 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next  Last |
| |  Béatrice Sylvie Lajoie
Master's degree in Law, accurate | légal, legal, legale, legge, droit, law, français, English, italian, italiano, experience, international, guide, business, corte, patente, contrat, contratto, contratti ... | French/English
Italy | 326 points
English to French | | | Assimina Vavoula
24+ years:LEGAL & FINANCIAL translations | Law, EU issues, cosmetics, advertising, Journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, English to greek, greek to English, French to greek, greek to French, quality, meet deadlines, dedicated, freelance, marketing, Athens, Greece, bilingual, contracts, tenders, printer, scanner, Paypal ... | Greek
Greece | 323 points
English to French |  | Claudia Iglesias
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES | education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, History, historia, histoire, Music, música, musique, Human Rights, derechos humanos, droits de l'homme, Architecture, arquitectura, Architecture, Anthropology, antropología, anthropologie, ethnology, etnología, ethnologie, Gastronomy, gastronomía, gastronomie, Oenology, œnologie ... | French/Spanish
Chile | 320 points
English to French | | | Soizic CiFuentes
Reliable, cost effective, also a writer | general, arts, humanities, literature, children literature, Philosophy, education, personaldevelopment, pc, desktoppublishing, 0.08persourceword, reliable, ... | French
United States | 306 points
English to French | | | Frankie J. B.
Knowledge, accuracy, smoothness* | English to French financial translator, French financial translator, English to French financial translation, English to French translation, banking, trading, markets, corporate finance, Economics, traducteur financier anglais, traducteur financier anglais-français, traduzione italiano-francese, Deutsch-Französisch Übersetzung, traducteur anglais, traducteur italien, traducteur allemand, French translator, traduttore francese, Französischer Übersetzer, traducteur anglais-français, traducteur italien-français, traducteur allemand-français, English to French translator, traduttore italiano-francese, Deutsch nach Französisch Übersetzer, traduttore finanziario francese, Französischer Finanzübersetzer, gestion bancaire, finance d'entreprise, finance de marché, économie ... | French
France | 302 points
English to French | | | babelwork
12 years of recognized quality | English-French translator, german-French translator, English-French translation, English-French translations, german-French translation, german-French translations, technical translations, website, websites, software, localization, software localization, media, multimedia, digital, digital media, digital technology, consumer electronics, audio technology, printing, printer, photography, camera, digital camera, video, television, phone, telephone, Telecom(munications), network, networks, IT, environment, environmental technology, new technologies ... | French
Germany | 301 points
English to French | | | Marie-Andree Dionne
Uniting people, hearts, minds & souls | Natural products, alternative, medicine, medical, pharmaceutical, phytOtherapy, naturOtherapy, Philosophy, Psychology, energetics, energy, humanities, human, resources, Wilber, Bucke, Vanderhaeghe, therapy, medication, transpersonal ... | French
Canada | 301 points
English to French | | | Fabienne Brisson
| Medical field :Condition-specific HRQL instruments either self-administered or interviewer-administered – CAPI – CATI - CAWI, patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, Full Reports
In the following indication areas: AIDS, anaesthesia, intensive care, cardiovascular diseases, caregivers, dementia, dermatology, diabetes, endocrinology, ENT, gynecology, hematology, neurology, oncology, ophthalmology, pain, psychiatry, respiratory diseases, rheumatology, sleep disorders urology, veterinary
Dans le domaine médical : Questionnaires : CAPI, CATI, CAWI, Guides d’entretiens, Verbatims des patients et des médecins, Profils Produit, Designs d’Essais Cliniques, Aides de visite, Positionnements de Produits Pharmaceu ... | French
France | 300 points
English to French | | | kerbager
| French Canadian translation
French Canadian translator
English French translator
English French translation
English French Canadian
Medical translator
Technical translator
... | French
Canada | 294 points
English to French | | | Isabelle Berquin
PhD with a solid scientific background | Biology, Biochemistry, Cell biology, Chemistry, Immunology, Genetics, Medicine, Molecular Biology, Oncology, Cancer, Pharmacology, Pathology, Toxicology, Tumor Biology, Zoology, protocols, procedures, ICF, clinical trials, clinical studies, user manual, instructions for use, dietary lipids, proteases, signaling, ATA-certified, French, English, translator, translation, editing, proofreading, Belgium, US, USA, quality, accuracy
Biologie, Biochimie, Biologie cellulaire, Chimie, Immunologie, Génétique, Médecine, Biologie Moléculaire, Oncologie, Cancérologie, Cancer, Pharmacologie, Pathologie, Toxicologie, Zoologie, protocoles, procédures, essais cliniques, études cliniques, guide de l'utilisateur, lipides, protéinases, francais, français, anglais, traducteur, traduction, correction, mise au point, France, Belgique, Etats-Unis, États-Unis, qualité, précision ... | French
United States | 288 points
English to French | | | Jacques Bermond
Also a sound experience as an engineer | naval Architecture, automotive, avionics, engineering, mecatronics, navigation, PDA, phone, sailing, sewing, tailoring, yachting ... | French
France | 287 points
English to French | | | Michèle Voyer
law & international affairs background | Avocate, journaliste, translator, editor, English, français, Europe, Amérique du Nord, globalisation, multiculturalisme, droit, law, droit suisse, French law, canadian law, droit anglais, common law, droit civil, comparative law, international law, commercial law, droit bancaire, prospectus, investment funds, contracts, international affairs, politiques publiques, administration publique, government, economy, gestion, Management, business, finance, banking, development, public affairs, information, bases de données, engins de recherche, Journalism, non-governmental organizations, société civile, information technology, nouvelles technologies, computers, réseaux, innovation, media, cinéma, multimédia, litterature, children's books, health, environnement, sustainable development, ethics, gouvernance d'entreprise, relations humaines, fiabilité, traduction équitable, fair rates for all ... | French/English
Switzerland | 287 points
English to French | | | Boris Tsikel
WITH FRENCH IN MIND | finance bank banks banking Management marketing advertising Human Resources communication business communication finances gestion communication d'entreprise English French anglais français telemarketing survey surveys suveying opérations bancaires, banking transactions, services bancaires, banking services, ressources humaines, human ressuorces launching a business, business plan, networking, benchmarking, performance Management and appraisal, budgeting, delivering a presentation, increasing profitability, purchasing, recruitment, change Management, communication with employees, cost control, stock control, incentive pay scheme, project Management, cash flow Management, PR, marketing plan, advertisement, direct mail, setting up a website, time Management, product development, personal development plan, SWOT analysis, teambuilding, effective training, market research, credit control, customer complaint, record Management, negotiating a sale or a purchase, producing sustainable products ... | French
Canada | 281 points
English to French | | | Bernard Arsenault
We know what you mean. | hydro translation, traduction hydro, traducción hidro, electricity, electricidad, électricité, electrical translation, traduction électrique, traducción eléctrica, electronic translation, traduction électronique, traducción eletrónica, engineering translation, traduction ingénierie, traducción ingenería, mechanical translation, traduction mécanique, traducción mecánica, energy translation, traduction énergie, traducción energía, power plant translation, traduction usine, traducción fábrica, hydro, hydroelectrical, hydroelectric, turbine, generator, electrical motor, Manufacturing, contract, specifications, call for bids translation, traduction d'appels d'offres, traducción licitación, health & safety, santé et sécurité du travail, salud y seguridad del trabajo, wind energy translation, traduction énergie éolienne, Geography translation, traduction géographie, traducción geografía, translation cartography, traduction cartographie, traducción cartografía, drawing translation, traduction ... | French
Canada | 277 points
English to French | | | Aitor Aizpuru
Native Translator. Expert in Chemistry | Science, Chemistry, Biology, Environment, Medical, Animal Husbandry ... | Spanish/French
Mexico | 272 points
English to French | | | tradall
Le sens du détail et de la nuance | Trilingue, 30 ans d\\\\\\\\\\\\\\\'exp鲩ence, large palette de comp鴥nces.
I\\\\\\\\\\\\\\\'m not very good in promoting myself, so please see my resume which summarizes all my skills. ... | French
France | 267 points
English to French | | | Magali Brazier
Une avocate au service de la traduction | Juridique, Jugement, Attestation, Adoption, Divorce, Déclaration sous serment, Témoignage, Déclaration, Loi, Acte de naissance, Statuts, Sentence arbitrale, Propriété intellectuelle, Brevet, Droit, Contrats, Convention, Protocole, procédures, politiques d'entreprise, politiques de vente, Jugements, manuel de l'employé, corporatif, discours, correspondances, évaluation, bonus, prime, obejctifs description de poste, programme incitatif, ressources humaines .
Legal, Courts, Final Award, Patents, Statements, Certificate, Certificate of birth, Birth Certificate, Corporate Law, Commercial Law, Contracts, Agreements, Certificate of incorporation, Decrees, Sentences, Affidavit, Judgments, Procedures, Business Policies, Employee Manuals, Corporate Documents, Speeches, Letters, Appraisal, Evaluation, Objectives, Incentive program, Bonus, stock options, job description, Human Resources ... | French
France | 263 points
English to French | | | Dominique Sempere
conscientious, reliable, meets deadlines | English, spanish, freelancer, livres pour enfants, youth edition, jeunesse, Journalism, édition, marketing, advertising, tourism, sports, environment, animals, pets, gardening, sports, golf, diving, plongée sous-marine, pierres précieuses, travel, luxury, mode, fashion, arts, peinture, dessin, painting, drawing, jewelry, hotels, spa, remise en forme ... | French
France | 262 points
English to French | | | François-Xavier Pâque
Degree in translation! | russian, French, English, german, translation, student interpreter, freelance, belgium, belgian, business, precision, computer, History, UMH, EII, FTI, experienced, conscientious, translator, Haut-Sart, Herstal, On-site translation, FIFO, affordable, reachable, litterature, Belgique, belge, français, russe, anglais, allemand, traduction, etudiant interprete, diplomé, indépendant, précis, I.T., бельгия, бельгийский, Renewable Energies, Information technology, editorial, advertising, scriptwriting, special events, events, marketing, seo, research, newswriting, design, media, Journalism, Website translation, Diamond industry, Алмазная промышленность, industrie diamantaire, экономика, Фунды, Fonds d'investissement, Investment funds, précis, expérimenté, informatique, histoire, business, finance, droit, contrats, experimenté, consciencieux, Belgium, Specializing in medical-general, medical-technical, technical, manuals, export, import, logistics, education, law, contracts, construction, mec ... | French
Belgium | 262 points
English to French | | | Odile Raymond
Special attention to style | Chinese to French translation, Chinese to French interpreting, English to French translation, English to French interpreting. IT, computer science, localization, Patents, technical manuals, user guides, marketing, advertising, e-commerce, online courses, Chinese language, Chinese culture, Chinese medicine, Chinese. ... | French
France | 255 points
English to French | | | DTS
Accuracy,efficiency and reliability | Bussiness, law, finance, healthcare, Insurance, marketing, legal, medical, technical. ... | Arabic/French
United States | 253 points
English to French | | | Beatrice Hercend
25 years in IT and telecoms | Telecom(munications), telecoms, faisceaux hertziens, routing, network, security, computer, engineering, technical translation, Internet, software, logiciel, hardware, IT, UMTS, business, GIS, Economics, translation, editing, review, proofreading, writing, localization, product documentation, user manual, web page, , request for quote, on-line help, press release, technical document, framemaker, multimedia, index ... | French
Canada | 246 points
English to French | | | Yves Cromphaut
Quality for YOUR customers | engineer, Management, science, quality, computer, software, safety, technical translations, kwaliteit, technische vertalingen, ingenieur, veiligheid, qualite, informatique, traductions techniques, securite ... | French
Belgium | 246 points
English to French | | | Felicite Robertson
| ERP Software (Enterprise 1), Localisation, coding, gastronomy, technical, oil, gas, ITI, LNG, due diligence, liquefaction, regasification, mini LNG, floating LNG, small scale LNG, cargoes, CBM (Coal Bed Methane), CO2-mineralisation, EOR (Enhanced Oil Recovery), Renewables, STOIIP (Stock Tank Oil Initially in Place), Electrostatic Desalting ... | French/English
United Kingdom | 240 points
English to French | | | enrico paoletti
Legali-Immobili-Navi-Ing.Civile-Difesa | Law (general), Law Contracts, Real Estate, Insurance, Finance Ships, Sailing, Maritime, Transport, Construction, Civil Engineering, Automotive, Cars, Trucks, Engineering, General, Oil, Gas, Petroleum, Military Defense, Diritto Generale, Contratti, Immobiliare, Assicurazioni, Finanza, Nautica, Navigazione, Marina, Trasporti, Spedizioni, Costruzioni, Genio Civile, Industria Meccanica, Automobili, Ingegneria Generale, Esercito e Difesa, Droit Général, Droit Contrats, Immobilier, Assurances, Finance, Navires, Navigation, Marine, Transports, Expéditions, Construction, Génie Civil – Industrie Mécanique et Automobile – Ingénierie, Général – Armée, Défense, Traduttore freelance, Traducteur freelance, italiano-francese, francese-italiano, esperienza trentennale, expérience trentenaire, traduzioni francesi, traduzioni italiane, traductions françaises, traductions italiennes, français-italien, italien-français, marina, navigazione, genio civile, diritto, contratti, immobiliare, assicurazioni, mecca ... | Italian/French
France | 237 points
English to French | | | Serge Plichon
Try it and you'll get back to it | hardware, software, editing, telcom, network, networks, marketing, localization, software, Sun, servers, IBM, WebSphere, Tivoli, printers, PC, Web Site Localization, Tourism, POS, POS hardware, POS software, Retail, in-store kiosk, self-checkout, Information Technology, User's Guides, courseware, e-learning, hardware User's Guides, Software User's Guides, Reference Guides, Installation Guides, Installation Guide, T.P.V., matériel TPV, logiciel TPV, encaissement en libre-service, bornes multimédia magasin, commerce de détail, manuel informatique, manuels informatiques matériels informatiques, matériel, imprimantes, cours, tourisme, informatique, logiciel, logiciels, traduction de logiciel, brochures, TPV, guide d'utilisation, vente au détail, matériel TPV, guides d'utilisation, localisation, localisation de site Web, réseaux, réseau, télécom, traduction de brochures, manuel d'utilisation, manuels d'utilisation, manuels utilisateur, manuel utilisateur, manuels de référence, manuels de ré ... | French
France | 230 points
English to French | | | Ghislaine Delorme
Les mots du scribe | legal, financial, medical, pharmaceutical, general, humanities, Journalism, marketing. ... | French/English
Mexico | 230 points
English to French | | | Jacques Ampolini
30 years English/French communication | Technical, Engineering, Scientific, Manufacturing, Management, Business, Nuclear, Environment, Energy,
Medical Software Help system,
Automation,
CNC machines, Robotics, Automotive,
MSDS, business plans, ... | French
United States | 227 points
English to French | | | Jean Deruère
medical & scientific translator, PhD | French, life science, medicine, pharmacy, biotech ... | French
France | 222 points
English to French | | | Chantal K
Software and Help Files Localization | SAP, Engineering (general), Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, Games / Video Games / Gaming / Casino, Petroleum Eng/Sci, Medical: Instruments, Electronics / Elect Eng, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Energy / Power Generation, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Computers: Software, Computers (general), Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Computers: Hardware, Telecom(munications), Automotive / Cars & Trucks ... | French
Canada | 218 points
English to French | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next Last | |
The translation workplace 
