 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next  Last |
| |  Diane de Cicco
Specialty: Biology, Chemistry, Medicine | Biotechnical, biomedical, biology, biological, medicine, medical, Genetics, science, life sciences, immunology, molecular biology, microbiology, biochemistry, chemistry, film, cartoons, media, scripts ... | English/French
France | 733 points
English to French |  | Eutychus
Reactive, reliable, win/win service | Building, legal, copywriting, interpreting, local government ... | English
France | 708 points
English to French | | | Odette Grille
Je ne trahirai point... | Politics, human rights, minorities rights, popular medical, ecology, information technologies, romance, policies, mycology, subtitling, novels, poetry, History, human Geography, education, sociology, jewelry, fashion, arts, copywriting, Nutrition, health, cooking, recipes, Music, survey, mycology, .. ... | French
Canada | 697 points
English to French | | | Jacqueline Johnston
Meticulous work carefully checked | Accounting, asset Management, banking, investment, securities, stock exchange, bond markets, derivatives, hedge funds, finance, SAP, Insurance, law, contracts, oil, gas and mining industries, HSE, Management, Economics, internal controls, windows XP,
office2003, SDLTrados7.1, French mOther tongue, comptabilité, banque, finance, contrats, droit commercial, assurance, déontologie, sciences économiques
... | French
United Kingdom | 693 points
English to French | | | Christine C.
Technical, legal, financial translations | finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage/ factoring, juridique, contrats, actes notariés, actes d'assignation, jugements, fusion de sociétés, édition, littérature, fiction, sociologie, art, histoire, archéologie, biographies, politique, défense, Architecture, appels d'offres, manuels d'utilisation, machines-outils, environnement, énergies renouvelables, géOthermie, solaire, biomasse, climatisation, chauffage, domotique, oenologie, vins, gastronomie, cuisine, sites Web, agro-alimentaire, Agriculture, cosmétiques, médecine, médecine vétérinaire, dentisterie, pharmacie, botanique, nature ... | French
Italy | 688 points
English to French | | | sktrans
Quality and Reliability . | pharmaceutical, medical ... | Arabic/French
United States | 669 points
English to French | | | sophieb
| Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, Mechanics / Mech Engineering, Transport / Transportation / Shipping ... | French
France | 652 points
English to French | | | Aude Sylvain
Also a senior lawyer - 12 years in IP | law, legal, lawyer, barrister, solicitor, attorney, counsel, IP, PI, contract, public, procurement, agreement, intellectual, industrial, property, copyright, trademark, mark, brand, design, finance, Insurance, literature, fashion, luxury, automotive, marketing, communication, terms and conditions, Journalism, rewriting, copywriting, legal, translator, weekend, evening, proofreading, proofreader, review, edition, relecture, révision, édition, loi, règlement, réglementation, regulation, UE, EU, traduction, traducteur, traductrice, paris, france, droit, juridique, assurance, conditions générales, nissan, avocat, avocate, responsable juridique, legal manager, contrat, accord, license, licence, intellectuelle, propriété, industrielle, auteur, marque, dessin, littérature, mode, luxe, automobile, marketing, mercatique, Journalisme, juriste, juridique, marchés, marchés publics, soir, week-end, statuts, articles, association, solar, plant, centrale, solaire, French, français, française, anglais ... | French
France | 638 points
English to French | | | Robert Morin
20+years Certified Translator | IT, telecom, marketing, engineering, Trados, automotive, MSDS ... | French
Canada | 621 points
English to French | | | BOB DE DENUS
Over 25 years of industrial bilingualism | technical, engineering, electrical, mining,
chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, financial, commercial, sales, marketing, research, tenders, ... | English/French
Australia | 619 points
English to French | | | Georges Tocco
French PhD, Harvard Med Sch Faculty | Medical, Biology, Science, IT, Tech, Engineering, Devices, Pharmaceutical, Trados ... | French/Italian
United States | 607 points
English to French | | | iol
IF QUALITY IS YOUR MAIN CONCERN.... | French native Translator, Interpreter, Teacher, qualified Institute of Linguists, 10 years England, in-house sole Translator Marks and Spencer, long experience and constant updating, expertise Education techniques,
traductions de qualité, fiables, rapides,
Export, social, tourism, travel, Real Estate, cooking, medical(health care)affaires internationales, politique, transport, finance, assurance, magazines, south France, ... | French
France | 574 points
English to French | | | sporran
| Social Science, Sociology, Ethics, etc., Retail, Internet, e-Commerce, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, International Org/Dev/Coop, Philosophy, Religion, Sports / Fitness / Recreation, Computers (general), Nutrition, Psychology, Law (general), History, Idioms / Maxims / Sayings, Printing & Publishing, Furniture / Household Appliances, Environment & Ecology, Management, Medical (general), Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, Slang, Cinema, Film, TV, Drama, Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, Folklore, Other, Advertising / Public Relations, General / Conversation / Greetings / Letters, Business/Commerce (general), Marketing / Market Research, Human Resources, Tourism & Travel, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Linguistics ... | English/French
Canada | 554 points
English to French | | | Jean-Marie Le Ray
From Translation to Communication | French Translation, English to French Translation, Italian to French Translation, Translate in French, Website Localization, Traduzione in francese, Inglese francese, Italiano francese, Tradurre in francese, Localizzazione siti Web, Traduction en français, Anglais français, Italien français, Traduire en français, Localisation sites Web ... | French
Italy | 551 points
English to French | | | Igor Kazmierski
Your voice in the Chemistry desert ! | chemistry, polish, English, French, organic chemistry, organic, doctor, PhD, Patents, science, technical, board games, games, pharmaceuticals, delivery systems, galenics, delivery systems, galénique, chimie, chimie orga, chimie organique, traduction, polonais, français, anglais, jeux, jeux de plateau, technique, chemia, organiczna, tlumacz, patenty, polski, francuski, angielski, techniczny ... | French
France | 538 points
English to French | | | Thierry Renon
Experienced and reliable | Traducteur translator proofreading proofreader French English français anglais IT hardware software video games PlayStation N-Gage PSP Xbox PC Xbox PlayStation GameCube GBA videogames RPG MMORPG adventure game industry FPS gamer sony nintendo DS mobile media magazines scripts cartoons subtitles dubbing doublage pharmaceuticals general business marketing questionnaires cooking cuisine recettes menus travel tourism ... | French
France | 526 points
English to French | | | Helene Diu
Translating tech & science since 2004 | chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, Patents, chimie, métallurgie, brevets, ingénieur, acier, steel, environment, environnement, pollution, waste, déchets, normes, standards, chromatography, chromatographie, iso, Management, MSDS, FDS, EU, UE ... | French
France | 525 points
English to French | | | Hélène ALEXIS
26 YEARS EXPERIENCE IN A MULTINATIONAL | agrochimie, Agriculture, agro-alimentaire, toxicologie, environnement, biologie, tourisme, marketing
Pflanzenschutz, Landwirtschaft, Toxikologie, Umwelt, Weinbau, Agrarwelt, Nahrungsmittel, Biologie, Tourismus, Marketing
agrochemicals, Agriculture, environment, ecology, toxicology, biology, wine, food dairy, timber, cooking, tourism, marketing ... | French
France | 521 points
English to French | | | Nina Khmielnitzky
Certified translator, Eng-Canadian Fr | standard French, French Canadian, Canadien français, Quebec French, General, général, Training manuals, ergonomics, ergonomie, WHMIS, SIMDUT, manuels de formation, Websites, sites Web, Telecom(munications), Cable TV, DVR, PVR, digital box, wireless phones, mobile phones, cellular phones, user guides, télécommunications, télévision par câble, DVR, PVR, terminal numérique, téléphones sans fil, téléphones cellulaires, guides de l'utilisateur, Human Resources, procedures, letters, career monograph, job description, job offers, ressources humaines, procédures, lettres, description de carrière, description de poste, offres d'emploi, kitchenware, articles de cuisine, Retailing, vente au détail, marketing, brochures ... | French
Canada | 512 points
English to French | | | Bruno De Brouwer
+20 years in the automotive field! | automotive automobile car vehicle technology manufacturer French ... | French
Belgium | 502 points
English to French | | | Geneviève von Levetzow
IT / Engineering / Medical / Safety | IT / Engineering / Medical / Safety ... | German/French
Switzerland | 497 points
English to French | | | Sylvie Mathis
Post-Graduate Translator & Interpreter | Interpretation, Translation, French, French native, English, Spanish, Project Management, Proofreading, Editing, Medical, Marketing, Business, Insurance, Law, NGO, Barcelona, Spain, France, interprète de conférence, interpreter, intérprete, simultaneous, simultanée, simultánea, consecutiva, consecutive, consécutive, voluntariado, bénévolat, collaboration, colaboración, Barcelona, Barcelone, Espagne, España, Spain, turismo, turism, tourisme, ONG, foro social, traducteur, traductrice, traduction, français, francés, French, espagnol, español, spanish, anglais, inglés, English, affaires, marketing, assurance, assistance, droit, événements, organisation, communication, technique, ONG, finance, médical, pharmaceutique, études cliniques, protocole, convention, contrat, bail, achat, logiciel, informatique, cosmétiques, beauté, mode, voyages, compagnies aériennes, santé, réunions, Journalisme, auteur, résumé, trilingue, bilingue, langue maternelle, negocios, marketing, seguros, asistencia, dere ... | French
Spain | 492 points
English to French | | | Maya Jurt
GRASP THE MEANING - FIND THE WORD! | quality, multicultural, Journalism, literature, culture, subtitling, advertising, copywriting, proofreading, web content, politics, ghostwriting, articles, speeches, finance, banking, research, switzerland,
Member of proZ since August 24, 2001 ... | German/French
Switzerland | 491 points
English to French | | | Johannes Gleim
39 years Engineer, 19 years translations | Electrical Engineer, Elektroingenieur
PLC, SPS Speicherprogrammierbare Steuerungen
Electrical Safety, Elektrische Sicherheit
International Approvals, Internationale Zulassungen, Material Safety Data Sheets, Sicherheitsdatenblätter, Electrical Power Supply, Elektrische Stromversorgung, Railway installations, Eisenbahnanlagen, CE Conformity Declaration, CE-Konformitäts-Erklärung, Machinery, Maschinenbau, Railways - Eisenbahn
Construction, Anlagenbau, Switchgears - Schaltanlagen
Dentistry, Zahnheilkunde ... | German
Germany | 491 points
English to French | | | lorette
Le marketing, mon dada ! | traduction, traducteur, français, allemand, anglais, italien, technique, marketing, Management, économie, général, gastronomie, contrats, modes d'emploi, notices, sites Internet, médecine, mode, accessoires, décoration, publicité, hôtels, santé & bien-être, jeux vidéos, translation, translator, French, german, English, italian, marketing, Management, economy, general, legal documents, culinary art, law, operating instructions, websites, Internet, mode, medicine, accessories, decoration, advertising, hotels, wellness, video games, Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Marketing, Management, Kochkunst, Wirtschaft, Recht, Verträge, Bedienungsanleitungen, Berichte, Allgemeine Dokumente, Mode, Medizin, Accessoires, Dekoration, Zubehör, Webseiten, Werbung, Hotels, Wellness, Videospiele ... | French
France | 470 points
English to French | | | FIROOZEH FARHANG
The best ever! | ++, Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience, Quality, Financier, Bancaire, Informatique, Communication, Livres pour enfants, Livres de recettes, Iranian, Iranien, Qualité, Réactivité, Compétence, ... et tout plein d'autres!! ;o)
... | French/Farsi (Persian)
Canada | 468 points
English to French | | | Matthieu Moroni
Your French Users' Guide | translations, traductions, übersetzungen, strasbourg, mulhouse, colmar, alsace, englisch, English, anglais, german, allemand, deutsch, French, native, français, francais, französisch, ubersetzung, franzosisch, manuals, userguides, installation, guides, quick, start, qsg, bda, bedienungsanleitungen, anleitungen, computer, hardware, peripherals, software, firmware, mm, electronics, advertising, packaging, werbung, advertisement, operating, instructions, mode, d'emploi, site, website, webseite, hightech, électrotechnique, elektrotechnik, information, technology, technique, information, network, réseau, netzwerk, cellphone, handy, portable, wireless, sans fil, wifi, wlan, drahtlos, camera, apn, magazine, catalogue, flyer, kameras, lautsprecher, divx, hdmi, players, webcams, dsl, xdsl, adsl, broadband, usb, battery, memorycard, harddiskdrive, festplatten, HDD, audio, video, photo, foto, speakers, TNT, DVBT, DVBS, DVB, voip, plattenspieler, platine, turntable, headset, bluetooth, casque, ore ... | French
France | 465 points
English to French | | | CFournier
Ingénieur-docteur / Engineer & PhD | brevet, ingénieur, sciences, scientifique, biologie, biochimie, chimie, pharmacie, pharmaceutique, médecine, génétique, microbiologie, santé, pharmacologie, biotechnologie, immunoanalyse, immunologie, protéomique, vaccin, toxicologie, docteur, PhD, INSA, ingénieur, médical, biomédical, FDS, fiche signalétique, médicament, Nutrition, sécurité alimentaire, patent, engineer, scientific, biology, biochemistry, chemistry, pharmacy, pharmaceutics, pharmaceuticals, medicine, Genetics, microbiology, pharmacology, biotechnology, immunology, immunoassay, vaccine, toxicology, MSDS, SDS, chemical, REACH, food safety, EPAR ... | French
France | 461 points
English to French | | | Alain Boulé
Technical translation by an engineer | English, German, French, computers, hardware, software, networks, systems, Internet, Web, localization, general translation, literature ... | French
France | 457 points
English to French | | | MehdiCaps
Marc Duriez - Erga kai Hemerai | Advertising / Public Relations, Geology, Geography, Government / Politics, IT (Information Technology), Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Religion, Science (general), Sports / Fitness / Recreation, Telecom(munications), Tourism & Travel, Slang, Archaeology, Genealogy, Furniture / Household Appliances, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Education / Pedagogy, Engineering (general), Finance (general), Idioms / Maxims / Sayings, Aerospace / Aviation / Space, General / Conversation / Greetings / Letters, History, Internet, e-Commerce, Law (general), Poetry & Literature, Music, Computers (general) ... | French
France | 444 points
English to French | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next Last | |
The translation workplace 
