol
| , ... | Croatian
United States | 8 points
English to Croatian | | | Aljosa Marinkovic
Electronical and tehnical translations | Telecom(munications), electronic, technical, automotive, tourism, team, subtitling, bilingual, IT, Web, Manuals, PC, Software, Hardware, Power, urgent, medical ... | Croatian/Slovenian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | Proofreader HR
Detailed proofreading and editing | Croatian proofreader, Croatian editor, Croatian reviser, law, Economics, manuals, software, computers, hardware, finance, instructions, appliances, tourism, croatia ... | Croatian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | Gabi Čorković
| , Media / Multimedia, Computers: Software ... | Croatian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | Maja Capric
St Jerome is my mentor | translation, prevođenje, prijevodi, prijevod, translation from English into Croatian, translation from Croatian into English, translation English Croatian, English-Croatian translation, banking, finance, law, court interpreter, tourism, nature parks, technical, oil and gas translation, prijevodi za turizam, prijevod parkovi prirode, christian literature, catholic books translation, experienced English-Croatian translator ... | Croatian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | majolac
| Education / Pedagogy, Automotive / Cars & Trucks, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Music ... | Bosnian/Croatian
Bosnia and Herzegovina | 8 points
English to Croatian | | | Drago Franjic
a reliable and responsible translator | legal, court, commercial, financial, market, technical, medical, contracts ... | Not indicated
| 8 points
English to Croatian | | | Tea Boban
| bosnia, interpretor, translation, law, Agriculture, ministry, german, English, Philosophy, film, Music ... | Croatian
Bosnia and Herzegovina | 8 points
English to Croatian | | | Jelena Micovic
perfectionist, reliable | serbian, translation, bosnian, Croatian, translator, civil engineering, site Management, Architecture, building, construction, project, Accounting, monument, heritage, ensemble, session, curriculum, education, BOSNIAN TRANSLATOR, Bosnian translations, SERBIAN TRANSLATOR, Croatian TRANSLATOR, interpreter in banja luka ... | Serbian/Croatian
Bosnia and Herzegovina | 8 points
English to Croatian | | | mirnaester
find your way to the language lab | law, business, hotels, catering, tourism, Journalism, culture, news, web, optics, contracts, certificates, certified translation
zakonski propisi, pravo, biznis, hoteli, ugostiteljstvo, novinarstvo, kultura, optika, ugovori, ovjereni prijevod ... | Croatian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | meja
| tourism, Economics, medicine, Telecom(munications), biography, gastronomy, recipes
Reisebranche, Wirtschaft, Medizin, Fernmeldetechnik, Biographie, Gastronomie, Kochrezepte ... | Croatian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | Maja Mujkic
| Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law: Taxation & Customs, Linguistics, Military / Defense, Music, Nutrition, Other, Psychology, Real Estate, Science (general), Slang, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Telecom(munications), Tourism & Travel, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Engineering (general), Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Geography, Government / Politics, Human Resources, Idioms / Maxims / Sayings, Insurance, Internet, e-Commerce, Investment / Securities, IT (Information Technology), Transport / Transportation / Shipping, Accounting, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Economics, Finance (general), Law (general), Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia ... | Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 8 points
English to Croatian | | | Kristian Kostelac, dr.stom.
Dental medicine-Univ. of Tübingen/Ger. | Dental medicine, dentistry, medicine in general, Zahnmedizin und Medizin, scientific and medical publications, books, manuals Wissenschaftliche Publikationen, Bücher und Handbücher, academic, academic papers, academic texts, academic translations, documentation, editing, presentations, press, proofreader, product brochures, proofreading, Werbetexte
... | Croatian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | Aleksandra Mandrapa
| , ... | Not indicated
United States | 8 points
English to Croatian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next Last | |
