ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

English to German Cooking / Culinary translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to German (20286)
  • Cooking / Culinary (0)
  • Military / Defense (516)
English to Arabic (11592)
  • Media / Multimedia (1082)
  • Medical: Instruments (287)
  • Computers (general) (1525)
English to Swedish (3558)
  • Medical: Cardiology (512)
  • Computers: Hardware (403)
English to Spanish (56356)
  • Computers: Hardware (3787)
English to Hungarian (4650)
  • Petroleum Eng/Sci (515)
  • Cosmetics, Beauty (260)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (345)
Other (13025)
Social Sciences (3177)

English to German (20286) » Cooking / Culinary (0) » This search (2117)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (483): 1 2 3 4 5
Non-member (1634): 1 2 3 4 5
Next
Results: 483 members | 2117 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Nicole Schnell - English to German translator
Nicole SchnellIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Award winning Advertising/Marketing

Local time: 08:32		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
18 in field
2175 in pair
Ivo Lang - English to German translator
Ivo LangIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Knowledgeable, diligent, reliable

Local time: 16:32		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 32 yrs
Credentials reported
13 in field
6373 in pair
Goldcoaster - German to English translator
GoldcoasterIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translate complexity through simplicity

Local time: 17:32		 Send profile mail 
 ENG/DEU
Switzerland		   ProZ.com 4 yrs
Working 30 yrs
12 in field
1309 in pair
Ansgar Knirim - English to German translator
Ansgar KnirimIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Excellence in Style

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified
12 in field
617 in pair
Vera Wilson - English to German translator
Vera WilsonIdentity Verified Visited ProZ.com today.
flexible and fast

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 14 yrs
12 in field
244 in pair
erika rubinstein - English to Russian translator
erika rubinsteinIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 Russian
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 15 yrs
10 in field
1590 in pair
Gabriele Beckmann - French to German translator
Gabriele BeckmannIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Translations - and a little bit more

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 5 yrs
8 in field
801 in pair
DDM - English to German translator
DDMIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
REM TENE, VERBA SEQUENTUR.
  Send profile mail 
 German
Mexico		 Yes ProZ.com 7 yrs  5(1)
Working 9 yrs
Credentials verified
8 in field
278 in pair
BirgitBerlin - English to German translator
BirgitBerlinIdentity Verified Visited ProZ.com today.
fast, reliable, flexible
ph: +49 (0) 30 25 20 0496
Local time: 17:32		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 17 yrs
8 in field
233 in pair
Klaus Herrmann - English to German translator
Klaus HerrmannIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Certified to Read&Write. Has seen a CAT.

Local time: 17:32		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs
4 in field
6539 in pair
LegalTrans D - English to German translator
LegalTrans DIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Commitment makes the best translations

Local time: 18:32		  Send profile mail 
 German
 Yes ProZ.com 12 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified
4 in field
2278 in pair
Cornelia Mayer - English to German translator
Cornelia MayerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
healthcare professional

Local time: 17:32		 Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 13 yrs
4 in field
1484 in pair
Alexander Schleber - English to German translator
Alexander SchleberIdentity Verified Visited ProZ.com today.
*** When quality and speed count! ***

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 DEU/ENG
Belgium		 Yes ProZ.com 11 yrs
Working 18 yrs
4 in field
1280 in pair
Gudrun Wolfrath - English to German translator
Gudrun WolfrathIdentity Verified Visited ProZ.com today.
30 years of experience in translation
ph: +49 (0)89 77 44 45
Local time: 17:32		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		   ProZ.com 4 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
4 in field
867 in pair
Ingeborg Gowans - English to German translator
Ingeborg GowansIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Attention to detail

Local time: 12:32		  Send profile mail 
 German
Canada		   ProZ.com 6 yrs 
Working 6 yrs
4 in field
616 in pair
 
Thilo SantlIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Specialized in patents

Local time: 16:32		  Send profile mail 
 German
   ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
4 in field
336 in pair
Wendy Streitparth - German to English translator
Wendy StreitparthIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
45 years experience

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 English
Germany		   ProZ.com 2 yrs
Working 45 yrs
4 in field
291 in pair
Jule Eitel - English to German translator
Jule EitelIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Language services tailored to your needs
ph: +49 (06157) 981 05 37
Local time: 17:32		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
4 in field
281 in pair
Kitty Maerz - English to German translator
Kitty MaerzIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Former auditor with a passion for travel

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 4 yrs
4 in field
179 in pair
Gabriele Kaessler - English to German translator
Gabriele KaesslerIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 15 yrs
4 in field
173 in pair
Heinrich Pesch - Finnish to German translator
Heinrich PeschIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Ihr Kontakt im nördlichsten €-Land

Local time: 18:32		 Send profile mail 
 DEU/FIN
Finland		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 7 yrs
4 in field
169 in pair
Karin Maack - English to German translator
Karin MaackIdentity Verified Not online today, or online status hidden
fashion, music, art, and more

Local time: 17:32		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 6 yrs
Credentials reported
4 in field
128 in pair
Sabine Voigt - English to German translator
Sabine VoigtIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Biochemist & Molecular Biologist

Local time: 11:32		 Send profile mail 
 DEU/DEU
United States		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 4 yrs
4 in field
113 in pair
Andreas Pompl - Spanish to German translator
Andreas Pompl Not online today, or online status hidden
ph: +55 (21) 2424-8288
Local time: 14:32		 Send profile mail 
 German
Brazil		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 11 yrs
4 in field
109 in pair
Kerstin Drexler - Spanish to German translator
Kerstin DrexlerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Finance, law and politics

Local time: 17:32		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 German
Spain		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 2 yrs
Credentials reported
4 in field
103 in pair
ProZ.com member (483): 1 2 3 4 5
Non-member (1634): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy