ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

English to German Names (personal, company) translators: directory of translators and interpreters

Need help? Check the Directory FAQ

Alternative: Post this search as a job

My recent searches
English to German (16548)
  • Names (personal, company) (283)
  • Agriculture (661)
  • Philosophy (805)
Dutch to English (3750)
  • Automotive / Cars & Trucks (272)
  • Psychology (224)
English to Arabic (9444)
  • Management (865)
  • Marketing / Market Research (763)
  • Computers (general) (1113)
English to French (23786)
  • Transport / Transportation / Shipping (1691)
Italian to English (10466)
  • Science (556)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (52)
Other (1891)

English to German (16548) » Names (personal, company) (283) » This search (283)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (53): 1 2 3
Non-member (230): 1 2 3 4 5
Next
Results: 53 members | 283 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Nicole Schnell - English to German translator
Nicole SchnellIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Award winning Advertising/Marketing

Local time: 08:18		  Send profile mail 
 German
United States		   ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs
0 in field
1843 in pair
ntext - German to English translator
ntextIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Precision + Style for Print, Web, Media

Local time: 10:18		 Send profile mail 
 ENG/DEU
United States		   ProZ.com 8 yrs 
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
1809 in pair
Gabriele Beckmann - French to German translator
Gabriele BeckmannIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Your partner for nature & tourism

Local time: 17:18		  Send profile mail 
 German
France		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs
0 in field
668 in pair
Dr. Tilmann Kleinau - English to German translator
Dr. Tilmann KleinauIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Your man for medicine and marketing
ph: +49 (711) 6979170
Local time: 17:18		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 4 yrs
Credentials verified
0 in field
298 in pair
Matthias Brombach - English to German translator
Matthias BrombachIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Plausibility by tech. background
ph: +49 (461) 1207360
Local time: 17:18		 Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs
Working 2 yrs
0 in field
254 in pair
SinnerAtta - German to English translator
SinnerAttaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
18 years bilingual editor & translator
ph: +1 250 545 1082
Local time: 08:18		 Send profile mail 
 ENG/DEU
Canada		   ProZ.com 5 yrs 
Working 18 yrs
0 in field
108 in pair
Kerstin Knepper - English to German translator
Kerstin KnepperIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
fast & fabulous translations
ph: +44 (0)7930354077
Local time: 16:18		  Send profile mail 
 German
United Kingdom		 Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
85 in pair
Sladjana - English to German translator
SladjanaIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Your perfect link between languages
ph: +382(0) 31 335 917
Local time: 17:18		  Send profile mail 
 .../DEU
Montenegro		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 18 yrs
0 in field
58 in pair
GermanTransl - German to English translator
GermanTransl Not online today, or online status hidden
Your German Native Translator Network

Local time: 11:18		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 10 yrs
0 in field
45 in pair
 
Karl ZeilerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
20+ years: commerce, legal, finance
ph: +34-965692439
Local time: 17:18		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified
0 in field
40 in pair
Daniela Schlöder - English to German translator
Daniela Schlöder Not online today, or online status hidden

Local time: 17:18		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 8 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
27 in pair
 
AndouIdentity Verified Visited ProZ.com today.
cordial

Local time: 01:18		 Send profile mail 
 Japanese
Japan		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 6 yrs
0 in field
24 in pair
Thomas Dihrberg - Spanish to German translator
Thomas DihrbergIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Especializado en turismo

Local time: 17:18		 Send profile mail 
 German
Spain		 Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 12 yrs
0 in field
22 in pair
Mihaela Boteva - English to Bulgarian translator
Mihaela BotevaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Quality and Accuracy

Local time: 11:18		  Send profile mail 
 Bulgarian
United States		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 15 yrs
0 in field
21 in pair
Susanna Miles - German to English translator
Susanna MilesIdentity Verified Not online today, or online status hidden
German native / US business experience

Local time: 10:18		 Send profile mail 
 DEU/ENG
United States		 Yes ProZ.com 3 yrs
Working 9 yrs
0 in field
20 in pair
Margit Janssen-Alders - English to German translator
Margit Janssen-Alders Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Language is my business

Local time: 17:18		  Send profile mail 
 German
Germany		   ProZ.com 3 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified
0 in field
19 in pair
Lilli Translate - German to English translator
Lilli Translate Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Legal and Business Translations

Local time: 11:18		  Send profile mail 
 DEU/ENG
United States		 Yes ProZ.com 3 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported
0 in field
14 in pair
Anja Nithammer - English to German translator
Anja NithammerIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Software & business expert

Local time: 17:18		  Send profile mail 
 DEU/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
12 in pair
André Labenz - English to German translator
André LabenzIdentity Verified Not online today, or online status hidden
accurate & reliable

Local time: 17:18		 Send profile mail 
 German
Poland		 Yes ProZ.com 3 yrs
Working 5 yrs
0 in field
11 in pair
Edgar Kaestner - German to English translator
Edgar KaestnerIdentity Verified Not online today, or online status hidden
bilingual and with reference

Local time: 17:18		  Send profile mail 
 German
Germany		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 10 yrs
0 in field
8 in pair
vera12191 - English to Russian translator
vera12191Identity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Translator/Editor/Proofreader

Local time: 17:18		  Send profile mail 
 RUS/RUS
Germany		   ProZ.com 3 yrs
Working 23 yrs
0 in field
8 in pair
AngelikaJP - English to German translator
AngelikaJPIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medical & Marketing Translations

Local time: 08:18		  Send profile mail 
 German
United States		 Yes ProZ.com 9 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
Ebru Kopf - English to Turkish translator
Ebru KopfIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable and Expeditious

Local time: 18:18		  Send profile mail 
 Turkish
Turkey		 Yes ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs
0 in field
4 in pair
 
Eva StoppaIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 17:18		 Send profile mail 
 German
Germany		   ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Chinmayi - - English to German translator
Chinmayi -Identity Verified Not online today, or online status hidden
Quality Translation in India

Local time: 21:48		  Send profile mail 
 English
India		 Yes ProZ.com 4 yrs
Working 8 yrs
0 in field
3 in pair
ProZ.com member (53): 1 2 3
Non-member (230): 1 2 3 4 5
Next



 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy