 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next  Last |
 |  Suzanne Blangsted
Excellence from a Dane | Medical/Medicine - pharmaceutical - technical - business - environmental - IT - farming - any type of manual, assay or manuscript. ... | Danish/English
United States | 2804 points
English to Danish | | | lone
prompt and accurate translations | reliable, travelling, Denmark, Canada, U.S.A., Germany, education, literary, visual art, copywriting, technical manuals, software, extranet, business, ... | Danish
Canada | 929 points
English to Danish | | | Randi Stenstrop
Elegant Precision | Clinical trials - Construction site machinery - Engineering - Environment - Floors - Health care - Medical equipment - Newsletters - Patent applications - Psychometrics - Tourism ... | Danish
Denmark | 867 points
English to Danish | | | Malberg
Reliable, flexible and thorough | English to Danish translator, medical, health care, pharmaceuticals, market research, medical market research, corporate communication, product information, product leaflet, documentation, manuals, user guides, technical, engineering, clinical trials, marketing, surveys, questionnaires, biomedical, SPC, PIL, IT, software, hardware, websites, localization, localisation, travel, tourism, education, SEO, Trados, translation, English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, Danish translator, native Dane ... | Danish
Denmark | 756 points
English to Danish | | | Charlotte Langbeen
Danish Medical-Trados 2009-BA degr. | Danish, medical, medicine, clinical, research, clinical research, business, marketing, pc, printer, fax, copier, scanner, mobile, phones, dvd, player, recorder, players, recorders, medicine, native, plasma, dvd, translator, translation, translations, desktop, notebook, editor, editing, proofreading, proofreader ... | Danish
United States | 665 points
English to Danish | | | Jeanette Brammer
Journalist and linguist | advertising, PR, marketing, copywriting, tourism, travel, Journalism, press release, news letter, article, house journal, house magazine, Religion, christianity, buddhism, Danish, adaptation, localization, textiles, clothing, fashion, market research, art, film, literature, eu, tv, websites, market survey, car magazine, questionnaire, children, academic, design, Human Resources ... | Danish
Denmark | 442 points
English to Danish | | | Lisbeth Mejer
28 years in business | Medical, Technical, Quality, MOther tongue translations ... | Danish
Sweden | 371 points
English to Danish | | | Mette Melchior
Your link to well-written Danish texts | translation, freelance translator, revision, editing, proofreading, quality assurance, business, marketing translation, financial translation, localization, localisation, IT, software, hardware, Telecom(munications), website translation, tourism, travel, social sciences, Psychology, renewable energy, terminology, English, Danish, spanish ... | Danish
United Kingdom | 348 points
English to Danish | | | Susanne Roelands
serious, flexible, keep to deadlines | Danish translator - automotive - IT-technical - software- manuals - hardware-manuals - marketing - finance - Economics ... | Danish
Belgium | 308 points
English to Danish | | | Lone Sørensen
Medical translator, 14 years experience | medicine, medical, health care, cardiology, biochemistry, biochemical, biotechnology, biotechnological, microbiology, microbiological, Genetics, Zoology, Botany, chemistry, chemical, drugs, pharmaceuticals, Nutrition, medical instruments, patent, clinical trial protocol, SMPC, SPC, PIL, manual, Microsoft Word, SDL Trados, pdf, medicin, medicinsk, biokemi, biokemisk, bioteknologi, bioteknologisk, kemi, kemisk, lægemidler, medikamenter, klinisk forsøgsprotokol, produktresume, etikettering, indlægsseddel ... | Danish
Denmark | 295 points
English to Danish | | | Hanne Rask Sønderborg
Native Dane and Long-Time U.S. Resident | business, medical, technical, Manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ethics, environment, GPS, data security, Trados, Tageditor, Danish, Danish to English, English to Danish, Swedish to English, Norwegian to English, Denmark, native Dane, Translated book: Human Development And Working Life (2003) by Prof. Helge Hvid. ... | Danish
United States | 251 points
English to Danish | | | Anna Haxen
BSc and lab technologist | degree, biology, microbiology, biochemistry, biotechnology, molecular, molecular biology, Genetics, genetic engineering, laboratory, technology, instruments, medicine, medical equipment, medical device, pharmaceuticals, patent, MSDS, clinical trial protocol, CTP, patient information leaflet, summary of product characteristics, SPC, literature, translating, editing, proofreading ... | Danish
Denmark | 243 points
English to Danish | | | Alice Wolfe, DDS
Professional, medical Danish translation | Danish, Denmark, dentist, dental, medical, instruments, biochemistry, technical, software, hardware, voice-over, DejaVu, SDL, SDLX, TRADOS, TagEditor, pharmaceutical, chemical, environment, translator, translation, SPC, PIL, MSDS, IVD, IFU, IVRS ... | Danish
United States | 242 points
English to Danish | | | Allround
| Danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours ... | Danish
Denmark | 236 points
English to Danish | | | Liset Nyland
Scientific and Engineering Translations | IT, chemistry, oil, gas, petroleum, olive oil, industry, Patents, environment, automotive, mechanics, photovoltaics
Technical translator from English into Danish and from Italian into Danish ... | Danish
Italy | 222 points
English to Danish | | | PCovs
PC DOES IT! | caterpillar, fuel, internet, technical, machinery, MP3, manual, manuals, description, website, brochure, tv, dvd, truck, forklift, scanning, vehicle, sawmill, casino, poker, bowling, gaming, subtitling, subtitles, waste handling, WEEE, waste, captions, radio, tools, subtitle, undertekster, tekstning, tekster, tv-tekster, tv-tekst, filmtekster, filmtekst, gaffeltruck, gaffeltrucks, affaldshåndtering, tungt maskineri, kraftige maskiner, tunge maskiner, onlinespil, online spil, brugsvejledning, brugervejledning, teknisk, køretøjer, køretøj, motorcykler, motorcykel ... | Danish
Denmark | 185 points
English to Danish | | | Soren Petersen
Quick and accurate translations | A native Dane that worked in Ireland for 15 years ... | Danish/English
Netherlands | 148 points
English to Danish | | | Peter Adolph
Medical translator into Danish | Good Translation Practice, medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, medical, translation of regulatory affairs documents into Danish, medical translation into Danish, medical translator denmark, medical denmark, kliniske forsøgsprotokoller, forsøgsprotokoller, patientinformationer, samtykkeerklæringer, produktresuméer, indlægssedler, labelling, SPC, PIL, IFU, user manuals, brugervejledninger, informed consent forms, korrekturlæsning, proof-reading in Danish, professionel oversættelse, professional translation into Danish, EMEA, EMEA translations, SPC-PIL-labelling, regulatory affairs, regulatory affairs denmark translation, clinical affairs, clinic ... | Danish
Denmark | 148 points
English to Danish | | | Marianne Sorensen
MA and web journalist | English-Danish, Swedish-Danish, Norwegian-Danish, dansk, svensk, norsk, translation, copywriting, editing, copyediting, adaptation, proofreading, academic, creative, Journalism, feature, description, book, fiction, literature, internet content, website, homepage, survey, questionnaire, quiz, letter, newsletter, leaflet, brochure, press release, synopsis, magazine, women's magazine, e-commerce, webshop, online shop, shopping portal, general text, culture, art, lifestyle, cookbook, cook book, gastronomy, food, wine, beer, fashion, women's wear, cosmetics, beauty, perfume, design, interior decoration, tourism, travel, travelling, marketing, market research, advertising, advertisement, cinema, film, TV, tv, television, drama, computer game, History, museum, sports, fitness, health, health care, therapy, sexology, Psychology, psychiatry ... | Danish
Denmark | 133 points
English to Danish | | | Edith Goebel
| chemistry, sds, Technik, Chemie, technical translations ... | Danish
Germany | 128 points
English to Danish | | | Pernille Chapman
Award-winning translations | manuals, questionnaires, market research, mobility aids, textiles, clothing, fashion, tourism, marketing, advertising, technical/engineering, literature, academic, art, children, tv, film, eu ... | Danish
United Kingdom | 123 points
English to Danish | | | Morten Rindsig
| safety sheets, software manuals, HSE, hardware manuals, computers, network, security, consumer electronics, sikkerhedsblade, softwaremanualer, hardwaremanualer, computere, netværk, sikkerhed, forbrugerelektronik ... | Danish
Denmark | 119 points
English to Danish | | | TineW
| museum, History, Archaeology, art, Architecture, tourism, gardening, garden design, IT, software, websites, html ... | Danish
United Kingdom | 114 points
English to Danish | | | Bodil Little
Native medical translator | Danish, qc, translation, trados, proofing, editing, medicine, IFUs, manuals, Patents, experience, tourism, technical, English, certified, canada, denmark, native, conscientious, thorough, creative, norwegian, swedish, linguistic, analysis, ... | Danish
Denmark | 111 points
English to Danish | | | Christian Schoenberg
Nordic Legal & Corporate Consulting | Danish deposition depositions law, legal, life sciences, biochemistry, chemistry, pharmaceutical, medicine, interpretation, interpreting, translation, translations, Nordic, Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Boston, New York, Delaware, Washington, D.C. ... | Danish/English
United States | 105 points
English to Danish | | | Birgitte Hoffmann
Authorized - certified translator | Legal, Patents, manuals, medical, protocols, etc. ... | Danish
Denmark | 104 points
English to Danish | | | Birthe Omark
Fast and reliable. | Hands on international experience and cultural understanding from several years in international (european) business.
Private language instructor for business people.
... | Danish
Denmark | 92 points
English to Danish | | | Michael J.H. Davies
Timely quality translations | translation, proof reading, English, Danish, french, oversættelse, oversaettelse, korrektur læsning, korrektur laesning, engelsk, dansk, fransk, traduction, correction, anglais, danois, francais, information and communications technology, ICT, informations- og kommunikationsteknologi, IKT, technologies information et communication, TIC, Management, gestion ... | Danish/English
Denmark | 90 points
English to Danish | | | Charlotte Linder
Danish Quality Translations | Agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, rejse, fast service, horse, equine, hest, dressage, dressur, veterinary, I-864, USCIS, divorce, skilsmisse, children, barn, show jumping, springning, biology, biologi, Geography, geografi, school, skole, education, uddannelse, QRD, medicine, ... | Danish
United States | 77 points
English to Danish | | | Lise Leavitt
Flexible, efficient and dedicated. | Dansk oversætter, Danish translator, Danish mOthertongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, Italian translations, 20 år i Rom, manuals, brugervejledninger, italiano/danese, certificati, shipping-assistent
italiensk til dansk, traduzioni in danese, manuali, traduzioni in inglese, italiensk oversætter, Telecom(munications), software, questionnaires, filing systems, virginia, freelance translations, translations in Danish, translations from Danish,
... | Danish
United States | 77 points
English to Danish | | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last | |
The translation workplace 
