ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English to Croatian translators: directory of translators and interpreters

English to Croatian translators and interpreters » General fields

English to Croatian Tech/Engineering translators (6587)
English to Croatian Art/Literary translators (2754)
English to Croatian Medical translators (80)
English to Croatian Law/Patents translators (5985)
English to Croatian Science translators (408)
English to Croatian Bus/Financial translators (86)
English to Croatian Marketing translators (284)
English to Croatian Other translators (6908)
English to Croatian Social Sciences translators (440)

English to Croatian translators and interpreters » Specific fields

English to Croatian translators: Accounting (120)
English to Croatian translators: Advertising / Public Relations (290)
English to Croatian translators: Aerospace / Aviation / Space
English to Croatian translators: Agriculture (103)
English to Croatian translators: Livestock / Animal Husbandry (45)
English to Croatian translators: Anthropology (68)
English to Croatian translators: Archaeology
English to Croatian translators: Architecture
English to Croatian translators: Art, Arts & Crafts, Painting
English to Croatian translators: Astronomy & Space (37)
English to Croatian translators: Finance (general) (252)
English to Croatian translators: Automation & Robotics (62)
English to Croatian translators: Automotive / Cars & Trucks
English to Croatian translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
English to Croatian translators: Botany
English to Croatian translators: Construction / Civil Engineering
English to Croatian translators: Business/Commerce (general) (315)
English to Croatian translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English to Croatian translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English to Croatian translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
English to Croatian translators: Poetry & Literature
English to Croatian translators: Cinema, Film, TV, Drama
English to Croatian translators: Textiles / Clothing / Fashion (101)
English to Croatian translators: Telecom(munications) (201)
English to Croatian translators: Computers (general) (289)
English to Croatian translators: Computers: Hardware (177)
English to Croatian translators: Computers: Software
English to Croatian translators: Computers: Systems, Networks (153)
English to Croatian translators: Law: Contract(s)
English to Croatian translators: Cooking / Culinary
English to Croatian translators: Cosmetics, Beauty
English to Croatian translators: Medical: Dentistry
English to Croatian translators: Media / Multimedia
English to Croatian translators: Economics (243)
English to Croatian translators: Education / Pedagogy (276)
English to Croatian translators: Electronics / Elect Eng
English to Croatian translators: Energy / Power Generation (87)
English to Croatian translators: Engineering (general)
English to Croatian translators: Engineering: Industrial
English to Croatian translators: Mechanics / Mech Engineering (142)
English to Croatian translators: Nuclear Eng/Sci (18)
English to Croatian translators: Environment & Ecology (186)
English to Croatian translators: Esoteric practices (38)
English to Croatian translators: Fisheries
English to Croatian translators: Folklore
English to Croatian translators: Food & Dairy (165)
English to Croatian translators: Forestry / Wood / Timber
English to Croatian translators: Furniture / Household Appliances
English to Croatian translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (121)
English to Croatian translators: Mining & Minerals / Gems (20)
English to Croatian translators: Genealogy (7)
English to Croatian translators: General / Conversation / Greetings / Letters (260)
English to Croatian translators: Genetics
English to Croatian translators: Geography
English to Croatian translators: Geology
English to Croatian translators: Government / Politics
English to Croatian translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (70)
English to Croatian translators: Medical: Health Care
English to Croatian translators: History
English to Croatian translators: Tourism & Travel (389)
English to Croatian translators: Human Resources (191)
English to Croatian translators: Idioms / Maxims / Sayings
English to Croatian translators: Insurance (97)
English to Croatian translators: International Org/Dev/Coop
English to Croatian translators: Internet, e-Commerce (185)
English to Croatian translators: Investment / Securities (60)
English to Croatian translators: Metallurgy / Casting
English to Croatian translators: IT (Information Technology)
English to Croatian translators: Journalism
English to Croatian translators: Real Estate (115)
English to Croatian translators: Law (general)
English to Croatian translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (80)
English to Croatian translators: Law: Taxation & Customs
English to Croatian translators: Linguistics (184)
English to Croatian translators: Transport / Transportation / Shipping
English to Croatian translators: Management (198)
English to Croatian translators: Manufacturing
English to Croatian translators: Ships, Sailing, Maritime (57)
English to Croatian translators: Marketing / Market Research
English to Croatian translators: Mathematics & Statistics (39)
English to Croatian translators: Medical (general)
English to Croatian translators: Medical: Cardiology
English to Croatian translators: Medical: Instruments
English to Croatian translators: Medical: Pharmaceuticals (99)
English to Croatian translators: Meteorology (6)
English to Croatian translators: Metrology (21)
English to Croatian translators: Military / Defense
English to Croatian translators: Music (140)
English to Croatian translators: Names (personal, company) (39)
English to Croatian translators: Nutrition (84)
English to Croatian translators: Petroleum Eng/Sci (41)
English to Croatian translators: Other (88)
English to Croatian translators: Paper / Paper Manufacturing
English to Croatian translators: Patents
English to Croatian translators: Philosophy
English to Croatian translators: Physics
English to Croatian translators: Printing & Publishing
English to Croatian translators: Psychology (128)
English to Croatian translators: Religion
English to Croatian translators: Retail (68)
English to Croatian translators: SAP
English to Croatian translators: Science (general)
English to Croatian translators: Slang
English to Croatian translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (191)
English to Croatian translators: Sports / Fitness / Recreation
English to Croatian translators: Surveying
English to Croatian translators: Wine / Oenology / Viticulture (35)
English to Croatian translators: Zoology (40)

English to Croatian translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last
  Anel Kovacevic
  six years in translation
fast, elaborate, genuine, authentic, cheap, NGO, technical, Geology, medicine, economy, law, politics, Patents, general, Slang, experienced, young, bosnian, fastest, ... Bosnian
Bosnia and Herzegovina
16 points
English to Croatian
  Kolega team
  COLLEAGUES TO SUCCESS
English, german, Croatian, italian, bosnian, travel, turism, Music, instruments, technology, computers, software, localization, English, serbian, software, hardware, transport, shipment, fashion, beauty, marketing, travel, IT, information technology, phones, mobile, gsm, Economics, market research, end products, consumer, catalogues, brochures, menu, products, IP, Deutsch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Übersetzungen, Handy, Musik, Geographie, Karten, Stadtplanung ... Croatian
Croatia
16 points
English to Croatian
  miriana
  
contract law Economics ... Serbian
Bosnia and Herzegovina
16 points
English to Croatian
  masai
  
Education / Pedagogy, Management, Linguistics, Human Resources ... Croatian
Croatia
15 points
English to Croatian
  Irena Vareskic
  Translator & Interpreter
medical, medicine, business, Economics, economy, finance, financial, immigration, oil and gas, quick, fast, brochures, medicina, medicinski, posao, poslovni, ekonomija, financija, imigracija, nafta, brzo, brosure, cyrillic, cirilica ... Bosnian
United States
15 points
English to Croatian
Identity Verified   Nenad Beganovic
  8 years of expirience
immigration translator, tourism, web site localization, fast service, reliable, sport, subtitles ... Serbo-Croat/Serbian
Bosnia and Herzegovina
15 points
English to Croatian
  Ed Bosnar
  Quick, efficient and accurate
, ... Not indicated
Croatia
12 points
English to Croatian
  MajaB
  Native Croatian - fast and reliable!
politics, law ... Not indicated
Croatia
12 points
English to Croatian
  kaeovo
  
subtitling, subtitle, movie, video, dvd, film, comedy, Music, pc, English, Croatian, engleski, hrvatski, translation, french, german, japanese ... Not indicated
12 points
English to Croatian
Identity Verified   Janja Repic
  10 years of quality!
technology, technical equipment, machinery, EU documents, law, marketing, Web sites, finances ... Croatian
Croatia
12 points
English to Croatian
  Gorana Družeta
  
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Government / Politics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Music, Folklore, Idioms / Maxims / Sayings, IT (Information Technology), Computers (general), Media / Multimedia, Tourism & Travel, Computers: Systems, Networks, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Software, Computers: Hardware, Journalism, Science (general), Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Linguistics, General / Conversation / Greetings / Letters ... Croatian
Croatia
12 points
English to Croatian
  Nacko
  Nacko
medicine, medical, translation, veterinary, agronomy, forestry, marketing, SAP, software, hardware, Zoology, biology, science, economy, interlingo, agency ... English/Croatian
Croatia
12 points
English to Croatian
  Mura
  8 years of experience
government, education, marketing, business, Economics, instructions, media, news, politics, foreign affairs, translation, interpretation, teaching ... Not indicated
United States
12 points
English to Croatian
  Tamara Ferencak
  all about words
Croatian, Patents, contracts, advertising, law, overnight, tourism, certificates, diploma ... Croatian/German
Germany
12 points
English to Croatian
  JSkrlec
  Quality translations and interpreting
Psychology, Construction / Civil Engineering, Medical (general), Genetics, Astronomy & Space, Law (general), International Org/Dev/Coop, Business/Commerce (general), Journalism, Tourism & Travel, General / Conversation / Greetings / Letters, Cinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Architecture, Government / Politics, Science (general), Economics ... Croatian
Croatia
12 points
English to Croatian
  Carmen1105
  
, ... Croatian/German
Croatia
12 points
English to Croatian
  Maya Kruger
  100% bilingual and bicultural.
Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop, Real Estate, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Linguistics, Tourism & Travel ... Croatian/English
United States
12 points
English to Croatian
  Marijana Vujkov
  Your First Port of Call
Accounting, art, business, correspondence (private and business), cosmetics, culture, customer service, education, fashion, finance, IT, Journalism, law, Linguistics, literature, marketing, medical, Music, Nutrition, Philosophy, Psychology, Retail industry, science, sociology, tourism, traffic and travel. ... Serbian
United Kingdom
12 points
English to Croatian
  Dragan Jonić
  
postal terminology, subtitles, software, development, cooperation, EU, banking, economy, Telecom(munications), government, press clipping ... Serbian
Serbia
12 points
English to Croatian
  Natasa Mazar
  
obrazovanje, proza, ugovori, novinarski članci, turizam, moda, glazba, teen kultura ... Croatian
Croatia
11 points
English to Croatian
  tg57
  
Forestry / Wood / Timber, Games / Video Games / Gaming / Casino, Telecom(munications), Science (general), Printing & Publishing, Textiles / Clothing / Fashion, Automotive / Cars & Trucks, Medical (general), Marketing / Market Research, Computers (general), Engineering: Industrial, Cosmetics, Beauty, Military / Defense, Poetry & Literature, Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Environment & Ecology, Cooking / Culinary, International Org/Dev/Coop ... Croatian
Croatia
11 points
English to Croatian
  vink
  fluent in 7 languages, long experience
, ... Croatian/Serbian
Croatia
10 points
English to Croatian
  glorija
  9 years in industry
tourism, Religion, literature, art, juridical interpreter, metallurgy, law, education ... Croatian
France
10 points
English to Croatian
  branchy
  an English teacher
literature, media, art, economy, internet, computers, education, children, health ... Croatian
Croatia
8 points
English to Croatian
  elasol
  
, ... Croatian
United States
8 points
English to Croatian
  Aljosa Marinkovic
  Electronical and tehnical translations
Telecom(munications), electronic, technical, automotive, tourism, team, subtitling, bilingual, IT, Web, Manuals, PC, Software, Hardware, Power, urgent, medical ... Croatian/Slovenian
Croatia
8 points
English to Croatian
  Proofreader HR
  Detailed proofreading and editing
Croatian proofreader, Croatian editor, Croatian reviser, law, Economics, manuals, software, computers, hardware, finance, instructions, appliances, tourism, croatia ... Croatian
Croatia
8 points
English to Croatian
  Gabi Čorković
  
, Media / Multimedia, Computers: Software ... Croatian
Croatia
8 points
English to Croatian
  Maja Capric
  St Jerome is my mentor
translation, prevođenje, prijevodi, prijevod, translation from English into Croatian, translation from Croatian into English, translation English Croatian, English-Croatian translation, banking, finance, law, court interpreter, tourism, nature parks, technical, oil and gas translation, prijevodi za turizam, prijevod parkovi prirode, christian literature, catholic books translation, experienced English-Croatian translator ... Croatian
Croatia
8 points
English to Croatian
  zeljkar
  
Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Science (general), Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Environment & Ecology, Patents, Zoology ... Croatian
Croatia
8 points
English to Croatian
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last