 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next  Last |
 |  Jeux de Mots
A way with words | German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, Übersetzung, translation, tourism, hospitality, marketing, travel, tourisme, hôtel, gastronomie, menus, Speisekarte, carte de restaurant, site internet, websites, tour operators, brochures, hotels, culinary translations, food package labelling, ... | English
Germany | 75 points
English | | | Sheila Hardie
passion des mots | ornithology, Zoology, Botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, Archaeology, gardens, national parks, botanic gardens, trees, forests, woodland, flowers, saguaro cactus, natural History, flight, birds, bearded vulture, Spanish imperial eagle, cormorants, cranes, fish, flamingos, frogs, hummingbirds, kudu, lynx, mountain zebra, mammals, raptors, rattlesnakes, reptiles, snakes, Spanish ibex, stork, woodpeckers, animals, wildlife, biology, Geography, tourism, travel, art, Barceló, photography, wine, Catalunya, Catalonia, Canary Islands, La Palma, Caldera de Taburiente, Tenerife, Mount Teide, Guanches, Andalucía, Extremadura, Pyrenees, Spain, Morocco, South Africa, Cape Town, Balearic Islands, Iguazú, Louisiana, Arizona, Texas, France, Camargue, dust masks, Belgian cheese, e-democracy, kitchen utensils, recipes, hotels, menus, hair-care products, fruit, vegetables, digital printing, cycling, Architecture, Gaudí, AutoCAD, algae, science, EU LIFE projects, mountains, volcanoes, Geology, Agriculture, environmental issues, wildlife translator, na ... | English
Spain | 75 points
English | | | Alexander Chisholm
Science, technology and business. | Science, medicine, clinical trals, biology, biochemistry, Genetics, molecular biology, pharmacology, PC, IT, programming, manuals, advertising, tourism. ... | English
Italy | 74 points
English | | | Andrew Levine
Versatile, fast, reliable, ATA-certified | translator, documents, e-commerce, fast, reliable, certified, Retail, distribution, networks, engineering, localization, localisation, construction, legal, project specifications, contracts, contractual, IT, software, hardware, computer, online, technology, electrical, electronic, Internet, business, Telecom(munications), energy, electricity, power, transportation, transport, informatique, gestion, commerce, réseaux, génie, contrat, juridique, cahier des charges, industriel, technologie, télécommunications, logiciel, matériel, appareil, équipement, électrique, électronique, électricité, énergie, transports, French, français, francés, Französisch, English, anglais, inglés, Englisch ... | English
United States | 68 points
English | | | marybro
committed to quality and excellence | informes financieros
financial reports ... | English
United States | 68 points
English | | | Marijke Singer
Experienced Trados user and Maths degree | English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, hardware, electrical engineering, conveyor belts, IT, ICT, mechanical engineering, rail transport systems, smart cards, trados, framemaker, industrial, electricidad, mecánica, transporte, máquinas, paletizadoras, instrumentos, herramientas, plásticos, tecnología de la información ... | English/Spanish
United Kingdom | 68 points
English | | | Veronika McLaren
| skilful reader, writer, proofreader, arts,
crafts, well-organized, professional, keen,
culinary arts, literature, gardening, biology,
Geography, industry, investments, travel,
marketing, instrumentation, certificates,
documents, education, Religion, Architecture
... | German/English
Canada | 67 points
English | | | Vicky Nash
English language editor | proof reading, copy-editing, language editing, History, sociology, humanities, Genealogy, politics, social sciences, revision, editing, localization, US to UK, native English speaker, localisation, academic, thesis, journal articles, papers, readability, websites, architectural History, British English, song lyrics ... | English
United Kingdom | 66 points
English | | | Oliver Lawrence
Accuracy with finesse (IT>EN specialist) | MCIL, tourism, marketing, commercial, legal, certificates, accuracy with finesse, punctual, reliable, high-quality, accuracy, website, press releases, advertisements, product labelling, brochures, newsletters, corporate communications, promotions, transcreation, copy, travel, hotel, spa hotel, property development, corporate hospitality, cruise brochure, guide books, books, shipping, technical, IT, software, manual, user guide, documentation, contracts, quality Management, quality Management system, QMS, Management, market research, specialist Italian, Diploma in Translation, certified, accreditations, Plain English, international English, proofreading, revising, editing, translation, translator, Italian to English translator, English translator, English for tourism, Italian tourism, into English, translate to English, translate from Italian, Italian translate, translation from Italian, Italian translation, Italian translator, translate website, traduzione, traduttore, traduttore ingle ... | English
Italy | 66 points
English | | | Montefiore
Experienced, knowledgeable, prompt | business, science, biology, biochemistry, Physics, mathematics, ecology, environment, aerodynamics, contracts, marketing, legal, literature, fiction, aerospace, ballistics, flight, design, geometry, venture, joint, agreement, contract, law, russian, hebrew, ukrainian, statement, mission, integration, spacecraft, rocket, launch, vehicle, gyrostabilized, site, upper, stage, propulsion, performance, capability, israeli, poetry, prose, shklovsky, environmental, booster, advertisement, medical, biology, science, art, film, astrology, tarot, Psychology, women, rights, feminism, studies, meetings, conferences, sociology, safety, licensing ... | Russian
United States | 66 points
English | | | Mwananchi
Native English and Swahili Translator | Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, Translator, Translations ... | English/Swahili
Kenya | 64 points
English | | | humbird
Highly reliable, always ontime! | administrative works, agreement, agreements, alternative energy, alternative medicines, arts and humanity, astronomy, Author of nonfiction books, Bible, booklet, book translation, catalogs, Chinese medicine, company profile, contracts, counseling, creative translation, customer service, documents, documentation, economy, education, employee handbooks, employee manual, English to Japanese translations, environment, environmental issues, ethics, family, financial, foods and Nutrition, gastronomy, Geography, global warming, gourmet, government (Japan), government (USA), health coverage, health Insurance, Human Resources, human rights, HR, Human Resources, human rights, ILO, instruction materials, IT, Japan, Japanese culture, Japanese to English translation, job descriptions, labels, law, legal, learning, localization, magazine, manuals, Manufacturing, marketing, Master of Arts Degree, medical ethics, medical translation, modern medicines, Military, newsletter, policies, policy, PROZ membe ... | Japanese/English
United States | 63 points
English | | | Peter Nicholson
Government, Law, Pharma, Biomedical | Business/Commerce (general), History, Finance (general), Music, Economics, Government / Politics, Medical: Pharmaceuticals, Law (general), Medical (general), Law: Contract(s), Biology (-tech, -chem, micro-), Religion ... | English
Poland | 63 points
English | | | Hermann
YOUR COMPETITIVE EDGE - 30+ YEARS! | engineering, electrical, mechanical, paper, textile, process, technology, automation, automotive, software, games, Trados, voice-overs, voicing, transcription, subtitles, presentations, speaker, English, German, Portuguese ... | English/German
United Kingdom | 61 points
English | | | Tina Vonhof
Experienced and certified | Certified translator, Dutch-English translator, Academic translation, Business translation, Legal translation, Medical translation, Immigration documents ... | Dutch/English
Canada | 60 points
English | | | JCEC
Terminology at work ! | localization, machine translation, software, technical translation, terminology, translation tools
... | French
Canada | 59 points
English | | | Angela Arnone
Italian by name ... English by nature! | tourism, turismo, wine, vino, storia dell'arte, art History, catalogue, catalogo, arte, fashion, moda, cucina, cookery, cuisine, slogans, Italy, guide turistiche, ricette, recipes, national parks, parchi nazionali, natura, nature, Ortona, Italian-to-English translation, traduzioni inglesi, press releases, comunicati stampa, design, literature, poetry, poesia, prose, prosa, travel, viaggi, copywriting, proofreading, editing, localization, hotel, hospitality industry, Abruzzo, asseverazioni, interpretariato, court-sworn, interpreting, enogastronomia, guidebooks, luxury, lusso, subtitles, sottotitoli, libri per bambini, children's books, contracts, contratti, legal, legale, textiles, tessile ... | English
Italy | 58 points
English | | | Trudy Peters
Very detail-oriented | Patents, trademarks, medicine, pharmaceuticals, environment, business, marketing, aerospace, immigration, certificates ... | German/English
United States | 54 points
English | | | Janet Ratziu
Translations with Medical Experience | medical, translation, traduction, health care, santé, hospital, hôpital, pharmaceuticals, clinical trials, research, cardiology, french to English, france, English mOther tongue, native English, medical instruments, français, anglais, pharmaceutique ... | English
France | 52 points
English | | | Heather Shaw
The right direction in language services | Arabic, English, Editing, Translation, Islamic, Muslim, History, Social Sciences, Human Rights, Ethics, Linguistics, Religion, Poetry, Literature, Education, Voiceover, Dubbing, Proofreading, Hadith, Tafseer, Medical, Scientific, Native English speaker, transcription, UN, ... | English
United States | 52 points
English | | | Marek Daroszewski (MrMarDar)
| , Business/Commerce (general), Computers: Software, Finance (general), Human Resources, IT (Information Technology), Management, Marketing / Market Research, Manufacturing ... | Polish
Poland | 52 points
English | | | nakcl
M.D. certified both from Korea and UK | Medical Doctor
Specialist of Pediatrics (South Korea)
Certification of Basic Specialist from the Royal College of Paediatrics and Child Health of the UK (Dec 2005)
IELTS overall score 7.0
Full time professional translator (Documents and books) ... | Korean
Canada | 52 points
English | | | Samantha Payn
The insurance specialist. | fast service, accurate translation, cost effective service, Insurance, reInsurance, Music, arts, literature, tourism, переводчик-специалист, страхование, перестрахование, русско-анлгийские страховые переводы, музыка, исскусство, туризм, Russian-English translation, русско-английский перевод ... | English
United Kingdom | 51 points
English | | | R-i-c-h-a-r-d
Tech Translation Put Into Check | Richard Alex Jenkins, Portuguese to English Translator, technical specialist and technical translator, engineer, engineering, civil engineering, industrial engineering, electronics, computing, information technology, business and contracts, metallurgy, iron and steel industry, mining. Environmental issues and the Amazon. ... | English
Brazil | 51 points
English | | | Ian Davies
A marketing specialist | NAATI, translator, French, français, French NAATI, NAATI French, NAATI translator, NAATI français, française, français NAATI, translation, traducteur, NAATI français, traducteur NAATI, traduction NAATI, NAATI certified, certifiée NAATI, translate, English, french, English-french, french-English, marketing, Australia, Australian, Australian English, localization, localize, Sydney, visa, police record, immigration, Music, tourism, certificate, birth, marriage, death, diploma, degree, academic, transcript, sales, promotion, pr, p.r., appliances, consumer, eyewear, transport, government, rail, railways, advertising, media, passenger, product, marketing plan, promotional, Music, art, Musical, sing, singer, singing, opera, Musician, orchestra, conductor, orchestral, choral, traduction, traduire, anglais, anglais-francais, francais-anglais, marketing, commerce, commercial, assermenté, assermentée, Australie, australien, australienne, consulat, consulaire, musique, tourisme, touristique, extra ... | English
Australia | 48 points
English | | | lorenab23
| Insurance, Poetry & Literature, Law (general), Medical: Health Care, Medical (general) ... | English/Spanish
United States | 48 points
English | | | Dr. Andrew Frankland
Your science in my language | Chemistry, Physics, biology, copyeditor, proofreader, translator, medical, pharmaceutical, PILs, SPCs, expert reports, Patents, medicine, pharmacy, medical questionnaires, MSDS, patentes, investigación médica, investigación farmaceútica, medical research, pharmaceutical research, química, física, biología, traductor, farmaceútico, médico, research papers, football, soccer, fútbol ... | English
Spain | 47 points
English | | | fourth
| Français>Anglais, Liasse fiscale, pouvoirs, décisions, licence de marque, jugement d'orientation, audience d'orientation, convention de délégation de gestion, copropriété, convention de versement de redevances, cahier de clauses administratives particuliers, délégations, marché de travaux, procès-verbal, contrats de prestataires de services, conventions d'actionnaires, statuts, rapports de commissaires aux comptes, procurations, contrats pour la recherche et l'exploitation des hydrocarbures, clauses de non-concurrence, contrats de distribution commerciale, contrat de prêt, opérations de saisie, compromis de vente, assemblées générales, contrats d'affacturage, franchise ... | English
France | 47 points
English | | | Thayenga
The literary, technical world of words | English to German, German to English, Spanish > English, Spanish > German, specializing in poetry, literature, screenplays, general conversations, greetings, letters, creative writing, web content writing, Technical translations, Civil Engineering, CVs, URL localization, proofreader, editor, translation of scripts for dubbing, lip-sync translations, technical translator, English teacher, German teacher, Native German Speaking Translator, Writing poetry for hire, poet for hire, prose writer for hire ... | German
Germany | 47 points
English | | | Enza Longo
polished and expert translations | French to English, IT, telecom(munications), tourism, gastronomy, websites, business, general documentation, History, Music, environment, ecology ... | English
Canada | 46 points
English | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next Last | |
The translation workplace 
