ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

English to German Certificates, Diplomas, Licenses, CVs translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to German (20286)
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (2133)
  • Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (877)
English to Arabic (11592)
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (1245)
Dutch to English (4718)
  • Photography/Imaging (& Graphic Arts) (183)
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (466)
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright (246)
English to Hungarian (4650)
  • Advertising / Public Relations (669)
  • Automotive / Cars & Trucks (740)
English to Swedish (3558)
  • Furniture / Household Appliances (258)
  • Construction / Civil Engineering (180)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Other (1686)

English to German (20286) » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (2133) » This search (2133)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (511): 1 2 3 4 5
Non-member (1622): 1 2 3 4 5
Next
Results: 511 members | 2133 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Katja Schoone - English to German translator
Katja SchooneIdentity Verified Visited ProZ.com today.
DIN EN15038 registered

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 8 yrs
Credentials verified
93 in field
3180 in pair
Ivo Lang - English to German translator
Ivo LangIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Knowledgeable, diligent, reliable

Local time: 00:06		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 32 yrs
Credentials reported
46 in field
6373 in pair
Nicole Schnell - English to German translator
Nicole SchnellIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Award winning Advertising/Marketing

Local time: 16:06		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
27 in field
2175 in pair
LegalTrans D - English to German translator
LegalTrans DIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Commitment makes the best translations

Local time: 02:06		  Send profile mail 
 German
 Yes ProZ.com 12 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified
24 in field
2278 in pair
Rolf Kern - English to German translator
Rolf KernIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Technology, Sciences, Economy

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Switzerland		   ProZ.com 8 yrs 
Working 39 yrs
22 in field
4217 in pair
Carolin Haase - English to German translator
Carolin HaaseIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
22 in field
408 in pair
Andrea Melletat - English to German translator
Andrea MelletatIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Lawyer and certified translator

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 20 yrs
Credentials reported
20 in field
248 in pair
Daniel Gebauer - Spanish to German translator
Daniel GebauerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 ESL/DEU
Spain		 Yes ProZ.com 7 yrs 1(1)
Working 36 yrs
16 in field
777 in pair
Ingeborg Gowans - English to German translator
Ingeborg GowansIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Attention to detail

Local time: 20:06		  Send profile mail 
 German
Canada		   ProZ.com 6 yrs 
Working 6 yrs
14 in field
616 in pair
Sebastian Witte - English to German translator
Sebastian WitteIdentity Verified Visited ProZ.com today.
In-depth knowledge: legal/fina./account.
ph: +49 (0)5241-3382727
Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 9 yrs  1(0)
Working 8 yrs
Credentials verified
12 in field
229 in pair
Woodstock - German to English translator
WoodstockIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Marketing/market research specialist

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 ENG/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 18 yrs
12 in field
55 in pair
Sabine Schlottky - English to German translator
Sabine SchlottkyIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Experienced, fast, reliable and accurate
ph: +49 (0)221 - 99381280
Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
11 in field
1230 in pair
Ulrike Lechner - English to German translator
Ulrike LechnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced sworn translator

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
11 in field
31 in pair
Gudrun Wolfrath - English to German translator
Gudrun WolfrathIdentity Verified Visited ProZ.com today.
30 years of experience in translation
ph: +49 (0)89 77 44 45
Local time: 01:06		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		   ProZ.com 4 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
8 in field
867 in pair
 
opoltIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported
8 in field
394 in pair
Susanne Bittner - English to German translator
Susanne BittnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced, reliable, fast

Local time: 01:06		 Send profile mail 
 German
Netherlands		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 26 yrs
8 in field
284 in pair
Jule Eitel - English to German translator
Jule EitelIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Language services tailored to your needs
ph: +49 (06157) 981 05 37
Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
8 in field
281 in pair
Reinhold Wehrmann - German to English translator
Reinhold WehrmannIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
High quality, fast, reliable, ...
ph: +27 (12) 803 8661
Local time: 02:06		  Send profile mail 
 DEU/ENG
South Africa		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified
8 in field
132 in pair
Anita Eichner - English to German translator
Anita EichnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced legal/financial translator

Local time: 00:06		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified
8 in field
60 in pair
SwissTell - German to English translator
SwissTell Not online today, or online status hidden
ON TARGET - in quality and speed !
ph: 1+ (386) 766 4222
Local time: 19:06		  Send profile mail 
 German
United States		   ProZ.com 13 yrs
Working 14 yrs
7 in field
1813 in pair
 
Dr. Georg Schweigart, PMPIdentity Verified Visited ProZ.com today.
20 years in Medicine, Science & Lab Tech

Local time: 01:06		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 4 yrs
Credentials reported
6 in field
262 in pair
Gert Sass (M.A.) - English to German translator
Gert Sass (M.A.)Identity Verified Visited ProZ.com today.
Precision for those who appreciate it.

Local time: 01:06		 Send message through ProZ.com  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
5 in field
533 in pair
ABCText - French to German translator
ABCTextIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Wherever perfect German is an issue...

Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
4 in field
580 in pair
Lydia Molea - English to German translator
Lydia MoleaIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Quality - Professionalism - Reliability
ph: +49-(0)9736-757073
Local time: 01:06		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
4 in field
416 in pair
Manfred Reddig - English to German translator
Manfred ReddigIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Law & Translation
ph: +54 11 4737 5709
Local time: 21:06		  Send profile mail 
 German
Argentina		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 6 yrs
Credentials reported
4 in field
342 in pair
ProZ.com member (511): 1 2 3 4 5
Non-member (1622): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy