ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

English to German Music translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to German (20286)
  • Music (1548)
English to Croatian (2476)
English to French (29861)
Urdu to English (902)
  • Medical (602)
Albanian to English (723)
English to Catalan (1943)
Dutch to English (4718)
  • Music (365)
  • Other (13025)
English to Swedish (3558)
English to Portuguese (16139)
  • Zoology (379)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (345)
Other (13025)
Social Sciences (3177)

English to German (20286) » Music (1548) » This search (1548)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (246): 1 2 3 4 5
Non-member (1302): 1 2 3 4 5
Next
Results: 246 members | 1548 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
efreitag - Dutch to German translator
efreitagIdentity Verified Visited ProZ.com today.
fachlich genau - sprachlich präzise

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported
81 in field
679 in pair
David Seycek - English to German translator
David SeycekIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
engineering, marketing + word power
ph: +43 680 201 5959
Local time: 20:14		  Send profile mail 
 DEU/CES
Austria		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 6 yrs
28 in field
1389 in pair
Gert Sass (M.A.) - English to German translator
Gert Sass (M.A.)Identity Verified Visited ProZ.com today.
Precision for those who appreciate it.

Local time: 20:14		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
23 in field
533 in pair
Ulrike MacKay - English to German translator
Ulrike MacKayIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Language is the dress of thought
ph: +49 (0)9260 9633-789
Local time: 20:14		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs  1(1)
Working 3 yrs
12 in field
1061 in pair
Ansgar Knirim - English to German translator
Ansgar KnirimIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Excellence in Style

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified
12 in field
617 in pair
Leonhard Schmeiser - French to German translator
Leonhard SchmeiserIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 German
Austria		 Yes ProZ.com 3 yrs
Working 15 yrs
12 in field
138 in pair
Kerstin Braun - English to German translator
Kerstin BraunIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality in time.

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
11 in field
53 in pair
Karin Maack - English to German translator
Karin MaackIdentity Verified Not online today, or online status hidden
fashion, music, art, and more

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 6 yrs
Credentials reported
9 in field
128 in pair
Dr. Matthias Schauen - English to German translator
Dr. Matthias Schauen Visited ProZ.com today.
I understand.
ph: +49 (0160) 5759630
Local time: 20:14		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
8 in field
677 in pair
Allesklar - English to German translator
AllesklarIdentity Verified Not online today, or online status hidden
NAATI accredited professional

Local time: 04:44		  Send profile mail 
 German
Australia		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 4 yrs
Credentials verified
8 in field
578 in pair
Kai Fiebach (Dipl.Ing.) - English to German translator
Kai Fiebach (Dipl.Ing.)Identity Verified Visited ProZ.com today.
"precision makes sense"
ph: +49-451-6933490
Local time: 20:14		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 7 yrs
8 in field
451 in pair
Caro Giese - English to German translator
Caro GieseIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Yes, we can!

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 10 yrs
8 in field
343 in pair
 
Thilo SantlIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Specialized in patents

Local time: 19:14		  Send profile mail 
 German
   ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
8 in field
336 in pair
Peter Bertges - English to German translator
Peter Bertges Visited ProZ.com today.
You'll be satisfied!
ph: +49 (681) 938 0638
Local time: 20:14		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 6 yrs
Credentials reported
8 in field
20 in pair
Ivo Lang - English to German translator
Ivo LangIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Knowledgeable, diligent, reliable

Local time: 19:14		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 32 yrs
Credentials reported
7 in field
6373 in pair
Marianne Hartz-Poseck - English to German translator
Marianne Hartz-Poseck Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Expertise, accuracy and style

Local time: 20:14		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 12 yrs
Working 16 yrs
4 in field
498 in pair
Renate FitzRoy - English to German translator
Renate FitzRoyIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden

Local time: 19:14		 Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported
4 in field
148 in pair
bp-translations - English to German translator
bp-translationsIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
creative, accurate, reliable

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 German
Austria		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 3 yrs
Credentials reported
4 in field
122 in pair
Chris Weimar (M.A.) - English to German translator
Chris Weimar (M.A.)Identity Verified Visited ProZ.com today.
>adequate°reliable°tuned
ph: +49 (09133) 606 9917
Local time: 20:14		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 4 yrs
Credentials verified
4 in field
116 in pair
 
Jiri383 Not online today, or online status hidden

Local time: 20:14		 Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs
4 in field
105 in pair
Susanne Creak - English to German translator
Susanne CreakIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Professional translation and subtitling

Local time: 05:14		  Send profile mail 
 German
Australia		   ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified
4 in field
84 in pair
Julia Michel - English to German translator
Julia MichelIdentity Verified Not online today, or online status hidden
schnell, zuverlässig, professionell
ph: 49-911-6260404
Local time: 20:14		 Send profile mail 
 DEU/ENG
Germany		 Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 10 yrs
Credentials reported
4 in field
82 in pair
music expert - English to German translator
music expertIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Precise. Reliable. Personal. Musical.

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 2 yrs
4 in field
31 in pair
 
Rahel H.Identity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 20:14		 Send profile mail 
 German
Switzerland		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 2 yrs
Credentials reported
4 in field
19 in pair
Sylvia Schlacher - English to German translator
Sylvia SchlacherIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Cultural awareness and passion for words

Local time: 20:14		  Send profile mail 
 German
Austria		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 6 yrs
4 in field
4 in pair
ProZ.com member (246): 1 2 3 4 5
Non-member (1302): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy