ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

English to German Astronomy & Space translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to German (20286)
  • Astronomy & Space (292)
  • Medical: Instruments (827)
Dutch to English (4718)
  • Education / Pedagogy (559)
English to Swedish (3558)
  • Internet, e-Commerce (796)
English to Hungarian (4650)
  • Medical: Dentistry (84)
English to Dutch (6011)
  • Education / Pedagogy (691)
Spanish to English (39093)
  • Tourism & Travel (8661)
English to Japanese (8279)
  • Computers (general) (1391)
English to Spanish (56356)
  • Computers (general) (7721)
English to Italian (20846)
  • Computers (general) (3348)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (1645)
Science (11696)
Other (2294)

English to German (20286) » Astronomy & Space (292) » This search (293)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (55): 1 2 3
Non-member (238): 1 2 3 4 5
Next
Results: 55 members | 293 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Manuela Junghans - English to German translator
Manuela JunghansIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.

Local time: 18:03		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		   ProZ.com 9 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
4 in field
521 in pair
Kristina Wolf - Spanish to German translator
Kristina WolfIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Dedicated to my job, Trados proficient
ph: +44 1865 469316---
Local time: 18:03		  Send profile mail 
 DEU/ESL
United Kingdom		 Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 9 yrs
Credentials reported
4 in field
315 in pair
Andrej Fric - English to German translator
Andrej FricIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
18 years of experience in business field

Local time: 19:03		  Send profile mail 
 SLV/DEU
 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
4 in field
186 in pair
Goldcoaster - German to English translator
GoldcoasterIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translate complexity through simplicity

Local time: 19:03		 Send profile mail 
 ENG/DEU
Switzerland		   ProZ.com 4 yrs
Working 30 yrs
0 in field
1309 in pair
Sabine Schlottky - English to German translator
Sabine SchlottkyIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Experienced, fast, reliable and accurate
ph: +49 (0)221 - 99381280
Local time: 19:03		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
0 in field
1230 in pair
efreitag - Dutch to German translator
efreitagIdentity Verified Visited ProZ.com today.
fachlich genau - sprachlich präzise

Local time: 19:03		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported
0 in field
679 in pair
Jerzy Czopik - Polish to German translator
Jerzy CzopikIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
CAT's at their best!
ph: 49231801645
Local time: 19:03		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 POL/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 18 yrs
0 in field
557 in pair
Florian Willer - English to German translator
Florian WillerIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Experienced technical translator/editor
ph: +49 (0)30 2241 2718
Local time: 19:03		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
224 in pair
Friedrich "Tom" Reinold - English to German translator
Friedrich "Tom" ReinoldIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Engineering Master's Degree (Dipl.-Ing.)

Local time: 19:03		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 12 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified
0 in field
177 in pair
Reinhold Wehrmann - German to English translator
Reinhold WehrmannIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
High quality, fast, reliable, ...
ph: +27 (12) 803 8661
Local time: 20:03		  Send profile mail 
 DEU/ENG
South Africa		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified
0 in field
132 in pair
madeleine van Zanten - English to Dutch translator
madeleine van ZantenIdentity Verified Visited ProZ.com today.
excellence and reliability

Local time: 19:03		  Send profile mail 
 French
Switzerland		 Yes ProZ.com 12 yrs
Working 10 yrs
0 in field
119 in pair
Carsten Behrend - English to German translator
Carsten BehrendIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable, available, quality-committed
ph: +49 (3909) 480 840
Local time: 19:03		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
68 in pair
Julia Esrom - German to English translator
Julia EsromIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
We live your language!
ph: +49(0)5472-954115
Local time: 19:03		 Send profile mail 
 DEU/ENG/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
0 in field
52 in pair
Andreas Stuth - Dutch to German translator
Andreas StuthIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +31-(0)487-510062-
Local time: 19:03		 Send profile mail 
 German
Netherlands		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 15 yrs
0 in field
33 in pair
Regina Freitag - English to German translator
Regina FreitagIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality translations and voice-over

Local time: 18:03		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported
0 in field
24 in pair
Adolpho J Silva - German to English translator
Adolpho J SilvaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Fast & reliable - 35 yrs all areas

Local time: 16:03		 Send profile mail 
 DEU/POR
Brazil		 Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 35 yrs
0 in field
21 in pair
Sven Nullmeyer - English to German translator
Sven NullmeyerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
- music, documentaries & the arts -
ph: 0179-2035231
Local time: 19:03		 Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 12 yrs
Working 11 yrs
0 in field
20 in pair
Tom Feise - English to German translator
Tom FeiseIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translator, lecturer, and webdesigner

Local time: 19:03		  Send profile mail 
 ENG/DEU
Switzerland		   ProZ.com 5 yrs 
Working 30 yrs
Credentials reported
0 in field
19 in pair
Joachim Dietlicher MSc (BDÜ) - English to German translator
Joachim Dietlicher MSc (BDÜ)Identity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Banker, BA Business, MSc Translation
ph: +49 7633 95 99 730
Local time: 19:03		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 3 yrs  1(0)
Working 3 yrs
Credentials verified
0 in field
15 in pair
Maria Isabel Pazos Gómez - German to Spanish translator
Maria Isabel Pazos GómezIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Professional translation & interpreting
ph: 0049/ 1631891478
Local time: 19:03		  Send profile mail 
 DEU/ESL
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
0 in field
12 in pair
Petra Williams - English to German translator
Petra WilliamsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
My profession is my passion !
ph: 520-229-1222
Local time: 11:03		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported
0 in field
12 in pair
Christian Köstner - German to English translator
Christian KöstnerIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 19:03		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
11 in pair
Herbert Eppel - German to English translator
Herbert EppelIdentity Verified Not online today, or online status hidden
HE Translations

Local time: 18:03		 Send profile mail 
 DEU/ENG/DEU
United Kingdom		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified
0 in field
8 in pair
Franca Fritz - Dutch to German translator
Franca FritzIdentity Verified Not online today, or online status hidden
"Luctor et emergo"

Local time: 18:03		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 23 yrs
0 in field
8 in pair
Judith Noll - French to German translator
Judith NollIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Conscientious and reliable

Local time: 19:03		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
8 in pair
ProZ.com member (55): 1 2 3
Non-member (238): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy