ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

English to German Medical (general) translators: directory of translators and interpreters

Need help? Check the Directory FAQ

Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to German (16547)
  • Medical (general) (1814)
  • Marketing / Market Research (2562)
English to Danish (1647)
  • Social Sciences (274)
Portuguese to English (9269)
  • Art/Literary (21758)
English to Portuguese (12601)
  • Science (242)
German to English (15777)
  • Medical (391)
English to Urdu (1228)
  • Accounting (56)
English to Swedish (2861)
  • Petroleum Eng/Sci (44)
  • Chemistry; Chem Sci/Eng (109)
  • Genetics (45)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Medical (391)

English to German (16547) » Medical (general) (1814) » This search (1814)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (571): 1 2 3 4 5
Non-member (1243): 1 2 3 4 5
Next
Results: 571 members | 1814 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Siegfried Armbruster - English to German translator
Siegfried Armbruster Not online today, or online status hidden
Medical Doctor, Translator & Interpreter

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 12 yrs
Credentials reported
471 in field
1757 in pair
 
MMUlrIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medicine, dentistry and many more ...

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs
353 in field
1120 in pair
Anne Schulz - English to German translator
Anne Schulz Not online today, or online status hidden
Quality Medical Translations

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		   ProZ.com 5 yrs 
Working 6 yrs
294 in field
916 in pair
Cornelia Mayer - English to German translator
Cornelia MayerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
healthcare professional

Local time: 09:15		 Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
236 in field
1315 in pair
Harald Moelzer (medical-translator) - English to German translator
Harald Moelzer (medical-translator)Identity Verified Visited ProZ.com today.
medical-translator ...the right words!

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
224 in field
1141 in pair
Steffen Walter - English to German translator
Steffen WalterIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
True Professionalism + Highest Quality

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
217 in field
10537 in pair
Dr. Anja Masselli - English to German translator
Dr. Anja MasselliIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Scientific and Medical Translations

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 2 yrs
194 in field
887 in pair
Kerstin Mouhannaya - English to German translator
Kerstin MouhannayaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Experienced medical translator

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 19 yrs
Credentials reported
144 in field
454 in pair
Gabriele Beckmann - French to German translator
Gabriele BeckmannIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Your partner for nature & tourism

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
120 in field
668 in pair
Ivo Lang - English to German translator
Ivo LangIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Knowledge, Diligence and Reliability
ph: +44(1494)721386
Local time: 08:15		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 32 yrs
Credentials reported
103 in field
6201 in pair
Dr. Matthias Schauen - English to German translator
Dr. Matthias Schauen Not online today, or online status hidden
I understand.
ph: +49 (0160) 5759630
Local time: 09:15		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 3 yrs
96 in field
465 in pair
Renate Cisne - English to German translator
Renate CisneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Certified Translator + Medical Assistant
ph: +1 (720) 988 5154
Local time: 01:15		  Send profile mail 
 DEU/DEU
United States		   ProZ.com 5 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
90 in field
547 in pair
Ingo Dierkschnieder - English to German translator
Ingo Dierkschnieder Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical and medical translations

Local time: 08:15		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
74 in field
1252 in pair
Dr. Johanna Schmitt - English to German translator
Dr. Johanna Schmitt Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medicine & Science: translations+writing

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 2 yrs
71 in field
356 in pair
Andrea Winzer - English to German translator
Andrea WinzerIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Top Quality always on time

Local time: 03:15		  Send profile mail 
 DEU/DEU
United States		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 3 yrs
Credentials verified
64 in field
960 in pair
Johanna Timm, PhD - English to German translator
Johanna Timm, PhDIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Friendly, fast & certified!

Local time: 00:15		 Send profile mail 
 German
Canada		   ProZ.com 9 yrs 
Working 18 yrs
Credentials verified
60 in field
3180 in pair
Cetacea - English to German translator
CetaceaIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Savvy and Style

Local time: 09:15		 Send profile mail 
 German
Switzerland		   ProZ.com 8 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported
60 in field
423 in pair
 
Marga ShawIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 08:15		 Send message through ProZ.com  Send profile mail 
 German
United Kingdom		   ProZ.com 1 yr
Working 26 yrs
Credentials reported
59 in field
217 in pair
Marianne Hartz-Poseck - English to German translator
Marianne Hartz-Poseck Visited ProZ.com today.
Expertise, accuracy and style

Local time: 09:15		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 15 yrs
56 in field
486 in pair
 
EdithKIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Professional conference interpreter

Local time: 09:15		 Send profile mail 
 DEU/ENG
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported
49 in field
4324 in pair
Susanne Schiewe (medical & IT translations) - English to German translator
Susanne Schiewe (medical & IT translations) Not online today, or online status hidden
Medical & IT Translations

Local time: 09:15		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 1 yr 5(0)
Working 8 yrs
Credentials reported
46 in field
502 in pair
 
KRFIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Traductor ofical, temas legales/médicos
ph: +51 (1) 997570232
Local time: 03:15		  Send profile mail 
 German
Peru		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 7 yrs
40 in field
93 in pair
Volkmar Hirantner - English to German translator
Volkmar HirantnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Anything Legal! -- Alles, was Recht ist.

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified
35 in field
2152 in pair
Eckhard Boehle - English to German translator
Eckhard BoehleIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
experienced - thorough - reliable - fast

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 28 yrs
Credentials reported
34 in field
227 in pair
Cilian O'Tuama - German to English translator
Cilian O'Tuama Visited ProZ.com today.
Quality Translations since 1986

Local time: 09:15		  Send profile mail 
 English
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 22 yrs
28 in field
1412 in pair
ProZ.com member (571): 1 2 3 4 5
Non-member (1243): 1 2 3 4 5
Next



 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy